Дад
| |||||||
| Арабский алфавит | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ﺍ | Алиф | ﺩ | Даль | ﺽ | Дад | ﻙ | Кяф |
| ﺏ | Ба | ﺫ | Заль | ﻁ | Ṫа | ﻝ | Лям |
| ﺕ | Та | ﺭ | Ра | ﻅ | За | ﻡ | Мим |
| ﺙ | Са | ﺯ | Зайн | ﻉ | ‘Айн | ﻥ | Нун |
| ﺝ | Джим | ﺱ | Син | ﻍ | Гайн | ﻩ | Ẍа |
| ﺡ | Ха | ﺵ | Шин | ﻑ | Фа | ﻭ | Вав |
| ﺥ | Ẋа | ﺹ | Сад | ﻕ | Ḳаф | ﻱ | Йа |
| Дополнительные знаки | |||||||
| ﺓ | Та марбута | ﻯ | Алиф максура | آ | Алиф мадда | لا | Лям- алиф |
| ﺀ | Хамза | ﭬ | Ве | ||||
| Диакритические знаки | |||||||
| َ | Фатха | ِ | Дамма | َُ | Касра | ِّ | Шадда |
| َْ | Сукун | ||||||
Дад (ар. ضاد) — пятнадцатая буква арабского алфавита. Используется для обозначения фарингализованного или веляризованного d ([dˁ], [dˠ]). Букве соответствует число 800.
Соединение
Стоящая в конце слова дад пишется, как ـض; в середине как ـضـ и в начале слова — ضـ.
| Формы буквы Дад (ар. ض) | |||
ـض
|
ـضـ
|
ضـ
|
ض
|
| в конце | в середине | в начале | обособленно |
Произношение
Этот звук выходит из центральной части языка, который прижимается к верхним коренным зубам. Либо к правому ряду зубов, либо к левому. Первый вариант легче, чем второй. Высшим пилотажем считается приближение обоих боков языка к верхним коренным зубам с обеих сторон. Корень языка приподымается вверх к мягкому нёбу.
В руководствах по «таджвиду» (орфоэпии) звук «Дад» сравнивается с зобным воркованием голубя.
Звук ـضـ напоминает звуки «лд», слившиеся в один звук.
В заимствованиях из арабского в испанском языке звук ض обычно переходит в "ld", например, القاضي al-calde «судья», البياض albayalde «белила».[1].
Диалектные произношения
В египетском диалекте звук «Дад» произносится как обычное «з». Например: مضبوط — мазбут, что переводится как: «нормально, хорошо», а بالضبط — биззабт, то есть: «точно, в яблочко».
Примечания
- ↑ Юшманов Н. В. Грамматика литературного арабского языка. С.30
Ссылки
| Арабский язык · العربية | |
|---|---|
| Обзоры | язык (история) · романизация · нумерология · арабизмы · арабская литература · школы Корана · Имена · |
| Алфавит | цифры · огласовки · хамза · та марбута · Шрифт Брайля · Буквы: алиф · ба · та · са · джим · ха · ẋа · даль · заль · ра · зайн · син · шин · сад · дад · та · за · ‘айн · гайн · фа · каф · кяф · лям · мим · нун · ẍа · вав · йа Лингвистика: фонетика · солнечные и лунные буквы · синтаксис · грамматика · глагол · трёхбуквенный корень · матрес лекционис · IPA · Каллиграфия: аджам · насх · куфи · сулюс · рук’а · дивани · мухаккак · магриби · хиджази · машк · насталик · шекасте насталик · джави · пегон · сини · сяоэрцзин |
| Виды | Периодизация: древне-северноаравийский · доклассический · классический · современный литературный Разновидности: стандартный (современный литературный) · региональные (аравийские · египетско-суданские · месопотамские · магрибинские · сиро-палестинские · среднеазиатские) · другие (мальтийский · еврейско-арабские · контактные языки) |
