Беспечность - История изменений

Maqivi в 19:22, 28 апреля 2023

2023-04-28T19:22:34Z

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{заготовка}}
 '''Беспечность''' ({{lang-фк|الغفلة}}) — ghafla
 '''Беспечный''' ({{lang-ar|غافل}})
@@ Строка 27: / Строка 29: @@
 == Литература ==
 * {{IEQ||Heedlessness|том=3}}

Maqivi в 10:00, 13 декабря 2021

2021-12-13T10:00:45Z

← Предыдущая версия		Версия от 10:00, 13 декабря 2021
Строка 26:		Строка 26:

	== Литература ==		== Литература ==
	* {{IEQ\|том=3~~\|автор=\|часть=Heedlessness~~}}		* {{IEQ\|\|Heedlessness\|том=3}}

Maqivi в 13:02, 22 сентября 2018

2018-09-22T13:02:25Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:02, 22 сентября 2018
Строка 6:		Строка 6:
	19:39		19:39
	وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون		وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون


	~~21:1~~
	~~بسم الله الرحمن الرحيم اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون~~

	21:97		21:97
	واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا يا ويلنا قد كنا في غفلة من هذا بل كنا ظالمين		واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا يا ويلنا قد كنا في غفلة من هذا بل كنا ظالمين

	~~28:15~~
	ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا من شيعته وهذا من عدوه ۖ فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه فوكزه موسى فقضى عليه ۖ قال هذا من عمل الشيطان ۖ إنه عدو مضل مبين

	50:22		50:22
	لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد		لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد
			----
			to neglect, to overlook, to forget, to be distracted; to be simple, to be unmarked; to be anonymous, to be of low birth. Of this root, six forms occur 35 times in the Qur’an: تَغْفُلون taghfulūn once; أغْفَلْنا ʾaghfalnā once; غافِل ghāfil 10 times; غافِلون ghāfilūn 17 times;غافِلات ghāfilāt once and غَفْلةٌ ghaflatun five times.

			تَغْفُل taghfūl [imperf. of v. غَفَلَ ghafala, intrans.] to become inattentive, heedless (4:102) وَدَّ‏ ‏الَّذِينَ‏ ‏كَفَرُوا‏ ‏لَوْ‏ ‏تَغْفُلُونَ‏ ‏عَنْ‏ ‏أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ ‏‏ the disbelievers would [dearly] like you to be/come heedless of your weapons and baggage.

			أغْفَلَ ʾaghfala [v. IV, trans.] to cause to neglect, to make oblivious, to cause to overlook (18:28) وَلاَ‏ ‏تُطِعْ‏ ‏مَنْ‏ ‏أَغْفَلْنَا‏ ‏قَلْبَهُ‏ ‏عَنْ‏ ‏ذِكْرِنَا and do not yield to him whose heart We have made oblivious to Our remembrance.

			غافِل ghāfil [act. part.; pl. غافِلون ghāfilūn] one who is inattentive, oblivious, heedless (14:42) وَلاَ‏ ‏تَحْسَبَنَّ‏ ‏اللَّهَ‏ ‏غَافِلاً‏ ‏عَمَّا يَعْمَلُ ‏الظَّالِمُونَ‏ do not deem God oblivious to what the evil‐doers do.

			غافِلات ghāfilāt [act. part. fem. pl. of غافِلةُ ghāfilatun] heedless, innocent, unwary, unaware (24:23) إِنَّ‏ ‏الَّذِينَ‏ ‏يَرْمُونَ‏ ‏الْمُحْصَنَاتِ‏ الْغَافِلاَتِ‏ ‏الْمُؤْمِنَاتِ‏ ‏لُعِنُوا‏ ‏فِى‏ ‏الدُّنْيَا‏ ‏وَالآخِرَةِ‏ those who accuse innocent/unaware believing, married women are cursed, in this life and the next.

			غَفْلةٌ ghaflatun [n.] oblivion, heedlessness, inattentiveness (21:1) اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِى غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ closer to mankind draws their reckoning, while they are turning away, in heedlessness; *(28:15) علي حيِنَ غَفْلة at a moment of inattentiveness, at a moment of heedlessness.

	== Литература ==		== Литература ==
	* {{IEQ\|3\|автор=\|часть=Heedlessness}}		* {{IEQ\|том=3\|автор=\|часть=Heedlessness}}

Maqivi в 13:43, 13 сентября 2016

2016-09-13T13:43:55Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:43, 13 сентября 2016
Строка 1:		Строка 1:
	{{заготовка}}		{{заготовка}}
	'''Беспечность''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla		'''Беспечность''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla
	'''Беспечный''' ({{lang-фк\|غافل}})
			'''Беспечный''' ({{lang-ar\|غافل}})

	19:39		19:39

Maqivi в 13:43, 13 сентября 2016

2016-09-13T13:43:20Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:43, 13 сентября 2016
Строка 1:		Строка 1:
	{{заготовка}}		{{заготовка}}
	'''Беспечность''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla		'''Беспечность''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla
			'''Беспечный''' ({{lang-фк\|غافل}})

	19:39		19:39
	وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون		وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون


	21:1		21:1

Maqivi в 11:41, 13 сентября 2016

2016-09-13T11:41:53Z

← Предыдущая версия		Версия от 11:41, 13 сентября 2016
Строка 1:		Строка 1:
	{{заготовка}}		{{заготовка}}
	'''~~Безрассудство~~''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla		'''Беспечность''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla

	19:39		19:39

Maqivi в 11:41, 13 сентября 2016

2016-09-13T11:41:42Z

← Предыдущая версия		Версия от 11:41, 13 сентября 2016
Строка 1:		Строка 1:
	~~[[ar~~:~~الغفلة]]~~		{{заготовка}}
			'''Безрассудство''' ({{lang-фк\|الغفلة}}) — ghafla

			19:39
			وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي الأمر وهم في غفلة وهم لا يؤمنون

			21:1
			بسم الله الرحمن الرحيم اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون

			21:97
			واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا يا ويلنا قد كنا في غفلة من هذا بل كنا ظالمين

			28:15
			ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا من شيعته وهذا من عدوه ۖ فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه فوكزه موسى فقضى عليه ۖ قال هذا من عمل الشيطان ۖ إنه عدو مضل مبين

			50:22
			لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد

			== Литература ==
			* {{IEQ\|3\|автор=\|часть=Heedlessness}}

Rustamapaev: Новая страница: «ar:الغفلة»

2016-04-25T02:06:33Z

Новая страница: «ar:الغفلة»

Новая страница

[[ar:الغفلة]]