<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>Вариативность чтения Корана - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-20T23:36:06Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56955&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 19:15, 6 июня 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56955&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-06T19:15:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 19:15, 6 июня 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;от&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кро&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;ве&amp;amp;shy;ния]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;ли распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было неп&amp;amp;shy;рос&amp;amp;shy;то привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} пре&amp;amp;shy;крас&amp;amp;shy;но понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути рас&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;стра&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нения &lt;/del&gt;Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. Тог&amp;amp;shy;да его [[мольбы|моль&amp;amp;shy;бы]] были услышаны, а Пи&amp;amp;shy;са&amp;amp;shy;ние было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;отк&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ро&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;ве&amp;amp;shy;ния]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;ли распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было неп&amp;amp;shy;рос&amp;amp;shy;то привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} пре&amp;amp;shy;крас&amp;amp;shy;но понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути рас&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;стра&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;не&amp;amp;shy;ния &lt;/ins&gt;Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. Тог&amp;amp;shy;да его [[мольбы|моль&amp;amp;shy;бы]] были услышаны, а Пи&amp;amp;shy;са&amp;amp;shy;ние было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од пра&amp;amp;shy;вле&amp;amp;shy;ния халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла пол&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од пра&amp;amp;shy;вле&amp;amp;shy;ния халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла пол&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Строка 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере развития [[тафсир]]а и мусульманского [[Право|права]] представления о &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Значимость харфов|значении коранических харфов]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; существенно рас­ши­ри­лись. Богословы часто обращаются к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них ре&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ги&amp;amp;shy;озно-правовых положений. В некоторых случаях такие различия определяют расхождения во взглядах богословско-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых школ (маз­ха­бов){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере развития [[тафсир]]а и мусульманского [[Право|права]] представления о &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Значимость харфов|значении коранических харфов]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; существенно рас­ши­ри­лись. Богословы часто обращаются к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них ре&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ги&amp;amp;shy;озно-правовых положений. В некоторых случаях такие различия определяют расхождения во взглядах богословско-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых школ (маз­ха­бов){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нескольких &lt;/del&gt;харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его не&amp;amp;shy;по&amp;amp;shy;хожим на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;не&amp;amp;shy;скольких &lt;/ins&gt;харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его не&amp;amp;shy;по&amp;amp;shy;хожим на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56954&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:44, 22 января 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56954&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-22T14:44:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:44, 22 января 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;, [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;, [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским пре&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;ям, ниспослание [[Семь харфов|семи харфов]]&amp;lt;!-- ({{lang-ar|حرف|}})--&amp;gt; на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Мухаммада&lt;/del&gt;]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;харфами &lt;/del&gt;для &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;уточнения &lt;/del&gt;смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;положений&lt;/del&gt;{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;суждений &lt;/del&gt;отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;разногласят отно&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &#039;&#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&#039;&#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;также относительно &lt;/del&gt;законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;разными &lt;/del&gt;хар&amp;amp;shy;фа&amp;amp;shy;ми.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским пре&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;ям, ниспослание [[Семь харфов|семи харфов]]&amp;lt;!-- ({{lang-ar|حرف|}})--&amp;gt; на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Му&amp;amp;shy;хам&amp;amp;shy;ма&amp;amp;shy;да&lt;/ins&gt;]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;хар&amp;amp;shy;фа&amp;amp;shy;ми &lt;/ins&gt;для &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;уточ&amp;amp;shy;не&amp;amp;shy;ния &lt;/ins&gt;смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;по&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;жений&lt;/ins&gt;{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;суж&amp;amp;shy;де&amp;amp;shy;ний &lt;/ins&gt;отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;разно&amp;amp;shy;гла&amp;amp;shy;сят от&amp;amp;shy;но&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &#039;&#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&#039;&#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;так&amp;amp;shy;же от&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;сительно &lt;/ins&gt;законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;раз&amp;amp;shy;ны&amp;amp;shy;ми &lt;/ins&gt;хар&amp;amp;shy;фа&amp;amp;shy;ми.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|от&amp;amp;shy;кро&amp;amp;shy;ве&amp;amp;shy;ния]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;ли распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было неп&amp;amp;shy;рос&amp;amp;shy;то привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} пре&amp;amp;shy;крас&amp;amp;shy;но понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути рас&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;стра&amp;amp;shy;нения Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. Тог&amp;amp;shy;да его [[мольбы|моль&amp;amp;shy;бы]] были услышаны, а &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Писание &lt;/del&gt;было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|от&amp;amp;shy;кро&amp;amp;shy;ве&amp;amp;shy;ния]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;ли распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было неп&amp;amp;shy;рос&amp;amp;shy;то привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} пре&amp;amp;shy;крас&amp;amp;shy;но понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути рас&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;стра&amp;amp;shy;нения Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. Тог&amp;amp;shy;да его [[мольбы|моль&amp;amp;shy;бы]] были услышаны, а &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Пи&amp;amp;shy;са&amp;amp;shy;ние &lt;/ins&gt;было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од пра&amp;amp;shy;вле&amp;amp;shy;ния халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла пол&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од пра&amp;amp;shy;вле&amp;amp;shy;ния халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла пол&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56953&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:42, 22 января 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56953&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-22T14:42:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:42, 22 января 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{УК&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{УК&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| название   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| название   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| по-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;арабски2&lt;/del&gt;= حروف القران الكريم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| по-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;арабски &lt;/ins&gt;= حروف القران الكريم&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| значения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| значения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;, [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;, [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;преданиям&lt;/del&gt;, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &#039;&#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&#039;&#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;харфами&lt;/del&gt;.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пре&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;ям&lt;/ins&gt;, ниспослание &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Семь харфов|&lt;/ins&gt;семи харфов&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;!-- &lt;/ins&gt;({{lang-ar|حرف|}})&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt; &lt;/ins&gt;на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &#039;&#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&#039;&#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;хар&amp;amp;shy;фа&amp;amp;shy;ми&lt;/ins&gt;.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56952&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 19:09, 9 ноября 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56952&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-09T19:09:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 19:09, 9 ноября 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;откровения&lt;/del&gt;]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;начали &lt;/del&gt;распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;непросто &lt;/del&gt;привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;прекрасно &lt;/del&gt;понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;распространения &lt;/del&gt;Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Тогда &lt;/del&gt;его [[мольбы]] были услышаны, а Писание было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;от&amp;amp;shy;кро&amp;amp;shy;ве&amp;amp;shy;ния&lt;/ins&gt;]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;ли &lt;/ins&gt;распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;неп&amp;amp;shy;рос&amp;amp;shy;то &lt;/ins&gt;привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пре&amp;amp;shy;крас&amp;amp;shy;но &lt;/ins&gt;понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;рас&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;стра&amp;amp;shy;нения &lt;/ins&gt;Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Тог&amp;amp;shy;да &lt;/ins&gt;его [[мольбы&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|моль&amp;amp;shy;бы&lt;/ins&gt;]] были услышаны, а Писание было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;правления &lt;/del&gt;халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;полностью &lt;/del&gt;нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;благодаря &lt;/del&gt;отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;од &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пра&amp;amp;shy;вле&amp;amp;shy;ния &lt;/ins&gt;халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пол&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тью &lt;/ins&gt;нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря &lt;/ins&gt;отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если во времена пророка Мухаммада {{сас}} ниспослание Корана в семи харфах облегчало распространение Корана и спо&amp;amp;shy;соб&amp;amp;shy;ствовало кон­со­ли­да­ции [[араб]]ов, то после выхода ислама за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация опре&amp;amp;shy;де&amp;amp;shy;лён&amp;amp;shy;но из&amp;amp;shy;ме&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;лась. Во-первых, для му­суль­ман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не племен&amp;amp;shy;ные диа&amp;amp;shy;лекты. Во-вто&amp;amp;shy;рых, позволение читать Коран раз­ны­ми способами вызывало много вопросов у тех, кто не видел Пророка {{сас}} и смут&amp;amp;shy;но осоз&amp;amp;shy;навал потребность в разных хар­фах. Иными словами, упомянутая в [[хадис]]ах &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Причины ниспослания семи харфов|причина ниспослания Корана в се&amp;amp;shy;ми хар&amp;amp;shy;фах]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; но&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ла временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010 |name= Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если во времена пророка Мухаммада {{сас}} ниспослание Корана в семи харфах облегчало распространение Корана и спо&amp;amp;shy;соб&amp;amp;shy;ствовало кон­со­ли­да­ции [[араб]]ов, то после выхода ислама за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация опре&amp;amp;shy;де&amp;amp;shy;лён&amp;amp;shy;но из&amp;amp;shy;ме&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;лась. Во-первых, для му­суль­ман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не племен&amp;amp;shy;ные диа&amp;amp;shy;лекты. Во-вто&amp;amp;shy;рых, позволение читать Коран раз­ны­ми способами вызывало много вопросов у тех, кто не видел Пророка {{сас}} и смут&amp;amp;shy;но осоз&amp;amp;shy;навал потребность в разных хар­фах. Иными словами, упомянутая в [[хадис]]ах &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Причины ниспослания семи харфов|причина ниспослания Корана в се&amp;amp;shy;ми хар&amp;amp;shy;фах]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; но&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ла временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010 |name= Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Строка 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование нескольких харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его не&amp;amp;shy;по&amp;amp;shy;хожим на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование нескольких харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его не&amp;amp;shy;по&amp;amp;shy;хожим на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &#039;&#039;расм &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Усма̄ни&lt;/del&gt;&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &#039;&#039;расм &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&lt;/ins&gt;&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Толкования семи харфов и виды различий между ними ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Толкования семи харфов и виды различий между ними ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56951&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 15:50, 28 августа 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-28T15:50:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 15:50, 28 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]], [[ниспослание Корана|ниспослание&lt;/del&gt;]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;, [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[текст Корана|текст]]&amp;lt;!-- , [[Развитие текста Корана|развитие текста]]--&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, [[ниспослание Корана|ниспослание]]&lt;/ins&gt;, [[Кодификация Корана|кодификация]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 15:49, 28 августа 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-28T15:49:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 15:49, 28 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Кодификация &lt;/del&gt;Корана|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кодификация&lt;/del&gt;]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;текст &lt;/del&gt;Корана|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;текст&lt;/del&gt;]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Развитие текста &lt;/del&gt;Корана|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;развитие текста&lt;/del&gt;]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[ниспослание Корана|ниспослание]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;текст &lt;/ins&gt;Корана|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;текст&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- &lt;/ins&gt;, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Развитие текста &lt;/ins&gt;Корана|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;развитие текста&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt;&lt;/ins&gt;, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Кодификация &lt;/ins&gt;Корана|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кодификация&lt;/ins&gt;]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56949&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 15:48, 28 августа 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56949&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-28T15:48:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 15:48, 28 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| в Коране   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| синонимы   = харф, харфы&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[чтение Корана]], [[чтения Корана]], [[ниспослание Корана]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Коран]] (&lt;/ins&gt;[[чтение Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|чтение&lt;/ins&gt;]], [[чтения Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|чтения&lt;/ins&gt;]], [[ниспослание Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ниспослание]], [[Кодификация Корана|кодификация]], [[текст Корана|текст]], [[Развитие текста Корана|развитие текста&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вариати́вность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&amp;#039;&amp;#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56948&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 20:58, 15 августа 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-15T20:58:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 20:58, 15 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Толкования семи харфов и виды различий между ними ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Толкования семи харфов и виды различий между ними ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Арабское слово &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039; ({{lang-ar|حرف|}}) употребляется в значениях «край», «способ», «[[буква]]», «[[слово]]», «пред­ло­же­ние», «частица». Ино&amp;amp;shy;гда оно ис­поль­зу­ет­ся для указания на слово, имеющее несколько способов прочтения. В [[Корановедение|корановедении]] термин &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039; не име&amp;amp;shy;ет однозначного оп­ре­де­ле­ния, поскольку бо­го­сло­вы разошлись во мнениях относительно &#039;&#039;&#039;[[Семь харфов|его истолкования]]&#039;&#039;&#039;. [[Ибн Хиббан|Ибн Хиб&amp;amp;shy;бан]]&amp;lt;!-- (ум. 965)--&amp;gt; пе­ре­чис­ля­ет тридцать пять мнений на этот счёт. [[Ас-Суйути]] говорит о приблизи­тель­но сорока различных суждениях. Боль&amp;amp;shy;шин&amp;amp;shy;ство из них, од­на­ко, весьма сомнительны и ничем не ар­гу­мен­тированы. К числу сомнительных суждений можно от&amp;amp;shy;нести попытки специалистов в различных об­лас­тях [[знания]] усмотреть в тексте Корана семь аспектов изучаемых ими дис&amp;amp;shy;циплин{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}. Очевидно слабыми можно назвать и мнения тех, кто либо вообще воздерживается от истолкования семи хар&amp;amp;shy;фов, либо полагает, что под семью не имеется в виду конкретное число{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-81|с={{страницы|hse|81}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Арабское слово &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039; ({{lang-ar|حرف|}}) употребляется в значениях «край», «способ», «[[буква]]», «[[слово]]», «пред­ло­же­ние», «частица». Ино&amp;amp;shy;гда оно ис­поль­зу­ет­ся для указания на слово, имеющее несколько способов прочтения. В [[Корановедение|корановедении]] термин &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039; не име&amp;amp;shy;ет однозначного оп­ре­де­ле­ния, поскольку бо­го­сло­вы разошлись во мнениях относительно &#039;&#039;&#039;[[Семь харфов|его истолкования]]&#039;&#039;&#039;. [[Ибн Хиббан|Ибн Хиб&amp;amp;shy;бан]]&amp;lt;!-- (ум. 965)--&amp;gt; пе­ре­чис­ля­ет тридцать пять мнений на этот счёт. [[Ас-Суйути]] говорит о приблизи­тель­но сорока различных суждениях. Боль&amp;amp;shy;шин&amp;amp;shy;ство из них, од­на­ко, весьма сомнительны и ничем не ар­гу­мен­тированы. К числу сомнительных суждений можно от&amp;amp;shy;нести попытки специалистов в различных об­лас­тях [[знания]] усмотреть в тексте Корана семь аспектов изучаемых ими дис&amp;amp;shy;циплин{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}. Очевидно слабыми можно назвать и мнения тех, кто либо вообще &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Воздержание|&lt;/ins&gt;воздерживается&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;от истолкования семи хар&amp;amp;shy;фов, либо полагает, что под семью не имеется в виду конкретное число{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-81|с={{страницы|hse|81}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Согласно другим истолкованиям, под семью харфами подразумеваются: семь видов речи, встречающиеся в Коране; семь диалектов арабского языка; семь вариантов прочтения слов и произнесения [[звук]]ов; способы чтения, когда значения сов&amp;amp;shy;па&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ют, а слова различаются. Так как, каждое из описанных выше толкований не лишено недостатков, некоторые ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ватели для описания семи харфов си­сте­ма­ти­зи­ро­ва­ли различия между чтениями (кираатами), восходящими к спод&amp;amp;shy;виж&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;кам Мухаммада {{сас}}. К их числу можно от­нес­ти выдающихся корановедов [[Ибн Кутайба|Ибн Кутайбу]] (ум. 889), [[аль-Бакилляни]] (ум. 1013), [[Ибн Бундар]]а (ум. 1062), [[Ибн аль-Джазари]] (ум. 1429){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-82|с={{страницы|hse|82}}}}.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Согласно другим истолкованиям, под семью харфами подразумеваются: семь видов речи, встречающиеся в Коране; семь диалектов арабского языка; семь вариантов прочтения слов и произнесения [[звук]]ов; способы чтения, когда значения сов&amp;amp;shy;па&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ют, а слова различаются. Так как, каждое из описанных выше толкований не лишено недостатков, некоторые ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ватели для описания семи харфов си­сте­ма­ти­зи­ро­ва­ли различия между чтениями (кираатами), восходящими к спод&amp;amp;shy;виж&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;кам Мухаммада {{сас}}. К их числу можно от­нес­ти выдающихся корановедов [[Ибн Кутайба|Ибн Кутайбу]] (ум. 889), [[аль-Бакилляни]] (ум. 1013), [[Ибн Бундар]]а (ум. 1062), [[Ибн аль-Джазари]] (ум. 1429){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-82|с={{страницы|hse|82}}}}.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56947&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 00:59, 4 апреля 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56947&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-04T00:59:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 00:59, 4 апреля 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[чтение Корана]], [[чтения Корана]], [[ниспослание Корана]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| см. также  = [[чтение Корана]], [[чтения Корана]], [[ниспослание Корана]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;правовых &lt;/del&gt;положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;относительно &lt;/del&gt;ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[консонантная основа|консонантная основа]] [[Текст Корана|текста]] [[Коран]]а (&lt;/del&gt;&#039;&#039;расм &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Усма̄ни&lt;/del&gt;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) &lt;/del&gt;все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Вариати́вность&#039;&#039;&#039; — представление о разных способах выражения какой-либо языковой единицы как о её модификации, разновидности или как об отклонении от некоторой нормы. Согласно мусульманским преданиям, ниспослание семи харфов ({{lang-ar|حرف|}}) на&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;лось по просьбе [[пророк]]а [[Мухаммад|Мухаммада]] {{сас}}&amp;lt;!-- в связи с тем, что [[Обращение в веру|новообращённым]] му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манам из других [[аравия|аравийских]] [[племя|племён]] было непросто привыкнуть к [[фонетика|фонети&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;ким]] и [[грамматика|грамматическим]] особенностям [[курайшиты|курайшитского]] диалекта--&amp;gt;. [[Богословы]] часто обраща&amp;amp;shy;ют&amp;amp;shy;ся к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них религиозно-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых &lt;/ins&gt;положений{{переход|Причины ниспослания и значимость}}. Учёные упоминают около сорока различных суждений &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но &lt;/ins&gt;ис&amp;amp;shy;тол&amp;amp;shy;кования семи харфов.{{переход|Толкования семи харфов и виды различий между ними}} Богословы разногласят отно&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но того, отражает ли &#039;&#039;расм &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Ус&amp;amp;shy;ма̄&amp;amp;shy;ни&lt;/ins&gt;&#039;&#039; все семь хар&amp;amp;shy;фов, а также относительно законности [[Чтение Корана|чтения]] Корана разными харфами.{{переход|Запись и чтение харфов}}{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Причины ниспослания и значимость ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|откровения]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли начали распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было непросто привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} прекрасно понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути распространения Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;последователей&lt;/del&gt;. Тогда его [[мольбы]] были услышаны, а Писание было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Курайшитский диалект занимал привилегированное положение среди остальных на&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;чий. Именно к курайшитам были обращены первые [[Проповедь пророка Мухаммада|проповеди]] Мухаммада {{сас}}, и впол&amp;amp;shy;не резонно предположить, что на их диалекте про­из­но­си­лись первые корани­чес&amp;amp;shy;кие [[откровение|откровения]]. Со временем [[география|география]] его [[Проповедь|проповедей]] расширилась, а его пос&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;ли начали распространять новую [[религия|религию]] среди других пле­мён, которым было непросто привыкнуть к особен&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;тям чу&amp;amp;shy;жого диалекта. Очевидно, [[Посланник]] [[Аллах]]а {{сас}} прекрасно понимал, что [[языки|языковые]] трудности могут стать препят&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;ем на пути распространения Корана. Согласно традиции, он взывал к Аллаху, чтобы [[чтение Корана]] было облегчено для его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;после&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;те&amp;amp;shy;лей&lt;/ins&gt;. Тогда его [[мольбы]] были услышаны, а Писание было ниспослано ему в семи «чтениях», которые получили название &#039;&#039;х̣арф&#039;&#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-78|с={{страницы|hse|78}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;римод &lt;/del&gt;правления халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла полностью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на благодаря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В раннеисламской литературе описываются случаи, когда даже сподвижники Пророка {{сас}}, впервые услышав разные хар&amp;amp;shy;фы Корана, на­чи­на­ли спорить и спешили за разъяснением к Посланнику Аллаха {{сас}}. При [[Кодификация Корана|кодификаци текст]] Корана в пе&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ри&amp;amp;shy;од &lt;/ins&gt;правления халифа [[‘Усман]]а {{ра}} за основу был взят диалект курайшитов. Однако, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда ибн Сабита]] {{ра}} не ста&amp;amp;shy;ла полностью нивелировать особенности существующих харфов. Проблема их [[письменность|пись­мен­ной]] фиксации была отчасти раз&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;ше&amp;amp;shy;на благодаря отсутствию в консонантной основе [[огласовки|огласовок]] и [[диакритические знаки|диакри­ти­чес­ких знаков]], а в тех случаях, когда кон&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;нант&amp;amp;shy;ная ос&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;ва не отвечала всем известным «чтениям», [[аяты]] были [[Запись Корана|записаны]] в разных ко­пи­ях по-разному{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-80|с={{страницы|hse|80}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если во времена пророка Мухаммада {{сас}} ниспослание Корана в семи харфах облегчало распространение Корана и спо&amp;amp;shy;соб&amp;amp;shy;ствовало кон­со­ли­да­ции [[араб]]ов, то после выхода ислама за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация опре&amp;amp;shy;де&amp;amp;shy;лён&amp;amp;shy;но из&amp;amp;shy;ме&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;лась. Во-первых, для му­суль­ман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не племен&amp;amp;shy;ные диа&amp;amp;shy;лекты. Во-вто&amp;amp;shy;рых, позволение читать Коран раз­ны­ми способами вызывало много вопросов у тех, кто не видел &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Посланника Аллаха &lt;/del&gt;{{сас}} и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;смутно осознавал &lt;/del&gt;потребность в разных хар­фах. Иными словами, упомянутая в [[хадис]]ах &#039;&#039;&#039;[[Причины ниспослания семи харфов|причина ниспослания Корана в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;семи харфах&lt;/del&gt;]]&#039;&#039;&#039; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;носила &lt;/del&gt;временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010 |name= Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если во времена пророка Мухаммада {{сас}} ниспослание Корана в семи харфах облегчало распространение Корана и спо&amp;amp;shy;соб&amp;amp;shy;ствовало кон­со­ли­да­ции [[араб]]ов, то после выхода ислама за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация опре&amp;amp;shy;де&amp;amp;shy;лён&amp;amp;shy;но из&amp;amp;shy;ме&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;лась. Во-первых, для му­суль­ман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не племен&amp;amp;shy;ные диа&amp;amp;shy;лекты. Во-вто&amp;amp;shy;рых, позволение читать Коран раз­ны­ми способами вызывало много вопросов у тех, кто не видел &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Пророка &lt;/ins&gt;{{сас}} и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;смут&amp;amp;shy;но осоз&amp;amp;shy;навал &lt;/ins&gt;потребность в разных хар­фах. Иными словами, упомянутая в [[хадис]]ах &#039;&#039;&#039;[[Причины ниспослания семи харфов|причина ниспослания Корана в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;се&amp;amp;shy;ми хар&amp;amp;shy;фах&lt;/ins&gt;]]&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;но&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ла &lt;/ins&gt;временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010 |name= Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере развития [[тафсир]]а и мусульманского [[Право|права]] представления о &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Значимость харфов|значении коранических харфов]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; существенно рас­ши­ри­лись. Богословы часто обращаются к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них ре&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ги&amp;amp;shy;озно-правовых положений. В некоторых случаях такие различия определяют расхождения во взглядах богословско-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых школ (маз­ха­бов){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере развития [[тафсир]]а и мусульманского [[Право|права]] представления о &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Значимость харфов|значении коранических харфов]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; существенно рас­ши­ри­лись. Богословы часто обращаются к различиям между харфами для уточнения смысла аятов или вытекающих из них ре&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ги&amp;amp;shy;озно-правовых положений. В некоторых случаях такие различия определяют расхождения во взглядах богословско-пра&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вых школ (маз­ха­бов){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование нескольких харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;непохожим &lt;/del&gt;на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ниспослание Корана в семи харфах таит в себе великую [[мудрость]]. Во-первых, благодаря этому Священный Коран стал бо&amp;amp;shy;лее доступен для простых арабов. Во-вторых, благодаря наличию разных харфов смысл Писания лучше открывается лю&amp;amp;shy;дям, имеющим разное происхождение, [[образование|образование]] и обладающим разными способностями. В-третьих, существование нескольких харфов делает [[толкование]] коранических откровений более богатым и более глубоким. Притом каждое из этих толкований обязательно опирается на достоверные хадисы {{сас}} и соответствует общепринятым правилам [[Арабский язык|арабского язы&amp;amp;shy;ка]]. Одним словом, существование семи харфов является одним из выражений [[Неповторимость Корана|неповторимости]] Корана, что делает его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;не&amp;amp;shy;по&amp;amp;shy;хожим &lt;/ins&gt;на другие книги и на другие священные [[писания]].&amp;lt;!-- НПК-Харфы--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Усма̄ни&amp;#039;&amp;#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, однако восста&amp;amp;shy;нов&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;ние каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал сподвижников, невозможно. Это связано с тем, что после кодификации текста Корана мусульмане единодушно отказались от всех чтений, которые не соответство&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ли &amp;#039;&amp;#039;расм ‘Усма̄ни&amp;#039;&amp;#039;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56946&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 00:56, 4 апреля 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=56946&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-04T00:56:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;amp;diff=56946&amp;amp;oldid=56945&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
</feed>