<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C</id>
	<title>День - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-30T21:10:49Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41058&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 00:46, 11 августа 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41058&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-11T00:46:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 00:46, 11 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Строка 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Многочисленные ссылки в Коране относятся к полному 24-часовому циклу дня по термину yawm (см. День, раз). Этот термин используется 374 раза как сингулярное существительное (yawm) или временное наречие (yawma), три раза в двойном (yawmayn) ¶ и двадцать семь раз во мн. числе (ayyām), а также семьдесят раз в виде временное наречие yawma’idhin, «в этот день» (см. ). Весь день, yawm, понимается в семитском стиле, отсчитываемом от заката до заката (см. Солнце, вечер), начиная с темноты ночи, за которой следует яркость дневного времени, а именно «ночь» (в совокупности, слой, восемьдесят один раз, единственное, layla, восемь раз, множественное число, layālin, четыре раза и никогда в двойном) и «день» (нахар, пятьдесят восемь раз, всегда в единственном числе, см. день и ночь). Аналогично, использование термина «Сармад» для обозначения «непрерывного времени» ночи или дня, которое появляется дважды в q 28: 71-2, следует этому приоритету за ночь до дня.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Многочисленные ссылки в Коране относятся к полному 24-часовому циклу дня по термину yawm (см. День, раз). Этот термин используется 374 раза как сингулярное существительное (yawm) или временное наречие (yawma), три раза в двойном (yawmayn) ¶ и двадцать семь раз во мн. числе (ayyām), а также семьдесят раз в виде временное наречие yawma’idhin, «в этот день» (см. ). Весь день, yawm, понимается в семитском стиле, отсчитываемом от заката до заката (см. Солнце, вечер), начиная с темноты ночи, за которой следует яркость дневного времени, а именно «ночь» (в совокупности, слой, восемьдесят один раз, единственное, layla, восемь раз, множественное число, layālin, четыре раза и никогда в двойном) и «день» (нахар, пятьдесят восемь раз, всегда в единственном числе, см. день и ночь). Аналогично, использование термина «Сармад» для обозначения «непрерывного времени» ночи или дня, которое появляется дважды в q 28: 71-2, следует этому приоритету за ночь до дня.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Словосочетание также может относиться к историческому событию, например «день освобождения» (yawm al-furqān, q 8:41, см. Критерий, победа) со ссылкой на битву Бадр (qv) в 2/624 или &quot; в день Ḥunayn &quot;(q 9:25) со ссылкой на битву при Лунайне (qv) в 8/630. Однако чаще всего это указывает на эсхатологическое событие (см. Эсхатологию), такое как «день &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;воскресения (qv)» &lt;/del&gt;(yawm al-qiyāma, семьдесят раз) или «последний день» (al-yawm al-ākhir, тридцать «день суда», «день суда» (yawm al-dīn, тринадцать раз, см. последнее суждение), «день решения» (yawm al-faṣl, шесть раз) и «день расплаты» (yawm al -ḥisāb, три раза). Этот угрожающий и катастрофический день гибели далее изображается обилием апокалиптических и впечатляющих атрибутов в Коране (см. Апокалипсис, страх, благочестие). Наконец, yawm может означать ритуальное событие, такое как «день собрания» (yawm al-jumu’a, q 62: 9, ссылаясь на молитву собрания в пятницу, см. Молитву в пятницу), &quot;день большого паломничества (qv) «(Yawm al-ḥajj al-akbar, ¶ q 9: 3) или» день их субботы &quot;(q 7: 163) со ссылкой на еврейскую субботу (см. Также евреи и иудаизм).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Словосочетание также может относиться к историческому событию, например «день освобождения» (yawm al-furqān, q 8:41, см. Критерий, победа) со ссылкой на битву Бадр (qv) в 2/624 или &quot; в день Ḥunayn &quot;(q 9:25) со ссылкой на битву при Лунайне (qv) в 8/630. Однако чаще всего это указывает на эсхатологическое событие (см. Эсхатологию), такое как «день &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;воскрешения» &lt;/ins&gt;(yawm al-qiyāma, семьдесят раз) или «последний день» (al-yawm al-ākhir, тридцать «день суда», «день суда» (yawm al-dīn, тринадцать раз, см. последнее суждение), «день решения» (yawm al-faṣl, шесть раз) и «день расплаты» (yawm al -ḥisāb, три раза). Этот угрожающий и катастрофический день гибели далее изображается обилием апокалиптических и впечатляющих атрибутов в Коране (см. Апокалипсис, страх, благочестие). Наконец, yawm может означать ритуальное событие, такое как «день собрания» (yawm al-jumu’a, q 62: 9, ссылаясь на молитву собрания в пятницу, см. Молитву в пятницу), &quot;день большого паломничества (qv) «(Yawm al-ḥajj al-akbar, ¶ q 9: 3) или» день их субботы &quot;(q 7: 163) со ссылкой на еврейскую субботу (см. Также евреи и иудаизм).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ayyām, множественное число yawm, используется в Коране в смысле, согласующемся с доисламскими битвами племенной доблести и битв мести (qv), известных в совокупности как «дни арабов» (ayyām al-&amp;#039;abab; см. ). Например, yawm bu&amp;#039;āth называет битву между племенами Medinan Aws и Khazraj в 617 г. c.e. (см. Медину). Однако в Коране этот термин приписывается «дням Бога» (аййам Аллаху), великодушию Деи, проявленной Божьим вмешательством в историю человечества посредством его актов творения (qv), откровения (см. Откровение и вдохновение) и возмездие (см. дни богов). В этом смысле айам Аллах явно сравнивается с Божьими «знамениями» (qv; āyāt), открытыми через Моисея (qv), ведущих своих людей от тьмы (qv) к свету (qv; q 14: 5) и к окончанию Бога победами с их возмездием за вечную выгоду или потерю за то, что заработали дела людей (q 45:14, увидеть добрые дела, злые дела, вознаграждение и наказание). Подобно библейскому шестидневному творению творения, Коран (q 7:54; 10: 3; 11: 7; 25:59; 32: 4; 50:38; 57: 4) понимает, что Бог совершил сотворение небес и земли «за шесть дней» (fī sittati ayyām). Кроме того, Бог, как видим, создает все­ленную с определённой целью, а не для праздного спорта (см. 21: 16-17, см. 38:27, 44:38), чтобы обеспечить потребности и потребности людей (q 2:22 и passim) и подвергнуть их испытанию (п. 11: 7, см. Испытание). В своеобразном отрывке (стр. 41: 9-12) рассказ о творении назначает два дня на создание земли (qv), затем четыре дня, чтобы привести его в порядок и, наконец, ещё два дня на создание семь небес (см. небо и небо), в то время как в п. 71:14 утверждается, что Бог «сотворил вас поэтапно» (буквально «раз», aṭwāran, со ссылкой на этапы роста эмбрионов, см ).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ayyām, множественное число yawm, используется в Коране в смысле, согласующемся с доисламскими битвами племенной доблести и битв мести (qv), известных в совокупности как «дни арабов» (ayyām al-&amp;#039;abab; см. ). Например, yawm bu&amp;#039;āth называет битву между племенами Medinan Aws и Khazraj в 617 г. c.e. (см. Медину). Однако в Коране этот термин приписывается «дням Бога» (аййам Аллаху), великодушию Деи, проявленной Божьим вмешательством в историю человечества посредством его актов творения (qv), откровения (см. Откровение и вдохновение) и возмездие (см. дни богов). В этом смысле айам Аллах явно сравнивается с Божьими «знамениями» (qv; āyāt), открытыми через Моисея (qv), ведущих своих людей от тьмы (qv) к свету (qv; q 14: 5) и к окончанию Бога победами с их возмездием за вечную выгоду или потерю за то, что заработали дела людей (q 45:14, увидеть добрые дела, злые дела, вознаграждение и наказание). Подобно библейскому шестидневному творению творения, Коран (q 7:54; 10: 3; 11: 7; 25:59; 32: 4; 50:38; 57: 4) понимает, что Бог совершил сотворение небес и земли «за шесть дней» (fī sittati ayyām). Кроме того, Бог, как видим, создает все­ленную с определённой целью, а не для праздного спорта (см. 21: 16-17, см. 38:27, 44:38), чтобы обеспечить потребности и потребности людей (q 2:22 и passim) и подвергнуть их испытанию (п. 11: 7, см. Испытание). В своеобразном отрывке (стр. 41: 9-12) рассказ о творении назначает два дня на создание земли (qv), затем четыре дня, чтобы привести его в порядок и, наконец, ещё два дня на создание семь небес (см. небо и небо), в то время как в п. 71:14 утверждается, что Бог «сотворил вас поэтапно» (буквально «раз», aṭwāran, со ссылкой на этапы роста эмбрионов, см ).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41057&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 18:58, 17 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41057&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-17T18:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 18:58, 17 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Литература ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Литература ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ЭКорана|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;автор= &lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;статья= &lt;/del&gt;Day, Times of|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;перевод=День|ссылка= &lt;/del&gt;|том= 1|стр= 499|ref= |en= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ЭКорана||Day, Times of||том= 1|стр= 499|ref= |en= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{IEQ|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;автор=&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;часть=&lt;/del&gt;Day|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;перевод&lt;/del&gt;=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;День&lt;/del&gt;|том=|en=}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{IEQ||Day|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;№&lt;/ins&gt;=|том=|en=}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;			&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;			&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Сутки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Сутки]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41056&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:32, 12 апреля 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41056&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-12T14:32:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:32, 12 апреля 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Йавм ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Многочисленные ссылки в Коране относятся к полному 24-часовому циклу дня по термину yawm (см. День, раз). Этот термин используется 374 раза как сингулярное существительное (yawm) или временное наречие (yawma), три раза в двойном (yawmayn) ¶ и двадцать семь раз во мн. числе (ayyām), а также семьдесят раз в виде временное наречие yawma’idhin, «в этот день» (см. ). Весь день, yawm, понимается в семитском стиле, отсчитываемом от заката до заката (см. Солнце, вечер), начиная с темноты ночи, за которой следует яркость дневного времени, а именно «ночь» (в совокупности, слой, восемьдесят один раз, единственное, layla, восемь раз, множественное число, layālin, четыре раза и никогда в двойном) и «день» (нахар, пятьдесят восемь раз, всегда в единственном числе, см. день и ночь). Аналогично, использование термина «Сармад» для обозначения «непрерывного времени» ночи или дня, которое появляется дважды в q 28: 71-2, следует этому приоритету за ночь до дня.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Словосочетание также может относиться к историческому событию, например «день освобождения» (yawm al-furqān, q 8:41, см. Критерий, победа) со ссылкой на битву Бадр (qv) в 2/624 или &quot; в день Ḥunayn &quot;(q 9:25) со ссылкой на битву при Лунайне (qv) в 8/630. Однако чаще всего это указывает на эсхатологическое событие (см. Эсхатологию), такое как «день воскресения (qv)» (yawm al-qiyāma, семьдесят раз) или «последний день» (al-yawm al-ākhir, тридцать «день суда», «день суда» (yawm al-dīn, тринадцать раз, см. последнее суждение), «день решения» (yawm al-faṣl, шесть раз) и «день расплаты» (yawm al -ḥisāb, три раза). Этот угрожающий и катастрофический день гибели далее изображается обилием апокалиптических и впечатляющих атрибутов в Коране (см. Апокалипсис, страх, благочестие). Наконец, yawm может означать ритуальное событие, такое как «день собрания» (yawm al-jumu’a, q 62: 9, ссылаясь на молитву собрания в пятницу, см. Молитву в пятницу), &quot;день большого паломничества (qv) «(Yawm al-ḥajj al-akbar, ¶ q 9: 3) или» день их субботы &quot;(q 7: 163) со ссылкой на еврейскую субботу (см. Также евреи и иудаизм).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ayyām, множественное число yawm, используется в Коране в смысле, согласующемся с доисламскими битвами племенной доблести и битв мести (qv), известных в совокупности как «дни арабов» (ayyām al-&#039;abab; см. ). Например, yawm bu&#039;āth называет битву между племенами Medinan Aws и Khazraj в 617 г. c.e. (см. Медину). Однако в Коране этот термин приписывается «дням Бога» (аййам Аллаху), великодушию Деи, проявленной Божьим вмешательством в историю человечества посредством его актов творения (qv), откровения (см. Откровение и вдохновение) и возмездие (см. дни богов). В этом смысле айам Аллах явно сравнивается с Божьими «знамениями» (qv; āyāt), открытыми через Моисея (qv), ведущих своих людей от тьмы (qv) к свету (qv; q 14: 5) и к окончанию Бога победами с их возмездием за вечную выгоду или потерю за то, что заработали дела людей (q 45:14, увидеть добрые дела, злые дела, вознаграждение и наказание). Подобно библейскому шестидневному творению творения, Коран (q 7:54; 10: 3; 11: 7; 25:59; 32: 4; 50:38; 57: 4) понимает, что Бог совершил сотворение небес и земли «за шесть дней» (fī sittati ayyām). Кроме того, Бог, как видим, создает все­ленную с определённой целью, а не для праздного спорта (см. 21: 16-17, см. 38:27, 44:38), чтобы обеспечить потребности и потребности людей (q 2:22 и passim) и подвергнуть их испытанию (п. 11: 7, см. Испытание). В своеобразном отрывке (стр. 41: 9-12) рассказ о творении назначает два дня на создание земли (qv), затем четыре дня, чтобы привести его в порядок и, наконец, ещё два дня на создание семь небес (см. небо и небо), в то время как в п. 71:14 утверждается, что Бог «сотворил вас поэтапно» (буквально «раз», aṭwāran, со ссылкой на этапы роста эмбрионов, см ).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Другое использование термина ayyām включает случай, когда Захария затуманивает «три дня» (q 3:41) или «те дни» (tilka l-ayyām), когда поражение ожидается в обращении Мухаммеда до битва Улуда в 3/625 (q 3: 140). Самуду дали знак верблюда в «назначенный день» (yawm ma’lūm, q 26: 155) и спрятали «три дня» в своих жилищах, прежде чем бедствие настигло их (q 11:65). Aдиты были уничтожены сильным, ревущим ветром, который [Бог] побуждал против них семь ночей и восьми дней, непрерывно &quot;(q 69: 6-7), &quot;в днях бедствия&quot; (fī ayyāmin naḥisāt, q 41:16) или в «день постоянного бедствия» (fī yawmi naḥsin mustamirrin, q 54:19). Божественные предупреждения даются неверующим людям о «подобном дням тех, кто скончался перед ними» (mithla ayyāmi lladhīna khalaw min qablihim, q 10: 102, см. Предупреждение, поколения, география) и благословенный рай являются обещанием «есть и пить с удовольствием за то, что вы заплатили заранее в прошедшие дни» (fī l-ayyāmi l-khāliya, q 69:24).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ритуальные обряды применяются к «определенному числу дней» (fī ayyāmin ma’dūdātin, q 2: 203) или «дням хорошо известны» (fī ayāām maālūmātin, q 22:28) о паломничестве (см. Ритуал и qur&#039;ān). Исключение составляет его исполнение в «два дня», когда человек находится в спешке (q 2: 203), и при определённых обстоятельствах его ритуальное пред­ложение может быть заменено &quot;постом в три дня в паломничестве и семь лет, когда вы возвращаетесь, то есть десять полностью &quot;(q 2: 196). Другие ритуальные оправдания в отношении месяца поста (ramaḍān) совершаются через «определенное количество дней» (аййаман мадудатин) для людей, которые больны или в пути (qv; q 2: 184-5). В искуплении за неправильную клятву (q 5:89) требуется «три дня» поста. Евреи утверждают, что адский огонь не затрагивает их, кроме «на определённое количество дней» (аййаман мадудатин, д. 3:24, см. Также полемика).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Time  / Encyclopaedia of the Qurʾān &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;yawm, layl, nahār&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;yawm, layl, nahār&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41055&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:41, 30 сентября 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-09-30T14:41:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:41, 30 сентября 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{заготовка}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{заготовка}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yawm, layl, nahār&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Синонимы и разделы ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Синонимы и разделы ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Сутки]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Литература ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Литература ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41054&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi: Новая страница: «{{заготовка}} &#039;&#039;&#039;День&#039;&#039;&#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})  == Синонимы и разделы ==  == Литература == * {{ЭКорана…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;diff=41054&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-09-30T14:38:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{{заготовка}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})  == Синонимы и разделы ==  == Литература == * {{ЭКорана…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{заготовка}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;День&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang+ar|يوم|yawm|ar=يوم}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Синонимы и разделы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{ЭКорана|автор= |статья= Day, Times of|перевод=День|ссылка= |том= 1|стр= 499|ref= |en= }}&lt;br /&gt;
* {{IEQ|автор=|часть=Day|перевод=День|том=|en=}} &lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
[[Категория:Сутки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
</feed>