Каннада: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) м Maqivi переименовал страницу Переводы Корана на каннада в Каннада поверх перенаправления |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{заготовка}} | |||
'''Ка́ннада''' (ಕನ್ನಡ) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака и один из 23 официальных языков Индии. Является родным языком для 38 млн человек и вторым языком для 13 миллионов человек. | |||
== Переводы Корана == | |||
There are at least three complete translations of Qur'an: | There are at least three complete translations of Qur'an: | ||
* Divya Qur'an, Qur'an Majid, (An effort of six scholars: Mawlana Shah Abd al-Qadir, Mawlana Sayyid, Abu Raihan [[Ahmed Noori]], Abd Allah Sahib, I'jaz al-Din and [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]]), 2 vol. Bangalore 1978, p. 1400. | * Divya Qur'an, Qur'an Majid, (An effort of six scholars: Mawlana Shah Abd al-Qadir, Mawlana Sayyid, Abu Raihan [[Ahmed Noori]], Abd Allah Sahib, I'jaz al-Din and [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]]), 2 vol. Bangalore 1978, p. 1400. | ||
* Pavitra Qur'an by [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]].(online version available<ref>http://www.kannadaquran.com</ref>) | * Pavitra Qur'an by [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]].(online version available<ref>http://www.kannadaquran.com</ref>) | ||
* Qur'an Vyakhyana by [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]] | * Qur'an Vyakhyana by [[Shaikh Abdul Gaffar Sullia]] | ||
* Kannada Meaning of Holy Qur'an, Part 30 (Juz 'Amma) by Iqbal Soofi. (online version<ref>http://www.kanquran.blogspot.com</ref> and <ref>https://kannadaquran.wordpress.com/%E0%B2%AA%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0-%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%86%E0%B2%A8%E0%B3%8D-30-%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%AF-%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%97/</ref>) | * Kannada Meaning of Holy Qur'an, Part 30 (Juz 'Amma) by Iqbal Soofi. (online version<ref>http://www.kanquran.blogspot.com</ref> and <ref>[https://kannadaquran.wordpress.com/%E0%B2%AA%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0-%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%86%E0%B2%A8%E0%B3%8D-30-%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%AF-%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%97/ kannadaquran.wordpress.com]</ref>) | ||
* Kannada translation of Qur'an: Surah Al Fatihah, Al-Baqarah, Ali Imran and first part of Surah An-Nisaa by Iqbal Soofi. The web version also contains all the 37 Surahs of last/30th part of Qur'an. (ongoing project, online edition <ref>http://www.kannadaquran.wordpress.com</ref>) | * Kannada translation of Qur'an: Surah Al Fatihah, Al-Baqarah, Ali Imran and first part of Surah An-Nisaa by Iqbal Soofi. The web version also contains all the 37 Surahs of last/30th part of Qur'an. (ongoing project, online edition <ref>http://www.kannadaquran.wordpress.com</ref>) | ||
== Примечания == | |||
{{примечания|2}} | |||
{{Языки/Азия}} | |||
{{Категория | |||
|Дравидийские языки | |||
|Индия | |||
}} | |||
Текущая версия от 19:11, 7 июня 2021
 Эта статья очень короткая (1954 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)
|
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака и один из 23 официальных языков Индии. Является родным языком для 38 млн человек и вторым языком для 13 миллионов человек.
Переводы Корана
There are at least three complete translations of Qur'an:
- Divya Qur'an, Qur'an Majid, (An effort of six scholars: Mawlana Shah Abd al-Qadir, Mawlana Sayyid, Abu Raihan Ahmed Noori, Abd Allah Sahib, I'jaz al-Din and Shaikh Abdul Gaffar Sullia), 2 vol. Bangalore 1978, p. 1400.
- Pavitra Qur'an by Shaikh Abdul Gaffar Sullia.(online version available[1])
- Qur'an Vyakhyana by Shaikh Abdul Gaffar Sullia
- Kannada Meaning of Holy Qur'an, Part 30 (Juz 'Amma) by Iqbal Soofi. (online version[2] and [3])
- Kannada translation of Qur'an: Surah Al Fatihah, Al-Baqarah, Ali Imran and first part of Surah An-Nisaa by Iqbal Soofi. The web version also contains all the 37 Surahs of last/30th part of Qur'an. (ongoing project, online edition [4])
Примечания
| Список языков (афр. ← Азия → евр.) | |
|---|---|
| Кавказ | Абхазский • Аварский • Адыгейский • Грузинский • Даргинский • Ингушский • Кабардино-черкесский • Лакский • Лезгинский • Чеченский |
| Тюрки | Азербайджанский • Башкирский • Казахский • Карачаево-балкарский • Киргизский • Крымско-татарский • Кумыкский • Татарский • Турецкий • Туркменский • Узбекский • Уйгурский • Чувашский |
| Иран | Белуджский • Бурушаски • Дари • Курдский • Кховар • Осетинский • Пушту • Сингальский • Таджикский • Урду • Персидский |
| Индия | Ассамский • Бенгальский • Брауи • Гуджарати • Каннада • Кашмири • Малаялам • Мальдивский • Маратхи • Непальский • Ория • Панджаби • Санскрит • Синдхи • Сирайки • Тайский • Тамильский • Телугу • Хинди • Цыганский |
| Ю.-Вост. | Ачехский • Бирманский • Бугийский • Вьетнамский • Горонтало • Индонезийский • Иранун • Кхмерский • Мадурский • Малагасийский • Малайский • Мандарский • Маори • Маранао • Сунданский • Тагальский • Тайский • Тувалу • Фиджийский • Яванский |
| Прочие | Иврит • Китайский • Корейский • Манипури • Монгольский • Японский |
