Сальсабиль: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 5: Строка 5:


Поскольку в Коране говорится о водоёме «под названием» Сальсабиль, то это привело к возможному выводу, что водоём был назван в честь его атрибута. С другой стороны, большинство грамматистов отметили, что использование двухпадежных и трёхпадежных существительных встречалось в древней арабской поэзии, и, таким образом, присутствие этого явления в Коране не было проблематично. Другие филологи, в том числе аз-Заджжадж считали, что танвин требовался для рифмы{{sfn|Rippin, A.|1995}}.
Поскольку в Коране говорится о водоёме «под названием» Сальсабиль, то это привело к возможному выводу, что водоём был назван в честь его атрибута. С другой стороны, большинство грамматистов отметили, что использование двухпадежных и трёхпадежных существительных встречалось в древней арабской поэзии, и, таким образом, присутствие этого явления в Коране не было проблематично. Другие филологи, в том числе аз-Заджжадж считали, что танвин требовался для рифмы{{sfn|Rippin, A.|1995}}.
== См. также ==
[[вознаграждение]]


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 00:43, 19 августа 2022

Эта статья на 80-90% состоит из материала, перенесённого из Википедии (лицензия CC BY-SA 3.0). Редакция энциклопедии Академии Корана стремится к написанию оригинальных статей, поэтому желательно полностью заменить или дополнить текст данной статьи. (Просмотр)

Сальсабиль (ар. سَلْسَبِيل‎), в исламской эсхатологии - название источника или одной из четырёх рек рая (джаннат). Упоминается в Коране один раз: «И (также) будут поить их там (в Раю) из кубка, в котором (вино) смешанное с имбирем — ۝ из источника (находящегося) там, который называется „Сальсабиль“»[1].

Одни толкователи высказали предположение, что термин происходит от салла, салиса или салсала, которые можно перевести как «легко глотать» или «восхитительный вкус». Данные понятия считаются подходящими для жидкостей, употребляемых в Раю. Другие толкователи считали, что слово сальсабиль происходит из двух слов са’ала и сабиль, то есть «попросить путь»[2].

Поскольку в Коране говорится о водоёме «под названием» Сальсабиль, то это привело к возможному выводу, что водоём был назван в честь его атрибута. С другой стороны, большинство грамматистов отметили, что использование двухпадежных и трёхпадежных существительных встречалось в древней арабской поэзии, и, таким образом, присутствие этого явления в Коране не было проблематично. Другие филологи, в том числе аз-Заджжадж считали, что танвин требовался для рифмы[2].

См. также

вознаграждение

Примечания

Литература