Зайд ибн Хариса: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Зайд ибн Ха́риса''' ({{lang-ar|زيد بن حارثة}}) — [[сподвижник пророка|сподвижник]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}. Он единственный из сподвижников, который по имени упоминается в Священном Коране<ref name="Коран">Коран, {{hqa|33|37}}.</ref>{{sfn|ас-Са‘ди, А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}. Зайд ибн Хариса {{ра}} относится к числу первых принявших [[ислам]]{{sfn|Мубаракфури, С.|2002|name="Мубаракфури"}}. | '''Зайд ибн Ха́риса''' ({{lang-ar|زيد بن حارثة||зайд бну Х̣а̄рис̱а}}) — [[сподвижник пророка|сподвижник]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}. Он единственный из сподвижников, который по имени упоминается в Священном Коране<ref name="Коран">Коран, {{hqa|33|37}}.</ref>{{sfn|ас-Са‘ди, А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}. Зайд ибн Хариса {{ра}} относится к числу первых принявших [[ислам]]{{sfn|Мубаракфури, С.|2002|name="Мубаракфури"}}. | ||
== Вольноотпущенник и приемный сын == | == Вольноотпущенник и приемный сын == | ||
Имя Зайда ибн Хариса {{ра}} в источниках фигурирует как [[вольноотпущенник]] пророка Мухаммада {{сас}}. Необходимо отметить, что Зайд {{ра}} не был с рождения рабом, а стал им вследствие нападения [[племя|племени]] аль-Кайн на племя бану Ма‘ан, где в это время он со своей матерью Су‘адой находился у [[родственник]]ов<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша">''[[‘Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша|аль-Баша, ‘А. Р.]]'' Истории о сподвижниках пророка. — С. 63-65 </ref>. По сведениям других источников, нападение на них произошло по пути к родственникам{{sfn|Али-заде, А. А.|2007|name="ИЭС-2007"}}. Похитители выставили мальчика на [[продажа|продажу]] на ярмарке ‘Указ, где его за 400 [[дирхем]]ов купил один из богатых [[курайшит]]ских вождей Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид. Кроме Зайда {{ра}} он приобрёл ещё группу мальчиков и вернулся с ними в [[Мекка|Мекку]]. Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид предложил своей тёте [[Хадиджа бинт Хувайлид|Хадидже бинт Хувайлид]] {{ра}} выбрать себе одного из мальчиков в качестве [[подарок|подарка]] от него<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша" />. Её выбор пал на Зайда ибн Хариса {{ра}}. | Имя Зайда ибн Хариса {{ра}} в источниках фигурирует как [[вольноотпущенник]] пророка Мухаммада {{сас}}. Необходимо отметить, что Зайд {{ра}} не был с рождения рабом, а стал им вследствие нападения [[племя|племени]] аль-Кайн на племя бану Ма‘ан, где в это время он со своей матерью Су‘адой находился у [[родственник]]ов<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша">''[[‘Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша|аль-Баша, ‘А. Р.]]'' Истории о сподвижниках пророка. — С. 63-65 </ref>. По сведениям других источников, нападение на них произошло по пути к родственникам{{sfn|Али-заде, А. А.|2007|name="ИЭС-2007"}}. Похитители выставили мальчика на [[продажа|продажу]] на ярмарке ‘Указ, где его за 400 [[дирхем]]ов купил один из богатых [[курайшит]]ских вождей Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид. Кроме Зайда {{ра}} он приобрёл ещё группу мальчиков и вернулся с ними в [[Мекка|Мекку]]. Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид предложил своей тёте [[Хадиджа бинт Хувайлид|Хадидже бинт Хувайлид]] {{ра}} выбрать себе одного из мальчиков в качестве [[подарок|подарка]] от него<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша" />. Её выбор пал на Зайда ибн Хариса {{ра}}. | ||
После того как Хадиджа {{ра}} вышла за мух за пророка Мухаммада {{сас}}, она подарила ему Зайда {{ра}} в качестве подарка. Об этом узнали отец и дядя Зайда, которые явились к Пророку {{сас}} с просьбой выкупить его. Тогда пророк Мухаммад {{сас}} предоставил Зайду право выбора — уйти со своими родственниками или остаться с ним. Зайд предпочёл остаться с Пророком {{ра}}. После этого Божий посланник встретился со знатными курайшитами и сказал: «''Засвидетельствуйте, что это — мой сын и законный наследник''». Все это происходило ещё до начала исполнения им его пророческой миссии, и после этого Зайда {{ра}} стали называть Зайдом ибн Мухаммадом. С возникновением ислама и отмены [[усыновление|усыновления]] его снова стали называть Зайдом ибн Харисой<ref name="minbar">''Мубаракфури, С.'' [http://e-minbar.com/seerah/rannij-prizyv/pervye-musulmane Ранние мусульмане] // Жизнеописание посланника Аллаха / E-Minbar.com: Электронный минбар, (дата обращения: 23.10.2016)</ref>. | После того как Хадиджа {{ра}} вышла за мух за пророка Мухаммада {{сас}}, она подарила ему Зайда {{ра}} в качестве подарка. Об этом узнали отец и дядя Зайда, которые явились к Пророку {{сас}} с просьбой выкупить его. Тогда пророк Мухаммад {{сас}} предоставил Зайду право выбора — уйти со своими родственниками или остаться с ним. Зайд предпочёл остаться с Пророком {{ра}}. После этого Божий посланник встретился со знатными курайшитами и сказал: «''Засвидетельствуйте, что это — мой сын и законный наследник''». Все это происходило ещё до начала исполнения им его пророческой миссии, и после этого Зайда {{ра}} стали называть Зайдом ибн Мухаммадом. С возникновением ислама и отмены [[усыновление|усыновления]] его снова стали называть Зайдом ибн Харисой<ref name="minbar">''Мубаракфури, С.'' [http://e-minbar.com/seerah/rannij-prizyv/pervye-musulmane Ранние мусульмане] // Жизнеописание посланника Аллаха / E-Minbar.com: Электронный минбар, (дата обращения: 23.10.2016)</ref>. Таким образом, происхождение Зайда {{сас}} и его родословная не имела отношение к рабскому сословию. Он стал рабом в результате определенных обстоятельств. | ||
Таким образом, происхождение Зайда и его родословная не имела отношение к | |||
== Женитьба на Зайнаб и развод с ней как причина новых установлений ислама == | == Женитьба на Зайнаб и развод с ней как причина новых установлений ислама == | ||
Однако среди арабов такой подход к пониманию происхождения человека не учитывался в общественных взаимоотношениях. Это можно проследить на примере сватовства вольноотпущенника Зайда к дочери тети пророка Мухаммада [[Зайнаб бинт Джахш]]. Несмотря на то, что сам Пророк выступал в качестве свата в заключении этого брачного союза, родственники Зайнаб были против этого брака, апеллируя к тому, что Зайд был рабом. Своими действиями Пророк хотел упразднить обычаи периода невежества, согласно которым свободные женщины не могли выходить замуж за бывших рабов<ref name="ИЭС-2007" />. | Однако среди арабов такой подход к пониманию происхождения человека не учитывался в общественных взаимоотношениях. Это можно проследить на примере сватовства вольноотпущенника Зайда {{ра}} к дочери тети пророка Мухаммада {{сас}} [[Зайнаб бинт Джахш]] {{ра}}. Несмотря на то, что сам Пророк {{сас}} выступал в качестве свата в заключении этого [[брак|брачного]] союза, родственники Зайнаб {{ра}} были против этого брака, апеллируя к тому, что Зайд {{ра}} был рабом. Своими действиями Пророк {{сас}} хотел упразднить [[обычаи]] [[Эпоха невежества|периода невежества]], согласно которым свободные женщины не могли выходить замуж за бывших рабов<ref name="ИЭС-2007" />. Несмотря на это препятствие Зайнаб {{ра}} вышла замуж за Зайда {{ра}}, что по сути, искореняло обычай невежества и социальное неравенство. | ||
Несмотря на это препятствие Зайнаб вышла замуж за Зайда, что по сути, искореняло обычай невежества и социальное неравенство. | |||
Спустя короткий период, ввиду определенных семейных разногласий, Зайд попросил разрешения Пророка развестись с Зайнаб. Пророк Мухаммад настоятельно советовал Зайду проявить терпение и богобоязненность и не разводиться с женой: {{ЦК|Удержи свою жену при себе и побойся Аллаха.|33|37}}. В результате постоянных разногласий брачный союз между Зайнаб и Зайдом вскоре распался. После того как они расстались пророк Мухаммад женился на Зайнаб. Женитьба на ней была повелением Господа. По утверждению мусульманских богословов, заключить этот брак Пророка обязал Сам Аллах, не оставивший ему никакого выбора:<ref name="Мубаракфури" /> {{ЦК|Мы женили тебя на ней после того, как Зайд оставил её.|33|37}}. После женитьбы Пророка на Зайнаб окончательно прекратилась практика усыновления, хотя по этому поводу было ниспослано другое кораническое откровение: {{ЦК|Зовите их (приемных детей) по именам их отцов. Это более справедливо перед Аллахом. Если же вы не знаете их отцов, то они являются вашими братьями по вере и вашими близкими.|33|5}}. В [[доисламские времена]] приёмные дети пользовались среди | Спустя короткий период, ввиду определенных семейных разногласий, Зайд {{ра}} попросил разрешения Пророка {{сас}} [[развод|развестись]] с Зайнаб {{ра}}. Пророк Мухаммад {{сас}} настоятельно советовал Зайду {{ра}} проявить [[терпение]] и [[богобоязненность]] и не разводиться с женой: {{ЦК|Удержи свою жену при себе и побойся Аллаха.|33|37}}. В результате постоянных разногласий брачный союз между Зайнаб {{ра}} и Зайдом {{ра}} вскоре распался. После того как они расстались пророк Мухаммад {{сас}} женился на Зайнаб {{ра}}. Женитьба на ней была повелением Господа. По утверждению мусульманских богословов, заключить этот брак Пророка {{сас}} обязал Сам Аллах, не оставивший ему никакого выбора:<ref name="Мубаракфури" /> {{ЦК|Мы женили тебя на ней после того, как Зайд оставил её.|33|37}}. После женитьбы Пророка {{сас}} на Зайнаб {{ра}} окончательно прекратилась практика усыновления, хотя по этому поводу было ниспослано другое кораническое откровение: {{ЦК|Зовите их (приемных детей) по именам их отцов. Это более [[справедливость|справедливо]] перед Аллахом. Если же вы не знаете их отцов, то они являются вашими [[братство по вере|братьями по вере]] и вашими близкими.|33|5}}. В [[доисламские времена]] приёмные дети пользовались среди [[араб]]ов такими же правами, как родные, и по своему положению ничем от них не отличались<ref name="Мубаракфури" />. | ||
Брак между Пророком и Зайнаб положил также начало возможности жениться на бывших женах | Брак между Пророком {{сас}} и Зайнаб {{ра}} положил также начало возможности жениться на бывших женах приёмных сыновей: {{ЦК|Мы женили тебя на ней, чтобы верующие не испытывали никакого стеснения в отношении жён своих приёмных сыновей после того, как те удовлетворят с ними свое желание.|33|37}}. Таким образом, история с Зайдом {{ра}} стала прецедентом запрета практики усыновления в исламе и возможности жениться на бывших жёнах приёмных детей. | ||
== Любимец и спутник Пророка == | == Любимец и спутник Пророка == | ||
По сведениям некоторых источников, Зайд был любимцем Пророка. Когда Зайд долгое время отсутствовал, Пророк очень скучал по нему и радовался, когда он появлялся вновь, встречая его, как никого другого<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша" />. | По сведениям некоторых источников, Зайд {{ра}} был любимцем Пророка {{сас}}. Когда Зайд {{ра}} долгое время отсутствовал, Пророк {{сас}} очень скучал по нему и радовался, когда он появлялся вновь, встречая его, как никого другого<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша" />. | ||
Зайд сопровождал пророка Мухаммада в тяжелейшие периоды в его проповеднической деятельности. Одним из самых тяжелых среди них был призыв к исламу жителей г. Таифа. | Зайд сопровождал пророка Мухаммада {{сас}} в тяжелейшие периоды в его проповеднической деятельности. Одним из самых тяжелых среди них был призыв к исламу жителей г. Таифа. | ||
Когда, однажды жена Пророка Аиша {{ра}} спросила его был ли какой-нибудь для него более тяжким, чем день битвы при [[Ухуд]]е он ответил: «''Мне пришлось претерпеть от твоих соплеменников многое, но самым тяжким из всех был день | Когда, однажды жена Пророка Аиша {{ра}} спросила его был ли какой-нибудь для него более тяжким, чем день битвы при [[Ухуд]]е он ответил: «''Мне пришлось претерпеть от твоих соплеменников многое, но самым тяжким из всех был день ‘Акабы...''» (название места близ Таифа) <ref name="Мубаракфури" />. Здесь имеется ввиду случай, когда жители Таифа забрасывали Пророка {{сас}} камнями. В это время Зайд {{ра}} своим телом заслонял его и, истекая кровью, принимал удары на себя<ref name="ИЭС-2007" />. | ||
== Участие в сражениях == | == Участие в сражениях == | ||
Зайд ибн Хариса участвовал в битвах при | Зайд ибн Хариса участвовал в битвах при [[Бадр]]е, [[Ухуд]]е, [[Хандак]]е и других сражениях<ref name="ИЭС-2007" />. | ||
Когда Пророк отправился в поход на Мурайси‘, то оставил Зайда {{ра}} в Медине вместо себя. Наряду с этим Зайд {{ра}} принимал участие в качестве командира в таких битвах, как Карада, Джамум, Ийс, Тарафа, Хисма и Умму Кирфа. | |||
Зайд ибн Хариса героически погиб в этом сражении. Согласно приказу Пророка, после смерти Зайда руководство армией должно было перейти к Джа‘фару бин Абу Талибу а после него к | Битва при Му’те стало последним сражением, в котором участвовал Зайд {{ра}}. Пророк {{сас}} поставил его во главе 3-х тысячного войска, которому противостояло 200 тысячная армия [[византийцы|византийцев]]<ref name="Мубаракфури" />. Зайд ибн Хариса {{ра}} героически погиб в этом сражении. Согласно приказу Пророка {{сас}}, после смерти Зайда {{ра}} руководство армией должно было перейти к Джа‘фару бин Абу Талибу {{ра}} а после него к ‘Абдуллаху бин Раваху {{ра}}. После убийства всех их троих воинам было разрешено самим выбрать себе командующего. В результате сражения три назначенных по военной иерархии, военнокомандующие погибли и мусульмане, согласно наказу Пророка {{ра}}, избрали себе командующего, которым стал Халид ибн аль-Валид<ref name="Абд ар-Рахман Рафат ал-Баша" />. | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
| Строка 44: | Строка 38: | ||
;Дополнительная литература | ;Дополнительная литература | ||
* {{ЭКорана|автор= |статья= |doi= |том= |стр=}} | * {{Энис/2|M. Lecker|Zayd b. Ḥārit̲h̲a|doi=SIM_8139|том= |стр=}} | ||
* {{IEQ|автор=|часть=|ссылка =|том=}} | * {{ЭКорана|автор= David S. Powers|статья= Zayd b. Muḥammad|doi= EQCOM_050482|том= |стр=}} | ||
* {{IEQ|автор=|часть=Zayd ibn Ḥārithaha|ссылка =|том=6}} | |||
{{Литература2}} | {{Литература2}} | ||
{{ | |||
| | {{Инфо7|автор = Иса | ||
| | |сортировка = |ссылка = Zayd-ibn-Harisa | ||
| | |публикация = 2017-06-10|обновление = | ||
| | |ИЭК = |ЭК = | ||
| | |ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = SIM_8139 | ||
| | |Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 = 263 | ||
| | |Цитатник = |Википедия= Зейд ибн Хариса | ||
|ЭИ2 = | |||
|ИЭС2007= 263 | |||
|уровень = 4 | |уровень = 4 | ||
|важность = средняя | |важность = средняя | ||
Версия от 19:30, 10 июня 2017
Зайд ибн Ха́риса (ар. زيد بن حارثة [зайд бну Х̣а̄рис̱а]) — сподвижник пророка Мухаммада ﷺ. Он единственный из сподвижников, который по имени упоминается в Священном Коране[1][2]. Зайд ибн Хариса 
относится к числу первых принявших ислам[3].
Вольноотпущенник и приемный сын
Имя Зайда ибн Хариса в источниках фигурирует как вольноотпущенник пророка Мухаммада ﷺ. Необходимо отметить, что Зайд не был с рождения рабом, а стал им вследствие нападения племени аль-Кайн на племя бану Ма‘ан, где в это время он со своей матерью Су‘адой находился у родственников[4]. По сведениям других источников, нападение на них произошло по пути к родственникам[5]. Похитители выставили мальчика на продажу на ярмарке ‘Указ, где его за 400 дирхемов купил один из богатых курайшитских вождей Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид. Кроме Зайда он приобрёл ещё группу мальчиков и вернулся с ними в Мекку. Хаким ибн Хизам ибн Хувайлид предложил своей тёте Хадидже бинт Хувайлид выбрать себе одного из мальчиков в качестве подарка от него[4]. Её выбор пал на Зайда ибн Хариса .
После того как Хадиджа вышла за мух за пророка Мухаммада ﷺ, она подарила ему Зайда в качестве подарка. Об этом узнали отец и дядя Зайда, которые явились к Пророку ﷺ с просьбой выкупить его. Тогда пророк Мухаммад ﷺ предоставил Зайду право выбора — уйти со своими родственниками или остаться с ним. Зайд предпочёл остаться с Пророком . После этого Божий посланник встретился со знатными курайшитами и сказал: «Засвидетельствуйте, что это — мой сын и законный наследник». Все это происходило ещё до начала исполнения им его пророческой миссии, и после этого Зайда стали называть Зайдом ибн Мухаммадом. С возникновением ислама и отмены усыновления его снова стали называть Зайдом ибн Харисой[6]. Таким образом, происхождение Зайда ﷺ и его родословная не имела отношение к рабскому сословию. Он стал рабом в результате определенных обстоятельств.
Женитьба на Зайнаб и развод с ней как причина новых установлений ислама
Однако среди арабов такой подход к пониманию происхождения человека не учитывался в общественных взаимоотношениях. Это можно проследить на примере сватовства вольноотпущенника Зайда к дочери тети пророка Мухаммада ﷺ Зайнаб бинт Джахш . Несмотря на то, что сам Пророк ﷺ выступал в качестве свата в заключении этого брачного союза, родственники Зайнаб были против этого брака, апеллируя к тому, что Зайд был рабом. Своими действиями Пророк ﷺ хотел упразднить обычаи периода невежества, согласно которым свободные женщины не могли выходить замуж за бывших рабов[5]. Несмотря на это препятствие Зайнаб вышла замуж за Зайда , что по сути, искореняло обычай невежества и социальное неравенство.
Спустя короткий период, ввиду определенных семейных разногласий, Зайд попросил разрешения Пророка ﷺ развестись с Зайнаб . Пророк Мухаммад ﷺ настоятельно советовал Зайду проявить терпение и богобоязненность и не разводиться с женой: Шаблон:ЦК. В результате постоянных разногласий брачный союз между Зайнаб и Зайдом вскоре распался. После того как они расстались пророк Мухаммад ﷺ женился на Зайнаб . Женитьба на ней была повелением Господа. По утверждению мусульманских богословов, заключить этот брак Пророка ﷺ обязал Сам Аллах, не оставивший ему никакого выбора:[3] Шаблон:ЦК. После женитьбы Пророка ﷺ на Зайнаб окончательно прекратилась практика усыновления, хотя по этому поводу было ниспослано другое кораническое откровение: Шаблон:ЦК. В доисламские времена приёмные дети пользовались среди арабов такими же правами, как родные, и по своему положению ничем от них не отличались[3].
Брак между Пророком ﷺ и Зайнаб положил также начало возможности жениться на бывших женах приёмных сыновей: Шаблон:ЦК. Таким образом, история с Зайдом стала прецедентом запрета практики усыновления в исламе и возможности жениться на бывших жёнах приёмных детей.
Любимец и спутник Пророка
По сведениям некоторых источников, Зайд был любимцем Пророка ﷺ. Когда Зайд долгое время отсутствовал, Пророк ﷺ очень скучал по нему и радовался, когда он появлялся вновь, встречая его, как никого другого[4].
Зайд сопровождал пророка Мухаммада ﷺ в тяжелейшие периоды в его проповеднической деятельности. Одним из самых тяжелых среди них был призыв к исламу жителей г. Таифа.
Когда, однажды жена Пророка Аиша спросила его был ли какой-нибудь для него более тяжким, чем день битвы при Ухуде он ответил: «Мне пришлось претерпеть от твоих соплеменников многое, но самым тяжким из всех был день ‘Акабы...» (название места близ Таифа) [3]. Здесь имеется ввиду случай, когда жители Таифа забрасывали Пророка ﷺ камнями. В это время Зайд своим телом заслонял его и, истекая кровью, принимал удары на себя[5].
Участие в сражениях
Зайд ибн Хариса участвовал в битвах при Бадре, Ухуде, Хандаке и других сражениях[5].
Когда Пророк отправился в поход на Мурайси‘, то оставил Зайда в Медине вместо себя. Наряду с этим Зайд принимал участие в качестве командира в таких битвах, как Карада, Джамум, Ийс, Тарафа, Хисма и Умму Кирфа.
Битва при Му’те стало последним сражением, в котором участвовал Зайд . Пророк ﷺ поставил его во главе 3-х тысячного войска, которому противостояло 200 тысячная армия византийцев[3]. Зайд ибн Хариса героически погиб в этом сражении. Согласно приказу Пророка ﷺ, после смерти Зайда руководство армией должно было перейти к Джа‘фару бин Абу Талибу а после него к ‘Абдуллаху бин Раваху . После убийства всех их троих воинам было разрешено самим выбрать себе командующего. В результате сражения три назначенных по военной иерархии, военнокомандующие погибли и мусульмане, согласно наказу Пророка , избрали себе командующего, которым стал Халид ибн аль-Валид[4].
Примечания
- ↑ Коран, 33:37.
- ↑ ас-Са‘ди, А., 2008.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Мубаракфури, С., 2002.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 аль-Баша, ‘А. Р. Истории о сподвижниках пророка. — С. 63-65
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Али-заде, А. А., 2007.
- ↑ Мубаракфури, С. Ранние мусульмане // Жизнеописание посланника Аллаха / E-Minbar.com: Электронный минбар, (дата обращения: 23.10.2016)
Литература
- Первоисточники
- Использованная литература
- Шаблон:ИЭС2007
- С. Мубаракфури, Жизнь Пророка / Перевод с араб. яз. В. А. Нирши. — М., 2002. — С. 56, 103—104, 321, 402—403. (рус.)
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 3. — С. 75. (рус.)
- Дополнительная литература
- M. Lecker, Zayd b. Ḥārit̲h̲a // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. XI (V—Z). (англ.)
- David S. Powers, Zayd b. Muḥammad // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2006. — Vol. V (Si—Z). (англ.)
- Zayd ibn Ḥārithaha // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. VI (Sp—Z). (англ.)
- Дополнительная литература