Амана: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
| см. также = [[возмездие]], [[клятва]], [[нрав]], [[справедливость]] | | см. также = [[возмездие]], [[клятва]], [[нрав]], [[справедливость]] | ||
}} | }} | ||
'''Дове́рие''' ({{lang-ar|أَمَانَةٌ|«верность», «надёжность»|ама̄нат̈}}) — многозначное понятие, которое | '''Дове́рие''' ({{lang-ar|أَمَانَةٌ|«верность», «надёжность»|ама̄нат̈}}) — многозначное понятие, которое переводится в зависимости от контекста. | ||
== Терминология == | == Терминология == | ||
Под понятием ''амана'' обычно подразумевается «надежность», «верность», «безопасность», | Под понятием ''амана'' обычно подразумевается «надежность», «верность», «безопасность», «спокойствие». Амана — это сохранение доверенного, понятие включающее в себя как сохранение материальных ценностей, так и доверенной информации{{Ссылка|url=http://www.whyislam.to/main/amanat.htm|title=Аманат должен быть сохранён!|site=WhyIslam.to|info=Почему ислам?|дата=18.08.2016|lang=ru}}. Согласно другому определению, ''амана'' — «надёжность», «вещь, отдаваемая на хранение», «бережно относится ко всем обязанностям, которые человек должен выполнять перед Аллахом и перед Божьими рабами»{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}. | ||
Аману следует соблюдать во всём. Это может затрагивать различные сферы жизни. Отсюда | Аману следует соблюдать во всём. Это может затрагивать различные сферы жизни. Отсюда вытекает, что ''амана'' является одним из важнейших критериев построения праведного общества, построенном на доверии его членов друг к другу. Амана, получившая широкое распространение среди различных [[народ]]ов, в коммуникативных отношениях используется также как слово ''аманат''. Амана имеет разноуровневый, разновидный характер.{{Превью}} | ||
== Амана с Господом и религией == | == Амана с Господом и религией == | ||
К категории, имеющему глобальный характер можно отнести аману, которая связана с долгом | К категории, имеющему глобальный характер можно отнести аману, которая связана с долгом перед Всевышним в выполнении возложенных на человека обязанностей. Это касается выполнения обязательств, взятых на себя человеком после того как небеса, Земля и горы отказались взять на себя такую ответственность {{hqa6|8|27|33|72}}<ref name=" Ас-Са‘ди "/>. В широком смысле слова, ислам является религией, которая вверена её последователям в качестве аманы. По мнению мусульманских авторов, позиционировать себя последователем ислама — большая ответственность перед Всевышним{{Ссылка|url=http://islamcivil.ru/amana/|title=Амана|site=IslamCivil.ru |info=Исламская цивилизация|дата=18.08.2016|name="islamcivil"|lang=ru}}. | ||
== Неразглашение тайн == | == Неразглашение тайн == | ||
Один из видов аманы — [[секрет]], [[тайна]], разглашение которых является предательством. Согласно исламскому вероучению, это один из признаков приближения [[Судный День|Судного Дня]]<ref name="islamcivil" />. Мусульманин должен хранить аману своих [[друг|друзей]]. Если человек заметит малейший признак того, что его товарищ не желает разглашения сказанных им слов или поступков, то следует сохранить их в тайне и никому не | Один из видов аманы — [[секрет]], [[тайна]], разглашение которых является предательством. Согласно исламскому вероучению, это один из признаков приближения [[Судный День|Судного Дня]]<ref name="islamcivil" />. Мусульманин должен хранить аману своих [[друг|друзей]]. Если человек заметит малейший признак того, что его товарищ не желает разглашения сказанных им слов или поступков, то следует сохранить их в тайне и никому не рассказывать об этом. Согласно высказыванию [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}: «''Если человек будет что-то рассказывать и при этом смотреть по сторонам, то сказанное им становится отданным на хранение (амана)''»{{Ссылка|url=http://hadis.info/xadis-esli-chelovek-budet-chto-to-rasskazyvat-i-pri-etom-smotret-po-storonam-to-skazannoe-im-stanovitsya-amana/25596/|title=Хадис: Если человек будет что-то рассказывать и при этом смотреть по сторонам, то сказанное им становится амана|site=Hadis.info|info=Энциклопедия хадисов|дата=20.08.2016|lang=ru}}. С этим видом связано строгое сохранение [[семья|семейных]] тайн. | ||
== Амана в семейных взаимоотношениях == | == Амана в семейных взаимоотношениях == | ||
Каждый из [[супруг]]ов обязан хранить семейные тайны, не разглашать того, чего не следует знать посторонним людям, особенно в | Каждый из [[супруг]]ов обязан хранить семейные тайны, не разглашать того, чего не следует знать посторонним людям, особенно в вопросах, которые касаются имущества или [[интим]]ных сторон семейной жизни. По этому поводу пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Воистину, одним из самых худших людей по своему положению в [[День воскрешения]] будет человек, который имел близость со своей [[женщина|женщиной]], и она — с ним, а затем рассказывал о тайнах своей супруги (своего супруга)''»{{Ссылка|url=http://islam-today.ru/obsestvo/amanat__bescennyj_dar/|title=Аманат – бесценный дар|site=Islam-Today.ru|info=Ислам Сегодня|дата=18.08.2016|name="islam-today"|lang=ru}}. | ||
== Хранение и возврат вверенного имущества == | == Хранение и возврат вверенного имущества == | ||
Другим видом амана является хранение вверенного имущества {{hqa0|23:8|70:32}}. Амана относится к вещам, тайнам и многому другому из того, что люди обычно доверяют друг другу<ref name=" Ас-Са‘ди "/>. Согласно Корану, лицо, несущее материальную ответственность, должно полностью | Другим видом амана является хранение вверенного имущества {{hqa0|23:8|70:32}}. Амана относится к вещам, тайнам и многому другому из того, что люди обычно доверяют друг другу<ref name=" Ас-Са‘ди "/>. Согласно Корану, лицо, несущее материальную ответственность, должно полностью вернуть вверенное ему на хранение имущество по двум причинам: чтобы выполнить свои обязанности перед Аллахом, который повелел поступать так, и чтобы выполнить свои обязанности перед тем, кто оказал ему доверие и отдал ему на хранение свою [[собственность|собственность]] {{hqa6|2|283|4|58}}. | ||
Государственное имущество, национальное богатство также относятся к категории аманы. Нанесение им вреда или использование их в личных целях является изменой аманы<ref name="islam-today" />. | Государственное имущество, национальное богатство также относятся к категории аманы. Нанесение им вреда или использование их в личных целях является изменой аманы<ref name="islam-today" />. | ||
== Обещания и договор == | == Обещания и договор == | ||
Амана содержит в себе выполнение [[обещание|обещания]]: {{hqa10|И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.|17|34}}. К выполнению обещаний относятся обязанности человека перед Господом и обещания, данные другим людям. С этим видом аманы связано соблюдение условий [[договор]]ов. Важность этого аспекта подтверждается ниспосланным по этому поводу аятом: {{hqa10| ... | Амана содержит в себе выполнение [[обещание|обещания]]: {{hqa10|И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.|17|34}}. К выполнению обещаний относятся обязанности человека перед Господом и обещания, данные другим людям. С этим видом аманы связано соблюдение условий [[договор]]ов. Важность этого аспекта подтверждается ниспосланным по этому поводу аятом: {{hqa10| ...Благочестив тот, кто... соблюдал договора после их заключения...|2|177}}. | ||
<!-- | <!-- | ||
Что такое амана? | Что такое амана? | ||
| Строка 62: | Строка 62: | ||
{{Категория | {{Категория | ||
|Дружба и вражда | |Дружба и вражда | ||
|Имущество | |Имущество и финансы | ||
|Договор | |Договор | ||
}} | }} | ||
Версия от 00:29, 12 июня 2021
| Доверие |
| по-арабски: امانة |
| в Коране: 4:58; 8:27; 23:8; 70:32 |
| теги: - |
| ключевые слова: амана, аманат |
| см. также: возмездие, клятва, нрав, справедливость |
Дове́рие (ар. أَمَانَةٌ [ама̄нат̈] — «верность», «надёжность») — многозначное понятие, которое переводится в зависимости от контекста.
Терминология
Под понятием амана обычно подразумевается «надежность», «верность», «безопасность», «спокойствие». Амана — это сохранение доверенного, понятие включающее в себя как сохранение материальных ценностей, так и доверенной информации[1]. Согласно другому определению, амана — «надёжность», «вещь, отдаваемая на хранение», «бережно относится ко всем обязанностям, которые человек должен выполнять перед Аллахом и перед Божьими рабами»[2].
Аману следует соблюдать во всём. Это может затрагивать различные сферы жизни. Отсюда вытекает, что амана является одним из важнейших критериев построения праведного общества, построенном на доверии его членов друг к другу. Амана, получившая широкое распространение среди различных народов, в коммуникативных отношениях используется также как слово аманат. Амана имеет разноуровневый, разновидный характер.
Амана с Господом и религией
К категории, имеющему глобальный характер можно отнести аману, которая связана с долгом перед Всевышним в выполнении возложенных на человека обязанностей. Это касается выполнения обязательств, взятых на себя человеком после того как небеса, Земля и горы отказались взять на себя такую ответственность [8:27; 33:72][2]. В широком смысле слова, ислам является религией, которая вверена её последователям в качестве аманы. По мнению мусульманских авторов, позиционировать себя последователем ислама — большая ответственность перед Всевышним[3].
Неразглашение тайн
Один из видов аманы — секрет, тайна, разглашение которых является предательством. Согласно исламскому вероучению, это один из признаков приближения Судного Дня[3]. Мусульманин должен хранить аману своих друзей. Если человек заметит малейший признак того, что его товарищ не желает разглашения сказанных им слов или поступков, то следует сохранить их в тайне и никому не рассказывать об этом. Согласно высказыванию пророка Мухаммада ﷺ: «Если человек будет что-то рассказывать и при этом смотреть по сторонам, то сказанное им становится отданным на хранение (амана)»[4]. С этим видом связано строгое сохранение семейных тайн.
Амана в семейных взаимоотношениях
Каждый из супругов обязан хранить семейные тайны, не разглашать того, чего не следует знать посторонним людям, особенно в вопросах, которые касаются имущества или интимных сторон семейной жизни. По этому поводу пророк Мухаммад ﷺ сказал: «Воистину, одним из самых худших людей по своему положению в День воскрешения будет человек, который имел близость со своей женщиной, и она — с ним, а затем рассказывал о тайнах своей супруги (своего супруга)»[5].
Хранение и возврат вверенного имущества
Другим видом амана является хранение вверенного имущества [23:8; 70:32]. Амана относится к вещам, тайнам и многому другому из того, что люди обычно доверяют друг другу[2]. Согласно Корану, лицо, несущее материальную ответственность, должно полностью вернуть вверенное ему на хранение имущество по двум причинам: чтобы выполнить свои обязанности перед Аллахом, который повелел поступать так, и чтобы выполнить свои обязанности перед тем, кто оказал ему доверие и отдал ему на хранение свою собственность [2:283; 4:58].
Государственное имущество, национальное богатство также относятся к категории аманы. Нанесение им вреда или использование их в личных целях является изменой аманы[5].
Обещания и договор
Амана содержит в себе выполнение обещания: 
И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.
[17:34]. К выполнению обещаний относятся обязанности человека перед Господом и обещания, данные другим людям. С этим видом аманы связано соблюдение условий договоров. Важность этого аспекта подтверждается ниспосланным по этому поводу аятом: ...Благочестив тот, кто... соблюдал договора после их заключения... [2:177].
Примечания
- ↑ Аманат должен быть сохранён! // WhyIslam.to. (рус.)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 ‘А. ас-Са‘ди, 2008.
- ↑ 3,0 3,1 Амана // IslamCivil.ru. (рус.)
- ↑ Хадис: Если человек будет что-то рассказывать и при этом смотреть по сторонам, то сказанное им становится амана // Hadis.info. (рус.)
- ↑ 5,0 5,1 Аманат – бесценный дар // Islam-Today.ru. (рус.)
Литература
- Использованная литература
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 1. — С. 488, 692. (рус.)
- Дополнительная литература
- S.C. Alexander, Trust and Patience // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2006. — Vol. V (Si—Z). (англ.)
- N.S. Eggen, Conceptions of Trust in the Qur'an // Journal of Qur'anic Studies. — 2011. — Vol. 13 (September). — P. 56-85. (англ.)
- Trust // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. VI (Sp—Z). (англ.)
Информация о статье
- Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Амана [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Амана
- Дата первой публикации: 20 июня 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : Аманат, доверие в исламе * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |