Джалют: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Википедия}}
{{УК}}
'''Джалут''' ({{lang+ar|جالوت|ar =جالوت}}) — предводитель племени [[Амаликит]]ов, которое проживало между [[Египт]]ом и [[Палестин]]ой. Соответствует [[библ]]ейскому '''Голиафу'''<ref name="МНМ">{{МНМ}}</ref>.
'''Джалут''' ({{lang+ar|جالوت|ar =جالوت}}) — предводитель племени [[амаликит]]ян, враг сынов Исраиля. Нанёс поражение израильтянам, после чего те обратились к пророку Ишмаилю (Самуилу). Пророк назначил для них царем Талута (Саула), но выступив против амаликитян, часть израильтян испугались и вернулись назад. Оставшиеся воины продолжили поход, вступили в битву и обратили их в бегство «с дозволения Аллаха». Убит Давудом (Давидом) {{ас}} {{hqa0|2:246-252}}. Отождествляется с библейским Голиафом.{{Превью}}


Джалут нанёс поражение [[сыны Израиля|сынам Израиля]], после чего они обратились к пророку [[Ишмаил]]у (Самуилу), который назначил для них царем [[Талут]]а (Саула). Однако когда израильтяне выступили против [[Амаликит]]ов, часть из них испугалась и вернулась назад. Оставшиеся воины продолжили поход и, сразившись с Амаликитами обратили их в бегство «с дозволения Аллаха»<ref name="МНМ" />. Джалут (Голиаф) был убит [[Давуд]]ом (Давидом), который также участвовал в этом [[сражение|сражении]]<ref>{{Коран|2|250|252}}</ref>. После смерти Талута, пророк Давуд сам возглавил войска и стал [[царь|царём]]. Об этом событии рассказывается в суре аль-Бакара (Корова)<ref>{{ВТ-ИЭС|Джалут}}</ref>. В мусульманском предании образ Джалута получил дополнительные характеристики. В различных вариантах он выступает то как берберский, то как ханаанейский или аравийский царь. Кораническая история Джалута связана с библейским эпизодом борьбы израильтян с филистимлянами и т. д.<ref name="МНМ" />.
== В Коране ==
На арабский вариант имени Голиафа, возможно, повлияло древнееврейское слово, обозначающее «изгнание» [га̄лӯт]. Имя Джалута трижды упоминается в аятах {{hqa5|2:249-51}}, где он изображён как противник в битве с сынами Исраиля. В кораническом повествование объединена библейская история о конфликте Гедеона с мадианитянами — в частности, эпизод, в котором Бог велел Гедеону выбирать только тех людей, которые пили из реки, зачерпывая воду рукой {{Библия|Суд|7:1|-7}} — с рассказом о войнах Саула и Давида против филистимлян {{Библия|1 Цар|17}}. Предания «рассказов о пророках» [к̣ис̣ас̣ аль-анбийа̄’] идентифицируют Голиафа как царя амалакитян; библейский рассказ идентифицирует его как защитника филистимлян (I Цар. 17:4, 23). Предания «рассказов о пророках» превращает простую фразу «Давуд убил Джалута» {{hqa0|2:151}} в рассказ, приписываемый Вахбу ибн Мунаббиху (ум. {{изхи|114|732}}), происхождение которого можно найти в мидрашской легенде. По словам Вахба, Давуд собрал камни своих предков Ибрахима (Авраама) {{ас}}, Исхака (Исаака) {{ас}} и Йа‘куба (Иакова) {{ас}} и положил их в свою сумку. Когда он столкнулся с Джалутом, он полез в свою сумку, и три камня стали одним. После того, как он поместил его в свою пращу и бросил в Джалута, один камень снова превратился в три. Первый камень пробил шлем Джалута и убил его; второй камень повредил его правый бок, а третий — левый. Комментаторы Корана связывают отрывок из аята {{hqa5|2:249}} {{hqa11|Но те, которые были убеждены в том, что встретятся с Аллахом, сказали: «Сколько малочисленных отрядов победило многочисленные отряды по воле Аллаха!». Ведь Аллах — с терпеливыми|}} с битвой при [[Бадр]]е, в которой армия верующих чудесным образом одержала победу на превосходящих численностью сил противника{{sfn|J.E. Lindsay|2002|p=}}.


{{Коран/Цитата| Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)? Они сказали своему пророку: «Назначь для нас царя, чтобы мы сражались на пути Аллаха». Он сказал: «Может ли быть, что если вам будет предписано сражаться, вы не станете сражаться?» Они сказали: «Отчего же нам не сражаться на пути Аллаха, если мы изгнаны из наших жилищ и разлучены с нашими детьми?» Когда же им было предписано сражаться, они отвернулись, за исключением немногих. Аллах ведает о беззаконниках. {{аят}} Их пророк сказал им: «Аллах назначил вам царем Талута (Саула)». Они сказали: «Как он может стать нашим царем, если мы более достойны править, чем он, и он лишен достатка в имуществе?» Он сказал: «Аллах предпочел его вам и щедро одарил его знаниями и статью. Аллах дарует Свое царство, кому пожелает. Аллах - Объемлющий, Знающий». {{аят}} Их пророк сказал им: «Знамением его царствия станет то, что к вам явится сундук с умиротворением от вашего Господа. В нем будет то, что осталось после семьи Мусы (Моисея) и семьи Харуна (Аарона). Его принесут ангелы. Это будет знамением для вас, если только вы являетесь верующими». {{аят}} Когда Талут (Саул) отправился в путь с войском, он сказал: «Аллах подвергнет вас испытанию рекой. Кто напьется из нее, тот не будет со мной. А кто не отведает ее, тот будет со мной. Но это не относится к тем, кто зачерпнет пригоршню воды». Напились из нее все, за исключением немногих из них. Когда же он и уверовавшие вместе с ним перебрались через реку, они сказали: «Сегодня мы не справимся с Джалутом (Голиафом) и его войском». Но те, которые были убеждены в том, что встретятся с Аллахом, сказали: «Сколько малочисленных отрядов победило многочисленные отряды по воле Аллаха!» Ведь Аллах - с терпеливыми. {{аят}} Когда они показались перед Джалутом (Голиафом) и его войском, то сказали: «Господь наш! Пролей на нас терпение, укрепи наши стопы и помоги нам одержать победу над неверующими людьми». {{аят}} Они разгромили их по воле Аллаха. Давуд (Давид) убил Джалута (Голиафа), и Аллах даровал ему царство и мудрость и научил его тому, чему пожелал. Если бы Аллах не сдерживал одних людей посредством других, то земля пришла бы в расстройство. Однако Аллах милостив к мирам. {{аят}} Таковы аяты Аллаха. Мы читаем их тебе истинно, и ты - один из посланников.
После смерти Талута, пророк Давуд {{ас}} сам возглавил войска и стал [[царь|царём]]. Об этом событии рассказывается в суре {{№|2}}<ref>{{ВТ-ИЭС|Джалут}}</ref>. В различных вариантах арабо-мусульманских преданий Джалут выступает то как берберский, то как ханаанейский или аравийский царь. Кораническая история Джалута связана с библейским эпизодом борьбы израильтян с филистимлянами и т. д.
|2|246|252|перевод=К}}


== Примечания ==
{{Литература}}
{{примечания|2}}
* {{ЭКорана|J.E. Lindsay|Goliath|EQSIM_00174|том= |стр=334-335|ref= |en= }}
* {{Энис/2|G. Vajda|Djālūt|том=2|стр=4}}
* {{book-en|L. Ginzberg|Legends of the Jews|vols=7|место=Philadelphia|год=1909-1936}}<!-- 4/81-121-->
* {{ВТ-ИЭС|Джалут}}<!--
* {{IEQ||Jālūt|№=218|том=|en=}}


== Литература ==
R.G. Khoury, Wahb ibn Munabbih, 2 vols., Wiesbaden 1972, i, 48-56
* {{ВТ-ИЭС|Джалут}}
Kisāʾī, Qiṣaṣ, 250-77
* {{ЭКорана|J.E. Lindsay|Goliath|EQSIM_00174|том= |стр= |ref= |en= }}
Kisāʾī, The tales of the prophets of al-Kisāʾī, trans. W.M. Thackston, Boston 1978, 270-300
* {{IEQ||Jālūt|№=|том=|en=}}
Ṭabarī, Taʾrīkh, ed. De Goeje, i, 548-62
-->


{{Именованные лица}}
{{Именованные лица}}

Версия от 08:57, 11 октября 2022

Джалют
теги: -

Джалут (ар. جالوت‎) — предводитель племени амаликитян, враг сынов Исраиля. Нанёс поражение израильтянам, после чего те обратились к пророку Ишмаилю (Самуилу). Пророк назначил для них царем Талута (Саула), но выступив против амаликитян, часть израильтян испугались и вернулись назад. Оставшиеся воины продолжили поход, вступили в битву и обратили их в бегство «с дозволения Аллаха». Убит Давудом (Давидом) (мир ему) [2:246-252]. Отождествляется с библейским Голиафом.

В Коране

На арабский вариант имени Голиафа, возможно, повлияло древнееврейское слово, обозначающее «изгнание» [га̄лӯт]. Имя Джалута трижды упоминается в аятах 2:249-51, где он изображён как противник в битве с сынами Исраиля. В кораническом повествование объединена библейская история о конфликте Гедеона с мадианитянами — в частности, эпизод, в котором Бог велел Гедеону выбирать только тех людей, которые пили из реки, зачерпывая воду рукой [Судей 7:1-7] — с рассказом о войнах Саула и Давида против филистимлян [1-я Цар. 17]. Предания «рассказов о пророках» [к̣ис̣ас̣ аль-анбийа̄’] идентифицируют Голиафа как царя амалакитян; библейский рассказ идентифицирует его как защитника филистимлян (I Цар. 17:4, 23). Предания «рассказов о пророках» превращает простую фразу «Давуд убил Джалута» [2:151] в рассказ, приписываемый Вахбу ибн Мунаббиху (ум. 732), происхождение которого можно найти в мидрашской легенде. По словам Вахба, Давуд собрал камни своих предков Ибрахима (Авраама) (мир ему), Исхака (Исаака) (мир ему) и Йа‘куба (Иакова) (мир ему) и положил их в свою сумку. Когда он столкнулся с Джалутом, он полез в свою сумку, и три камня стали одним. После того, как он поместил его в свою пращу и бросил в Джалута, один камень снова превратился в три. Первый камень пробил шлем Джалута и убил его; второй камень повредил его правый бок, а третий — левый. Комментаторы Корана связывают отрывок из аята 2:249 «Но те, которые были убеждены в том, что встретятся с Аллахом, сказали: «Сколько малочисленных отрядов победило многочисленные отряды по воле Аллаха!». Ведь Аллах — с терпеливыми» с битвой при Бадре, в которой армия верующих чудесным образом одержала победу на превосходящих численностью сил противника[1].

После смерти Талута, пророк Давуд (мир ему) сам возглавил войска и стал царём. Об этом событии рассказывается в суре аль-Ба­к̣а­рат̈ (2, «Ко­ро­ва»)[2]. В различных вариантах арабо-мусульманских преданий Джалут выступает то как берберский, то как ханаанейский или аравийский царь. Кораническая история Джалута связана с библейским эпизодом борьбы израильтян с филистимлянами и т. д.

Примечания

  1. ↑ J.E. Lindsay, 2002.
  2. ↑ А.А. Али-заде, Джалут // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)

Литература

Использованная литература
  • J.E. Lindsay, Goliath // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 334-335. (англ.)
  • G. Vajda, Djālūt // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1991. — Vol. II (C—G). — P. 4. (англ.)
  • L. Ginzberg, Legends of the Jews : in 7 vols. — Philadelphia, 1909-1936. (англ.)
  • А.А. Али-заде, Джалут // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
 Просмотр этого шаблона Именованные персонажи Корана
Абу Ляхаб • Адам • Азар • Аййуб • аль-Йаса‘ • Давуд • Джалут • Зайд ибн Хариса • Закариййа • Зу аль-Карнайн • Зу аль-Кифль • Ибрахим • Идрис • Илйас • ‘Имран • ‘Иса • Исма‘иль • Исхак • Карун (Корей) • Йа‘куб • Йахйа • Йунус • Йусуф • Йуша‘ • Лукман • Лут • Марйам • Муса • Мухаммад • Нух • Салих • Сулейман • Талут • ‘Узайр • Фираун • Хаман • Харун • Худ • Шу‘айб
Источник — https://www.holyquran.wiki/index.php?title=Джалют&oldid=4549