Ангелы-писцы: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 16 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{| | {{УК|общий | ||
| | | название = | ||
| | | изображение = Kiraman Katibin.png | ||
| подпись = | |||
| по-арабски = كراما كاتبين | |||
| | | в Коране = {{hqa5|10:21|43:80|45:29|50:17-18|82:10-12|86:4}} | ||
| синонимы = кираман катибин | |||
| см. также = [[Книга деяний]], [[Весы]], [[стражи Ада]], [[ангелы-хранители]] | |||
}} | |||
| | {{QAS|Кто такие ангелы-писцы?|1}}'''А́нгелы-писцы́''' ({{lang-ar|كِرَامًا كَاتِبِينَ|«почтенные писцы»|кира̄ма̄н ка̄тибӣн}}) — два [[ангел]]а, ко­то­рые ведут запись [[Добрые дела|благих]] и [[Злодеяние|дурных]] деяний [[человек]]а{{sfn|Максимов, Смоляр|2005|name="Максимов Смоляр"}}.{{AnswerEnd|1}}{{Превью}} | ||
| | |||
|} | |||
'''А́нгелы-писцы́''' ({{lang-ar|كِرَامًا كَاتِبِينَ|«почтенные писцы»| | |||
== В Коране == | == В Коране == | ||
В [[Коран]]е они названы «'''благородными писцами'''» (''кираман катибин'') {{hqa6|82|10-12}} и «''' | {{QAS|Как зовут ангелов-писцов?|2}} | ||
В [[Коран]]е они названы «'''благородными писцами'''» (''кираман катибин'') {{hqa6|82|10-12}} и «'''нед­рем­лю­щим стражем'''» (''рак̣иб ‘атид'') {{hqa0|50:18|82:10-12|86:4}}. На основании последней ха­рак­те­рис­тики ангелам-писцам ошибочно дали имена '''Ракиб''' (справа) и '''‘Атид''' (слева){{sfn|аль-Ашкар|2008|loc=[http://e-minbar.com/suleyman-ashqar-malaika/obshchie-svedeniya-ob-angelah/imena-angelov Имена ангелов]}}. Иногда их путают с ангелами-хранителями (''хафаза''), которые находятся спереди и сзади человека {{hqa6|13|11}}.{{AnswerEnd|2}} | |||
Ангел, который находится с [[правая сторона|правой стороны]] записывает все хорошие деяния, а ангел, который находится с левой стороны — все дурные деяния. Всевышний подсчитывает деяния людей, чтобы они сполна получили заслуженное {{ | {{QAS|Что делают ангелы-писцы|3}} | ||
Ангел, который находится с [[правая сторона|правой стороны]] записывает все хорошие деяния, а ангел, который находится с левой стороны — все дурные деяния. Всевышний подсчитывает деяния людей, чтобы они сполна получили заслуженное {{hqa0|10:21|45:29}}.{{AnswerEnd|3}} | |||
Рекомендуется уважать и почитать этих ангелов и остерегаться говорить и делать то, что будет занесено в его книгу и вызовет недовольство Господа{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|loc=[https://ru.quranacademy.org/quran/range/50:17-17/saadi-ru 50:17]}}. В контексте этой | {{QAS|Что будут делать ангелы-писцы в Судный день?|4}} | ||
Ангелы сохранят [[книги]] с записями вплоть до [[Судный день|Судного дня]] и в тот день вручат их лю­дям {{hqa0|43:80}}. Те, кому уготован [[рай]] получат свои книги в правые «руки» и их «расчёт бу­дет лёг­ким», а грешникам будут вручены их книги в левые руки или из-за [[спина|спины]] {{hqa0|69:18-29|84:7-12}}. [[Ибн Касир]] объяснил получение книги из-за спины тем, что правые ру­ки лю­дей будут привязаны к их шеям, а их левые руки будут повёрнуты к спине{{sfn|I. Hasson|2003}}.{{AnswerEnd|4}} | |||
{{QAS|В каких случаях ангелы не сопровождают человека?|5}} | |||
Ангелы сопровождают человека повсюду, во всех жизненных ситуациях, за исклю­че­ни­ем трёх случаев: во время испражнения, осквернения и [[Омовение|омовения]]<ref>{{Ибн Касир|82|12}}</ref>{{sfn|М. Гитинов|2006|name="Гитинов"}}. | |||
{{AnswerEnd|5}} | |||
{{QAS|Как человек должен себя вести, зная что ангелы записывают его деяния?|6}} | |||
Рекомендуется уважать и почитать этих ангелов и остерегаться говорить и делать то, что будет занесено в его книгу и вызовет недовольство Господа{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|loc=[https://ru.quranacademy.org/quran/range/50:17-17/saadi-ru 50:17]}}. В контексте этой те­мы можно привести высказывание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}: «''Поистине, [[Раб Божий|раб]] может произнести слово, угодное Аллаху, не при­дав ему никакого значения, а оно возвысит его на (многие) ступени, и, поистине, раб может произнести слово, которое вы­зо­вет [[гнев]] Аллаха, не придав ему никакого значения, а оно ввергнет его в [[ад|Геенну]]''»{{sfn|аль-Ашкар|2008}}.{{AnswerEnd|6}} | |||
{{DidYouKnow | |||
|Кто ведёт запись добрых и злых дел человека? | |||
|Кто назван в Коране «благородными писцами» и «недремлющим стражем»? | |||
| | |||
}} | |||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
| Строка 26: | Строка 38: | ||
* {{Максимов}} | * {{Максимов}} | ||
* {{ас-Саади}} | * {{ас-Саади}} | ||
* {{ЭКорана|I. Hasson|Left Hand and Right Hand|EQSIM_00258|том=3}} | |||
* {{ЭКорана|Hasson | |||
{{Инфо10|автор = Иса | {{Инфо10|автор = Иса | ||
|сортировка =|ссылка = | |сортировка =|ссылка = kiraman-katibin | ||
|публикация = 2017-06-07|обновление = | |публикация = 2017-06-07|обновление = 2020-11-12 | ||
|ИЭК = |ЭК = EQSIM_00258 | |ИЭК = |ЭК = EQSIM_00258 | ||
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = | |ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = | ||
| Строка 41: | Строка 52: | ||
{{Ангелы}} | {{Ангелы}} | ||
{{Категория | {{Категория | ||
| | |ангелы | ||
| | |запись и оценка поступков | ||
| | |||
}} | }} | ||
{{Интервики | {{Интервики | ||
|ar=كراماً كاتبين | |ar=كراماً كاتبين | ||
|az= | |az= | ||
|en= | |en=Recording angels | ||
|tr=Kirâmen Kâtibîn | |tr=Kirâmen Kâtibîn | ||
}} | }} | ||
Текущая версия от 19:27, 28 апреля 2023
| Ангелы-писцы |
 |
| по-арабски: كراما كاتبين |
| в Коране: 10:21; 43:80; 45:29; 50:17-18; 82:10-12; 86:4 |
| теги: - |
| ключевые слова: кираман катибин |
| см. также: Книга деяний, Весы, стражи Ада, ангелы-хранители |
А́нгелы-писцы́ (ар. كِرَامًا كَاتِبِينَ [кира̄ма̄н ка̄тибӣн] — «почтенные писцы») — два ангела, которые ведут запись благих и дурных деяний человека[1].
В Коране
В Коране они названы «благородными писцами» (кираман катибин) [82:10-12] и «недремлющим стражем» (рак̣иб ‘атид) [50:18; 82:10-12; 86:4]. На основании последней характеристики ангелам-писцам ошибочно дали имена Ракиб (справа) и ‘Атид (слева)[2]. Иногда их путают с ангелами-хранителями (хафаза), которые находятся спереди и сзади человека [13:11].
Ангел, который находится с правой стороны записывает все хорошие деяния, а ангел, который находится с левой стороны — все дурные деяния. Всевышний подсчитывает деяния людей, чтобы они сполна получили заслуженное [10:21; 45:29].
Ангелы сохранят книги с записями вплоть до Судного дня и в тот день вручат их людям [43:80]. Те, кому уготован рай получат свои книги в правые «руки» и их «расчёт будет лёгким», а грешникам будут вручены их книги в левые руки или из-за спины [69:18-29; 84:7-12]. Ибн Касир объяснил получение книги из-за спины тем, что правые руки людей будут привязаны к их шеям, а их левые руки будут повёрнуты к спине[3].
Ангелы сопровождают человека повсюду, во всех жизненных ситуациях, за исключением трёх случаев: во время испражнения, осквернения и омовения[4][5].
Рекомендуется уважать и почитать этих ангелов и остерегаться говорить и делать то, что будет занесено в его книгу и вызовет недовольство Господа[6]. В контексте этой темы можно привести высказывание пророка Мухаммада ﷺ: «Поистине, раб может произнести слово, угодное Аллаху, не придав ему никакого значения, а оно возвысит его на (многие) ступени, и, поистине, раб может произнести слово, которое вызовет гнев Аллаха, не придав ему никакого значения, а оно ввергнет его в Геенну»[7].
Примечания
- ↑ Максимов, Смоляр, 2005.
- ↑ аль-Ашкар, 2008, Имена ангелов.
- ↑ I. Hasson, 2003.
- ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 82:12. (рус.)
- ↑ М. Гитинов, 2006.
- ↑ ‘А. ас-Са‘ди, 2008, 50:17.
- ↑ аль-Ашкар, 2008.
Литература
- Использованная литература
- У.С. аль-Ашкар, Ангелы записывают праведные и дурные деяния людей // Мир благочестивых ангелов / Перевод Э. Кулиева. — М., 2008. (рус.; сотр.)
- М.Ф. Гитинов, Дорога истинной религии : настольная книга верующего. — М. : Андалус, 2006. — С. 41. (рус.)
- Ю. Максимов и К. Смоляр, Ислам // Православное Религиоведение: Ислам, Буддизм, Иудаизм. — М., 2005. — 304 с. (рус.)
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. (рус.)
- I. Hasson, Left Hand and Right Hand // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2003. — Vol. III (J—O). (англ.)
Информация о статье
- Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Ангелы-писцы [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2020 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/kiraman-katibin
- Дата первой публикации: 7 июня 2017 г.
- Дата обновления: 12 ноября 2020 г. [archive.org]
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : ангелы хранители в исламе, имена ангелов Аллаха, ислам ангелы на плечах, ангелы в мусульманской религии, главные ангелы в исламе * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Ангелы (малаика) | |
|---|---|
| Мукаррабун | Джибриль (библ. Гавриил) · Исрафил (Рафаил) · Ангел смерти (Маляк аль-маут, ‘Азраиль) · Микаил (Михаил) |
| Группы | аз-Забания · Ангелы-писцы (кираман катибин) · Ангелы-хранители (хафаза) |
| См. также | Дардаил · Ридван · Малик · Мункар и Накир · Харут и Марут |
