عبد: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 7 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ | {{заготовка}} | ||
'''‘Абд''' ({{lang-ar|عبد}}, мн. ч. ''‘абид'', ''‘ибад'') — арабское слово, означающее «[[раб]]», «слуга». | '''‘Абд''' ({{lang-ar|عبد}}, мн. ч. ''‘абид'', ''‘ибад'') — арабское слово, означающее «[[раб]]», «слуга».{{Превью}} | ||
== В Коране == | |||
Трёхбуквенный корень [[‘айн]] [[ба]] [[даль]] (ع ب د) встречается в Коране 275 раз, в шести производных формах: | Трёхбуквенный корень [[‘айн]] [[ба]] [[даль]] (ع ب د) встречается в Коране 275 раз, в шести производных формах: | ||
* 122 раза как глагол I формы ''‘абада'' ({{ar|عَبَدَ}}) | * 122 раза как глагол I формы ''‘абада'' ({{ar|عَبَدَ}}) | ||
| Строка 12: | Строка 13: | ||
Встречается в соединении с собственными [[Имена Бога|именами]] или [[Атрибуты Бога|качествами]] [[Бог]]а, например: Абдуллах, Абдуррахман и др. ({{hqa|24|32}}). Данный термин употребляется в значении рабов-мужчин, а для женщин используется слова ''ама'' (мн. ч. ''има''). В классическом арабском языке для обозначения рабов обоих полов используется термин ''рак̣ик̣'', который, однако, не встречается в Коране. | Встречается в соединении с собственными [[Имена Бога|именами]] или [[Атрибуты Бога|качествами]] [[Бог]]а, например: Абдуллах, Абдуррахман и др. ({{hqa|24|32}}). Данный термин употребляется в значении рабов-мужчин, а для женщин используется слова ''ама'' (мн. ч. ''има''). В классическом арабском языке для обозначения рабов обоих полов используется термин ''рак̣ик̣'', который, однако, не встречается в Коране. | ||
== | {{Литература}} | ||
* {{Энис/2|Brunschvig, R.|ʿAbd|COM_0003|том=|стр=}} | |||
<!-- ;Дополнительная литература | |||
--> | |||
{{Инфо10|автор = | |||
|сортировка =|ссылка = abd | |||
|публикация =|обновление = | |||
|ИЭК = |ЭК = | |||
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = COM_0003 | |||
|Исламика = |ИЭС1991 =|ИЭС2007 = | |||
|Цитатник = |Википедия= | |||
|уровень = 5|важность = низкая | |||
|язык = проверить |шариат = проверить | |||
|мета= }} | |||
{{DEFAULTSORT:Абд}} | |||
{{ | {{Категория | ||
|Корни слов | |||
| | |||
}} | |||
| | |||
| | |||
Текущая версия от 02:18, 26 мая 2022
 Эта статья очень короткая (2335 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)
|
‘Абд (ар. عبد, мн. ч. ‘абид, ‘ибад) — арабское слово, означающее «раб», «слуга».
В Коране
Трёхбуквенный корень ‘айн ба даль (ع ب د) встречается в Коране 275 раз, в шести производных формах:
- 122 раза как глагол I формы ‘абада (عَبَدَ)
- один раз как глагол II формы ‘аббад (عَبَّد)
- один раз как прилагательное ‘абида̄т (عَٰبِدَٰت)
- девять раз как существительное ‘иба̄дат (عِبَادَت)
- 131 раз как существительное ‘абд (عَبْد)
- 11 раз в качестве активного причастия ‘а̄бд (عَابِد)
Встречается в соединении с собственными именами или качествами Бога, например: Абдуллах, Абдуррахман и др. (24:32). Данный термин употребляется в значении рабов-мужчин, а для женщин используется слова ама (мн. ч. има). В классическом арабском языке для обозначения рабов обоих полов используется термин рак̣ик̣, который, однако, не встречается в Коране.
Примечания
Литература
- Использованная литература
- Brunschvig, R., ʿAbd // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1960—2005. (англ.)
Информация о статье
- Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: عبد [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2026 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/abd
- Дата первой публикации:
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.
Ссылки: 🔎 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |