Ас-Сами‘: различия между версиями

Версия от 23:12, 30 ноября 2018

ас-Сами‘
по-арабски	السميع
категория	Имя Аллаха
значения	Всеслышащий
в Коране	2:127, 256; 8:17; 49:1.
синонимы	Сами
см. также	аль-‘Алим, аль-Басыр, аль-Малик, аль-Мухси, ар-Ракиб, аль-Хабир

ас-Сами́‘ (ар. اَلسَّمِيع [ас-Самӣ‘] — «Слышащий»‎) — одно из Имён Аллаха, упомянутых в Коране. В переводе на русский язык означает «Слышащий», «Всеслышащий».

Основные значения

Прекрасное имя Аллаха ас-Сами‘ в широком смысле означает:

Слышащий абсолютно всё, каждую вещь^[1];
Слышащий самое утаённое, самое тихое;
Объемлющий Своим Слухом даже самое мельчайшее.
Тот, для Кого раскрывается всё существующее — будь то вечное или сотворённое — через атрибут Слух^[2].

Толкование Имени

В Священном Коране сказано: Воистину, в сердцах тех, которые спорят о знамениях Аллаха безо всякого довода, дарованного им, одна лишь (мечта) о самовеличии, которого они никогда не обретут. А потому ищи защиты у Аллаха. Поистине, Он — Слышащий и Видящий всё и вся! [40:56]. Аллах, Который ближе к человеку, чем его сонная артерия, Всевидящ и Всеслышащ. Аллах слышит каждый звук во Вселенной. Он слышит звук каждой из галактик, планет, комет, которые с огромной скоростью движутся в космическом пространстве, равно как слышит звуки миллиардов живых существ, населяющих микромир, невидимый нашему глазу. Ибо Аллах Сам создал всё это. Он слышит прорастание зерна в лоне земли, почве, звук сверкнувшей молнии, звук капли дождя или крыльев парящей в небе птицы. Эта истина сообщена нам в аяте: Господь мой знает (всяко слово), что говорится на земле и в небесах, — Он слышит (всё) и знает (обо всём). [21:4].

Аллах в единый миг мощен слышать все звуки во Вселенной, издаваемые живыми и неживыми существами, что является одним из доказательств Его величия и безграничного могущества. Аллах в единый миг слышит все сокровенные молитвы каждого человека, взывающего к Нему, и в тот же миг способен отвечать на них. В другом аяте сообщается: Если спросят тебя Мои рабы обо Мне, то ведь истинно, Я очень близок к ним. Когда обращается с мольбой ко Мне он, то Я отвечаю на призыв молящегося… [2:186]. Для Аллаха это очень легко, так как для Него не существует временных и пространственных рамок, и каждый миг Он мощен находиться везде. В то же время Он слышит и все тайные наущения человеческой души (нафс) и тайные разговоры людей. Всевышний Господь слышит всех молящихся, в трепетной надежде и страхе взывающих к Нему, равно как слышит и знает до мельчайших подробностей богохульство, бесчестие и коварные планы людей, сердца которых упорствуют в неверии (куфр) и неблагодарности Богу. Его знание объемлет всё и вся, и ни одно слово и звук не остаётся и не останется скрытым от Него. В ином подлинном мире каждый человек в полной мере осознает эту истину Господнего Имени, когда Аллах предъявит ему каждое слово, сказанное им в земной жизни [5:76; 12:34]^[3].

Также Всевышний Аллах в Коране сказал: Аллах — Слышащий, Видящий. [4:134]. Божественный слух и зрение часто упоминаются вместе. Каждое из этих качеств подразумевает обладание соответствующими способностями. Слышащий — Тот, Кто объемлет слухом всё, что можно услышать. Он слышит любые тайные и явные звуки, возникающие в высшем и низшем мирах. Он слышит их все без исключения, не запутываясь в них, несмотря на их многочисленность. Он слышит голоса на любых языках, близкие и отдалённые, приглушённые и громкие. Все они воспринимаются Им совершенно одинаково: Скрываете вы свои речи или произносите их вслух, прячетесь вы ночью или открыто передвигаетесь днём — все вы равны (перед Аллахом). [13:10]. Аллах уже услышал слова женщины, которая вступила с тобой в пререкания относительно своего мужа и пожаловалась Аллаху. ‘Аиша говорила: «Благословен Тот, Чей слух объемлет любые звуки! Когда пререкавшаяся женщина пришла и стала жаловаться Посланнику Аллаха ﷺ, я находилась в углу комнаты и не могла расслышать некоторые из её слов. Аллах же ниспослал аят: Аллах уже услышал слова женщины, которая вступила с тобой в пререкания относительно своего мужа [58:1]».

Божественный слух бывает двух видов:

Аллах слышит любые тайные и явные звуки, а также громкие и приглушённые голоса, различая их совершенным образом;
Аллах внимает тем, кто просит Его, поклоняется Ему и обращается к Нему с молитвами. Он отвечает на их просьбы, вознаграждая их за это.

Всевышний сказал: Воистину, мой Господь внимает мольбе. [14:39]. Когда молящийся говорит: Сами‘а Ллаху лиман хамидах («Аллах внимает тому, кто восхваляет Его»), — имеется в виду, что Он отвечает на молитвы. В данном случае речь идёт о мольбе (ду‘а), которую произносят во время выпрямления после поясного поклона в намазе^[4].

Примечания

↑ А. Али-заде, 2007.
↑ al-Sanūsī, Sharḥ al-Asmāʾ al-Ḥusnā. (ар.)
↑ Харун Яхья, 2006.
↑ С. аль-Кахтани, 2013.

Литература

Использованная литература

Шаблон:ИЭС+2007
С. аль-Кахтани, Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. — С. 88, 90. (рус.)
Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)

Дополнительная литература

М.Б. Пиотровский, ал-Асма’ ал-Х̣усна̄ // Ислам: энциклопедический словарь. — М. : Наука, 1991. — С. 22, 23. (рус.)
G. Böwering, God and his Attributes // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 317-331. (англ.)
G.F. Haddad, Beautiful Names of Allah // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013. — Vol. I (A—Bea). (англ.)

Информация о статье

Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
Библиографическая ссылка: Ас-Сами‘ [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/As-Sami
Дата первой публикации: 19 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника. Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV\|\|статья\|\|yıl=\|cilt=\|sayfa=}}

[Али-заде-1] А. Али-заде, 2007.

[2] -Sanūsī, Sharḥ al-Asmāʾ al-Ḥusnā. (ар.)

[Харун_Яхья-3] Харун Яхья, 2006.

[С._аль-Кахтани—2013——-4] С. аль-Кахтани, 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Строка 6: / Строка 6: @@
 |''категория''||Имя Аллаха
 |-
-|''значения''||Слышащий, Всеслышащий
+|''значения''||Всеслышащий
 |-
 |''в Коране''||{{hqa9|2|127|256}}; {{hqa8|8|17|49|1}}.
@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 |''синонимы''||Сами
 |-
-|colspan="2" |''см. также''{{nbsp|5}}[[аль-‘Алим]], [[ар-Ракиб]],
+|''см. также''||[[аль-‘Алим]], [[аль-Басыр]], [[аль-Малик]], [[аль-Мухси]], [[ар-Ракиб]], [[аль-Хабир]]
-::::[[аль-Басыр]], [[аль-Малик]], [[аль-Мухси]], [[аль-Хабир]]
 |}
-'''ас-Сами́‘''' ({{lang-ar|اَلسَّمِيع|«Слышащий»|ас-Самӣ‘}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран]]е. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Всеслышащий'''»<!--bk-mhll-tdy-elbrsid-uz-Кхтни/e-mnbr-->.{{Превью}}<!--
+'''ас-Сами́‘''' ({{lang-ar|اَلسَّمِيع|«Слышащий»|ас-Самӣ‘}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран]]е. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Слышащий'''», «'''Всеслышащий'''»<!--bk-mhll-tdy-elbrsid-uz-Кхтни/e-mnbr-->.{{Превью}}<!--
 {{#ev:youtube|t6Izz9JyUEg|300|right|سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى}}-->
@@ Строка 23: / Строка 22: @@
 * Слышащий самое утаённое, самое тихое;
 * Объемлющий Своим Слухом даже самое мельчайшее<!-- elbrusoid-mahalla1-book-->.
-* Тот, для Кого раскрывается всё существующее — будь то вечное или сотворённое — через атрибут Слух<ref>{{book-ar|ас-Сануси|Шарх аль-Асма аль-Хусна}}</ref>.
+* Тот, для Кого раскрывается всё существующее — будь то вечное или сотворённое — через атрибут Слух<ref>{{book-ar|al-Sanūsī|Sharḥ al-Asmāʾ al-Ḥusnā}}</ref>.
 == Толкование Имени ==
-В Священном Коране сказано: {{ЦК|Воистину, в [[сердца]]х тех, которые [[спор]]ят о [[знамения]]х Аллаха безо всякого [[довод]]а, дарованного им, одна лишь (мечта) о самовеличии, которого они никогда не обретут. А потому ищи [[защита|защиты]] у Аллаха. Поистине, Он — Слышащий и Видящий всё и вся!|40|56}}. Аллах, Который ближе к человеку, чем его [[сонная артерия]], Всевидящ и Всеслышащ. Аллах слышит каждый [[звук]] во [[Вселенная|Вселенной]]. Он слышит звук каждой из галактик, [[планета|планет]], комет, которые с огромной скоростью движутся в космическом пространстве, равно как слышит звуки миллиардов живых существ, населяющих микромир, невидимый нашему глазу. Ибо Аллах Сам создал всё это. Он слышит прорастание [[зерно|зерна]] в лоне [[земля|земли]], почве, звук сверкнувшей [[молния|молнии]], звук капли [[дождь|дождя]] или [[крылья|крыльев]] парящей в небе [[птицы]]. Эта [[истина]] сообщена нам в [[аят]]е: {{ЦК|Господь мой знает (всяко слово), что говорится на земле и в [[небеса]]х, — Он слышит (все) и [[знание|знает]] (обо всём).|21|4}}.
+В Священном Коране сказано: {{hqa10|Воистину, в [[сердца]]х тех, которые [[спор]]ят о [[знамения]]х Аллаха безо всякого [[довод]]а, дарованного им, одна лишь (мечта) о самовеличии, которого они никогда не обретут. А потому ищи [[защита|защиты]] у Аллаха. Поистине, Он — Слышащий и Видящий всё и вся!|40|56}}. Аллах, Который ближе к человеку, чем его [[сонная артерия]], Всевидящ и Всеслышащ. Аллах слышит каждый [[звук]] во [[Вселенная|Вселенной]]. Он слышит звук каждой из галактик, [[планета|планет]], комет, которые с огромной скоростью движутся в космическом пространстве, равно как слышит звуки миллиардов живых существ, населяющих микромир, невидимый нашему глазу. Ибо Аллах Сам создал всё это. Он слышит прорастание [[зерно|зерна]] в лоне [[земля|земли]], почве, звук сверкнувшей [[молния|молнии]], звук капли [[дождь|дождя]] или [[крылья|крыльев]] парящей в небе [[птицы]]. Эта [[истина]] сообщена нам в [[аят]]е: {{hqa10|Господь мой знает (всяко слово), что говорится на земле и в [[небеса]]х, — Он слышит (всё) и [[знание|знает]] (обо всём).|21|4}}.
-Аллах в единый миг мощен слышать все звуки во Вселенной, издаваемые живыми и неживыми существами, что является одним из доказательств Его величия и безграничного могущества. Аллах в единый миг слышит все сокровенные [[мольба|молитвы]] каждого человека, взывающего к Нему, и в тот же миг способен отвечать на них. В другом аяте сообщается: {{ЦК|Если спросят тебя Мои рабы обо Мне, то ведь истинно, Я очень близок к ним. Когда обращается с мольбой ко Мне он, то Я отвечаю на призыв молящегося…|2|186}}. Для Аллаха это очень легко, так как для Него не существует [[время|временных]] и [[пространство|пространственных]] рамок, и каждый миг Он мощен находиться везде. В то же время Он слышит и все тайные [[наущения]] человеческой [[души]] (''[[нафс]]'') и тайные разговоры людей. Всевышний Господь слышит всех молящихся, в трепетной надежде и страхе взывающих к Нему, равно как слышит и знает до мельчайших подробностей [[богохульство]], бесчестие и коварные планы людей, сердца которых упорствуют в неверии (''куфр'') и [[благодарность|неблагодарности]] Богу. Его знание объемлет всё и вся, и ни одно [[слово]] и звук не остаётся и не останется [[скрытое|скрытым]] от Него. В ином [[дальняя жизнь|подлинном мире]] каждый человек в полной мере осознает эту истину Господнего Имени, когда Аллах предъявит ему каждое слово, сказанное им в [[земная жизнь|земной жизни]] {{hqa6|5|76|12|34}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.
+Аллах в единый миг мощен слышать все звуки во Вселенной, издаваемые живыми и неживыми существами, что является одним из доказательств Его величия и безграничного могущества. Аллах в единый миг слышит все сокровенные [[мольба|молитвы]] каждого человека, взывающего к Нему, и в тот же миг способен отвечать на них. В другом аяте сообщается: {{hqa10|Если спросят тебя Мои рабы обо Мне, то ведь истинно, Я очень близок к ним. Когда обращается с мольбой ко Мне он, то Я отвечаю на призыв молящегося…|2|186}}. Для Аллаха это очень легко, так как для Него не существует [[время|временных]] и [[пространство|пространственных]] рамок, и каждый миг Он мощен находиться везде. В то же время Он слышит и все тайные [[наущения]] человеческой [[души]] (''[[нафс]]'') и тайные разговоры людей. Всевышний Господь слышит всех молящихся, в трепетной надежде и страхе взывающих к Нему, равно как слышит и знает до мельчайших подробностей [[богохульство]], бесчестие и коварные планы людей, сердца которых упорствуют в неверии (''куфр'') и [[благодарность|неблагодарности]] Богу. Его знание объемлет всё и вся, и ни одно [[слово]] и звук не остаётся и не останется [[скрытое|скрытым]] от Него. В ином [[дальняя жизнь|подлинном мире]] каждый человек в полной мере осознает эту истину Господнего Имени, когда Аллах предъявит ему каждое слово, сказанное им в [[земная жизнь|земной жизни]] {{hqa6|5|76|12|34}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.
-Также Всевышний Аллах в Коране сказал: {{ЦК|Аллах — Слышащий, Видящий.|4|134}}. Божественный слух и зрение часто упоминаются вместе. Каждое из этих качеств подразумевает обладание соответствующими способностями. Слышащий — Тот, Кто объемлет слухом всё, что можно услышать. Он слышит любые тайные и явные звуки, возникающие в высшем и низшем мирах. Он слышит их все без исключения, не запутываясь в них, несмотря на их многочисленность. Он слышит [[голос]]а на любых [[языки|языках]], близкие и отдалённые, приглушённые и громкие. Все они воспринимаются Им совершенно одинаково: {{ЦК|Скрываете вы свои речи или произносите их вслух, прячетесь вы [[ночь]]ю или открыто передвигаетесь [[день|днём]] — все вы равны (перед Аллахом).|13|10}}. Аллах уже услышал слова [[женщины]], которая вступила с тобой в пререкания относительно своего [[муж]]а и пожаловалась Аллаху. [[‘Аиша]] {{ра}} говорила: «Благословен Тот, Чей слух объемлет любые звуки! Когда пререкавшаяся женщина пришла и стала жаловаться [[Посланник]]у Аллаха {{сас}}, я находилась в углу [[комнаты]] и не могла расслышать некоторые из её слов. Аллах же ниспослал аят: {{ЦК|Аллах уже услышал слова женщины, которая вступила с тобой в пререкания относительно своего мужа|58|1}}».
+Также Всевышний Аллах в Коране сказал: {{hqa10|Аллах — Слышащий, Видящий.|4|134}}. Божественный слух и зрение часто упоминаются вместе. Каждое из этих качеств подразумевает обладание соответствующими способностями. Слышащий — Тот, Кто объемлет слухом всё, что можно услышать. Он слышит любые тайные и явные звуки, возникающие в высшем и низшем мирах. Он слышит их все без исключения, не запутываясь в них, несмотря на их многочисленность. Он слышит [[голос]]а на любых [[языки|языках]], близкие и отдалённые, приглушённые и громкие. Все они воспринимаются Им совершенно одинаково: {{hqa10|Скрываете вы свои речи или произносите их вслух, прячетесь вы [[ночь]]ю или открыто передвигаетесь [[день|днём]] — все вы равны (перед Аллахом).|13|10}}. Аллах уже услышал слова [[женщины|жен&shy;щи&shy;ны]], которая вступила с тобой в пререкания относительно своего [[муж]]а и пожаловалась Аллаху. [[‘Аиша]] {{ра}} говорила: «Бла&shy;го&shy;сло&shy;вен Тот, Чей слух объемлет любые звуки! Когда пререкавшаяся женщина пришла и стала жаловаться [[Посланник]]у Аллаха {{сас}}, я находилась в углу [[комнаты]] и не могла расслышать некоторые из её слов. Аллах же ниспослал аят: {{hqa10|Аллах уже услышал слова женщины, которая вступила с тобой в пререкания относительно своего мужа|58|1}}».
 Божественный слух бывает двух видов:
@@ Строка 36: / Строка 35: @@
 # Аллах внимает тем, кто просит Его, поклоняется Ему и обращается к Нему с молитвами. Он отвечает на их просьбы, вознаграждая их за это.
-Всевышний сказал: {{ЦК|Воистину, мой Господь внимает мольбе.|14|39}}. Когда молящийся говорит: ''Сами‘а Ллаху лиман хамидах'' («Аллах внимает тому, кто восхваляет Его»), — имеется в виду, что Он отвечает на молитвы. В данном случае речь идёт о мольбе (''ду‘а''), которую произносят во время выпрямления после поясного [[поклон]]а в [[намаз]]е{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
+Всевышний сказал: {{hqa10|Воистину, мой Господь внимает мольбе.|14|39}}. Когда молящийся говорит: ''Сами‘а Ллаху лиман хамидах'' («Аллах внимает тому, кто восхваляет Его»), — имеется в виду, что Он отвечает на молитвы. В данном случае речь идёт о мольбе (''ду‘а''), которую произносят во время выпрямления после поясного [[поклон]]а в [[намаз]]е{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
 {{Литература}}
 * {{ИЭС+2007|94|Асма аль-Хусна}}
-* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=88-90}}
+* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=88, 90}}
 * {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
 {{Литература2}}
-* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма’ ал-Х̣усна̄|22-23}}
+* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма’ ал-Х̣усна̄|стр=22|22, 23}}
-* {{ЭКорана|Böwering, Gerhard|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
+* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
-* {{IEQ|автор=Gibril F. Haddad|часть=Beautiful Names of Allah|том=1}}
+* {{IEQ|автор=G.F. Haddad|часть=Beautiful Names of Allah|том=1}}
 {{Инфо10|автор = MaxAK
@@ Строка 59: / Строка 58: @@
 {{Имена Аллаха|Сами}}
+{{Категория
+|Имена Аллаха
+|
+}}
 {{Интервики
 |ar=السميع
 |az=Əs-Səmiʿ
-|en=As-Samiʿ
+|en=Al-Samiʿ
 |tr=As-Samiʿ
 }}

Ас-Сами‘: различия между версиями

Версия от 23:12, 30 ноября 2018

Содержание

Основные значения

Толкование Имени

Примечания

Литература

Информация о статье

Сотрудничество

Навигация

Ас-Сами‘: различия между версиями

Версия от 23:12, 30 ноября 2018

Основные значения

Толкование Имени

Примечания

Литература

Информация о статье

Сотрудничество

Навигация

Поиск