Письменность

Эта статья очень короткая (7899 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Арабская письменность (аль-хатт аль-'араби)

Алфавит

№ п-п	в конце слова	в середине слова	в начале слова	отдельно стоящие	арабское название	русское название	кириллическая	транслитерация	транскрипция МФА	стандартная латинская транслитерация
1	ﺎ‎		ﺍ‎		أَلِف‎	’алиф	—	—	—	—
2	ﺐ‎	ﺒ‎	ﺑ‎	ﺏ‎	بَاء‎	ба̄’	Б	б	/b/	b
3	ﺖ‎	ﺘ‎	ﺗ‎	ﺕ‎	تَاء‎	та̄’	Т	т	/t/	t
4	ﺚ‎	ﺜ‎	ﺛ‎	ﺙ‎	ثَاء‎	с̱а̄’	С̱	с̱	/θ/	ṯ
5	ﺞ‎	ﺠ‎	ﺟ‎	ﺝ‎	جِيم‎	джӣм	Дж	дж/г	/d͡ʒ/ ~ /ʒ/ ~ /ɡ/	ǧ
6	ﺢ‎	ﺤ‎	ﺣ‎	ﺡ‎	حَاء‎	х̣а̄’	Х̣	х̣	/ħ/	ḥ
7	ﺦ‎	ﺨ‎	ﺧ‎	ﺥ‎	خَاء‎	х̮а̄’	Х̮	х̮	/x/	ḫ
8	ﺪ‎		ﺩ‎		دَال‎	да̄ль	Д	д	/d/	d
9	ﺬ‎		ﺫ‎		ذَال‎	з̱а̄ль	З̱	з̱	/ð/	ḏ
10	ﺮ‎		ﺭ‎		رَاء‎	ра̄’	Р	р	/r/	r
11	ﺰ‎		ﺯ‎		زَاي‎	за̄й (зайн)	З	з	/z/	z
12	ﺲ‎	ﺴ‎	ﺳ‎	ﺱ‎	سِين‎	сӣн	С	с	/s/	s
13	ﺶ‎	ﺸ‎	ﺷ‎	ﺵ‎	شِين‎	шӣн	Ш	ш	/ʃ/	š
14	ﺺ‎	ﺼ‎	ﺻ‎	ﺹ‎	صَاد‎	с̣а̄д	С̣	с̣	/sˁ/	ṣ
15	ﺾ‎	ﻀ‎	ﺿ‎	ﺽ‎	ضَاد‎	д̣а̄д	Д̣	д̣	/dˁ/ ~ /ðˤ/	ḍ
16	ﻂ‎	ﻄ‎	ﻃ‎	ﻁ‎	طَاء‎	т̣а̄’	Т̣	т̣	/tˁ/	ṭ
17	ﻆ‎	ﻈ‎	ﻇ‎	ﻅ‎	ظَاء‎	з̣а̄’	З̣	з̣	/zˁ/ ~ /ðˁ/	ẓ
18	ﻊ‎	ﻌ‎	ﻋ‎	ﻉ‎	عَيْن‎	‘айн	‘	‘	/ʕ/	ʕ/‘
19	ﻎ‎	ﻐ‎	ﻏ‎	ﻍ‎	غَيْن‎	гайн	Г/Г̣	г/г̣	/ɣ/	ġ
20	ﻒ‎	ﻔ‎	ﻓ‎	ﻑ‎	فَاء‎	фа̄’	Ф	ф	/f/	f
21	ﻖ‎	ﻘ‎	ﻗ‎	ﻕ‎	قَاف‎	к̣а̄ф	К̣	к̣	/q/	q
22	ﻚ‎	ﻜ‎	ﻛ‎	ﻙ‎	كَاف‎	ка̄ф	К	к	/k/	k
23	ﻞ‎	ﻠ‎	ﻟ‎	ﻝ‎	لاَم‎	ля̄м	Л	ль	/l/	l
24	ﻢ‎	ﻤ‎	ﻣ‎	ﻡ‎	مِيم‎	мӣм	М	м	/m/	m
25	ﻦ‎	ﻨ‎	ﻧ‎	ﻥ‎	نُون‎	нӯн	Н	н	/n/	n
26	ﻪ‎	ﻬ‎	ﻫ‎	ﻩ‎	هَاء‎	ха̄’	Х	х	/h/	h
27	ﻮ‎		ﻭ‎		وَاو‎	ва̄в (уау)	В	в	/w/	w
28	ﻲ‎	ﻴ‎	ﻳ‎	ﻱ‎	يَاء‎	йа̄’	Й	й	/j/	y

Арабские цифры

арабские	стандартные арабские	восточноарабские
0	٠‎	۰‎
1	١‎	۱‎
2	٢‎	۲‎
3	٣‎	۳‎
4	٤‎	۴‎
5	٥‎	۵‎
6	٦‎	۶‎
7	٧‎	۷‎
8	۸‎	٨‎
9	٩‎	۹‎

Литература

• Arabic Script // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)