Ар-Рауф: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новая страница: «Сострадающий Тот, у которого нет грубости; принимающий покаяния грешников и наделяющий…»
 
Нет описания правки
 
(не показано 68 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
Сострадающий
{{УК|Имена Аллаха
| название    = ар-Рауф
| изображение = Al-Rauf.png
| подпись    =
| по-арабски  = الرؤوف
| значение    = Сострадательный, Снисходи­тельный, Милостивый, Бла­гой, Добрый, Мягкий, Нежный
| в Коране    = {{hqa5|3:30|9:117|22:65|57:9|59:10}}
| синонимы    = Рауф
| см. также  = [[Имена Аллаха]] ([[аль-‘Афувв]], [[ас-Сабур]], [[аль-Халим]], [[аль-Лятиф|аль-Ля­тиф]], [[аль-Гаффар]], [[аль-Ма̄джид]]…)
}}
'''ар-Рау́ф''' ({{lang-ar|اَلرَّؤُوف|«Сострадательный»|ар-Ра’ӯф}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упо&shy;мя&shy;ну&shy;тых в [[Коран|Коране]]. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Сострадательный'''»<!-- Кахтани/e-minbar-mahalla1-uz-book-->, «'''Снис&shy;хо&shy;ди&shy;тель&shy;ный'''»<!-- today-book-elbrusoid-->, «'''Милостивый'''»<!-- book-elbrusoid-->, «'''Нежный'''», «'''Благой'''»<!-- ИЭС-->, «'''Мягкий'''»<!-- mahalla1-book-->, «'''Добрый'''», «'''Благос&shy;клон&shy;ный'''», «'''Заботливый'''»<!-- uz-->.{{Превью}}


Тот, у которого нет грубости; принимающий покаяния грешников и наделяющий их своей милостью и благами после их покаяния, скрывающий их вину, прощающий. (абджадия 323)
Слово ''ар-Рауф'' образовано от слова ''ра’фа'', что значит «огромная милость». И «Ми&shy;лость» в отношении Аллаха — это Его Воля (''аль-Ирада''), направленная на одари&shy;ва&shy;ние [[блага]]ми тех из Его [[раб Бога|рабов]], кого Он пожелает. Таким образом, значение Имени отно&shy;сит&shy;ся к смыслам атрибута Аллаха Воля (''аль-Ирада'')<!-- annisa-->.


2:143, 207; 3:30; 9:117; 16:7, 47; 22:65; 24:20; 57:9; 59:10;
Стоит отметить то, что в Коране {{hqa6|9|128}} это слово также употребляется по отношению к [[пророк]]у [[Мухаммад]]у {{сас}}. Однако в этом случае его значение не носит абсолютного характера и употребляется в человеческом значении{{sfn|А.А. Али-заде|2007|name="Али-заде"}}. Близкими по значению к ''ар-Рауф'' являются такие Имена Аллаха как ''[[ар-Рахман]]'' ({{ar|الرحمٰن}} — «Милостивый»), ''[[ар-Рахим]]'' ({{ar|الرحيم}} — «Милосердный»), ''[[аль-Карим]]'' ({{ar|الكريم}} — «Великодушный»), ''аль-Акрам'' ({{ar|الأكرم}} — «Са&shy;мый великодушный»).


[[ar: الرؤوف]]
== Основные значения ==
[[Категория: Аллах в Коране]]
Прекрасное имя Аллаха ''ар-Рауф'' в широком смысле означает:
[[Категория: Имена Аллаха]]
* Принимающий [[покаяния]] [[грешник]]ов, Наделяющий Своей милостью и благами, после их покаяния<!-- book-->;
* Прощающий, Скрывающий вину покаявшихся<!-- elbrusoid-->;
* Лишённый грубости<!-- elbrusoid-->;
* Проявляющий [[сострадание]] и жалость ко всем созданиям в [[Ближняя жизнь|Этой жизни]] и к не&shy;ко&shy;то&shy;рым из них в [[вечная жизнь|вечной жизни]] из числа приближённых Ему [[верующий|верующих]]<!-- mahalla1-->.
 
== Толкование Имени ==
В Священном Коране сказано: {{hqa10|И так Мы сделали среди вас такую [[община|общину]], чтоб вы [[деяния]]ми своими примером стали для людей и чтобы [[Посланник]] был [[свидетель|свидетелем]] над вами. И Мы учредили (прежнюю) [[кибла|киблу]], которой ты держался, только для того, чтобы отличить тех, кто последует за Посланником, от тех, кто отворачивается от него. И это было трудным [[испытание]]м, но не для тех, кого Аллах повёл [[правильный путь|правильным путем]]. Аллах не сделает вашу веру тщетной, ибо, воистину, Аллах Сострадателен к людям и [[ар-Рахим|Мило&shy;сер&shy;ден]]|2|143}}. Все сотворённые Ал&shy;ла&shy;хом живые организмы существуют благодаря безукоризненному и сложней&shy;ше&shy;му замыслу Создателя. Это бытие есть ми&shy;лость и великий дар Аллаха. По сути, ни одно живое существо не потратило никаких усилий на то, чтобы [[рождение|родиться]] на свет в са&shy;мой совершенной форме и обладать навыками для обеспечения всех своих нужд в этой жизни. Все мы родились на свет сог&shy;лас&shy;но высшей мудрости и знанию Творца. Аллах дал нам всем всё необходимое для [[жизнь|жизни]]. Например, Аллах наделил каж&shy;до&shy;го из живых существ различными навыками и тактиками самообороны, прис&shy;по&shy;саб&shy;ли&shy;вания к условиям окружающей сре&shy;ды. Кто-то из них обладает устрашающим видом и тем отпугивает [[враг]]ов, не&shy;ко&shy;то&shy;рые защищаются, выпрыскивая на на&shy;па&shy;даю&shy;щего яд, неприятный [[запах|запах]] или едкий газ.
 
Некоторые из живых существ обладают невероятным проворством и с огромной скоростью могут скрыться от своих вра&shy;гов, а некоторые, наоборот, медлительны и неторопливы, но зато наделены очень прочным панцирем, который служит для них надежным укрытием от внешней угрозы. Некоторые живые существа владеют поразительным ис&shy;кус&shy;ством [[цвет|цве&shy;то&shy;во&shy;го]] камуфляжа, позволяющим им сливаться с окружающей средой и быть практически невидимыми для врагов, а не&shy;ко&shy;то&shy;рые очень умело изображают себя [[смерть|умершими]], чтобы обмануть врага и не вызвать у него желания напасть. Несомнен&shy;но, живые существа обрели эти качества и уникальные знания тактик самозащиты не по чистой случайности, и не в результа&shy;те эво&shy;лю&shy;ции или своим разумением. Аллах, Который создал всё вокруг в абсолютной форме и совершенстве, являет Своё бес&shy;пре&shy;дель&shy;ное милосердие к ним через Своё создание безукоризненных особенностей, которыми Он наделил каждого из жи&shy;вых су&shy;ществ для возможности их существования.
 
Возможности, которые даны [[человек]]у, многократно превосходят все возможности, которыми обладают все живые су&shy;ще&shy;ст&shy;ва. И если человек задумается над физическими и духовными качествами и возможностями, которыми он наделён, то он не может не заметить, что живёт на [[земля|земле]], которая специальным образом создана для максимального удобства его жизни. Ал&shy;лах создал все необходимые на земле условия для продления жизни человека, что является ясным [[знамение]]м Его бес&shy;пре&shy;дельного милосердия и благосклонности к людям. Однако у людей есть ещё одна особенность, которая, пожалуй, важ&shy;нее всех вместе взятых других особенностей и которой нет у других обитателей [[планеты]]: это способность человека [[зрение|ви&shy;деть]], [[слух|слы&shy;шать]], [[речь|говорить]]. Для того чтобы использовать способность говорить, слышать и видеть, Аллах сотворил [[глаза]], [[уши]] и [[язык]], в то же время наделив человека способностью сознательного мышления, и сделал его на земле превосходным тво&shy;ре&shy;ни&shy;ем над всеми живыми существами {{hqa6|3|30|22|65|57|9}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.
 
Шейх [[‘Абд ар-Рахман ас-Са‘ди]] сказал: «''Милостивый, Милосердный, Добродетельный, Великодушный, Щедрый, Сос&shy;тра&shy;да&shy;тель&shy;ный, Дарующий — эти Имена обладают схожим смыслом, и каждое из них свидетельствует о том, что Господь обладает [[милость|ми&shy;лос&shy;тью]], [[доброта|добротой]], [[щедрость]]ю и [[великодушие]]м. Его милосердие безгранично, Его дары щедры, а Его милость объемлет всё су&shy;щее в соответствии с божественной мудростью. Но значительная и самая славная часть её предназначена только для пра&shy;во&shy;вер&shy;ных, поскольку Он сказал:'' {{hqa10|Моя милость объемлет всё сущее. Я предпишу её для тех, которые будут [[богобоязненность|богобояз&shy;нен&shy;ны]]|7|156}}. ''Все блага и щедроты — результат Его милости, щедрости и великодушия, все прелести [[мирская жизнь|Мирской]] и [[вечная жизнь|Будущей жизней]] — тоже результат Его милости''»{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}. Комментируя слова Всевышнего {{hqa10|Читай, ведь твой Господь — Самый великодушный. {{аят}} Он научил посредством [[письменная трость|письменной трости]] {{аят}} — научил человека тому, чего тот не знал|96|3-5}}, [[Ибн Таймиййа]] сказал: «''Аллах сообщил, что великодушие является одним из Его качеств, и назвал Себя Самым великодушным после того, как сообщил о сотворении ([[миры|мира]] и [[Сотворение человека|человека]])''». Тем самым Господь дал понять, что оказывает милость творениям и позволяет им достичь славных целей {{hqa6|20|50|26|78|87|2|3}}<ref>{{book-ar|Ibn Taymiyya|Majmūʿat al-fatāwā|16/293-296}}</ref>.
 
Сотворение подразумевает начало, а великодушие — конец. В суре {{№|1}} вначале называется Имя «[[Господь|Господь]] миров», а потом — Имена «Милостивый, Милосердный». Слово «великодушие» объединяет в себе достоинства и добродетели. Оно не просто указывает на щедрость — щедрость лишь дополняет его смысл. И как доброе отношение к дру&shy;гим есть совершенство добродетели, так и великодушие есть изобилие щедрости. Пречистый Аллах сообщил, что Он — Самый великодушный. Это слово употреблено в форме имени прилагательного в превосходной степени и с определённым артиклем, что указывает на то, что только Всевышний Аллах заслуживает такой атрибут. Если бы перед ним не было оп&shy;ре&shy;де&shy;лён&shy;ного артикля, как если бы аят звучал ''ва-Раббу-ка Акрам'' ({{ar|وربك&nbsp;أكرم}}), то это не подчёркивало бы ограничение его смыс&shy;ла. Употребление определённого артикля указывает на то, что это Имя относится только к Аллаху. Причём Аллах не ска&shy;зал, что Он великодушнее кого-либо или чего-либо. Он употребил атрибут в самом широком смысле, ничем не ограничив его смысл. Это значит, что Его великодушие проявляется в наивысшей степени: оно не имеет предела и лишено всяких не&shy;дос&shy;тат&shy;ков{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
<!-- Что означает ар-Рауф?
Какое толкование у Имени ар-Рауф?-->
{{Литература}}
* {{ВТ-ИЭС|Асма аль-хусна}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=143-146}}
* {{Ас-Саади|том=5|стр=621}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
{{Литература2}}
* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
* {{IEQ|G.F. Haddad|Beautiful Names of Allah|№=49|том=1}}
* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма̄’ ал-Х̣усна̄|стр=22|22, 23|041_piotrovsky}}
* {{TDV|B. Topaloğlu|Raûf|rauf|yıl=2007|cilt=34|sayfa=468}}
 
{{Инфо10|автор = MaxAK
|сортировка =Рауф|ссылка = al-Rauf
|публикация = 2017-07-17|обновление =
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075
|ЭИ3 = COM_25129|ЭИ1 = |ЭИ2 = COM_0070
|Исламика = |ИЭС1991 = 22|ИЭС2007 = 94
|Цитатник = |Википедия=
|уровень = 4 |важность = средняя
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}
 
{{Имена Аллаха|Рауф}}
 
{{Категория
|Милость
|
}}
 
{{Интервики
|ar=الرؤوف
|az=Ər-Rauf
|en=Ar-Rauf
|tr=Ar-Rauf
}}

Текущая версия от 02:21, 3 апреля 2023

ар-Рауф
по-арабски: الرؤوف
значение: Сострадательный, Снисходи­тельный, Милостивый, Бла­гой, Добрый, Мягкий, Нежный
в Коране: 3:30; 9:117; 22:65; 57:9; 59:10
теги: -
ключевые слова: Рауф
см. также: Имена Аллаха (аль-‘Афувв, ас-Сабур, аль-Халим, аль-Ля­тиф, аль-Гаффар, аль-Ма̄джид…)

ар-Рау́ф (ар. اَلرَّؤُوف [ар-Ра’ӯф] — «Сострадательный»‎) — одно из Имён Аллаха, упо­мя­ну­тых в Коране. В переводе на русский язык означает «Сострадательный», «Снис­хо­ди­тель­ный», «Милостивый», «Нежный», «Благой», «Мягкий», «Добрый», «Благос­клон­ный», «Заботливый».

Слово ар-Рауф образовано от слова ра’фа, что значит «огромная милость». И «Ми­лость» в отношении Аллаха — это Его Воля (аль-Ирада), направленная на одари­ва­ние благами тех из Его рабов, кого Он пожелает. Таким образом, значение Имени отно­сит­ся к смыслам атрибута Аллаха Воля (аль-Ирада).

Стоит отметить то, что в Коране [9:128] это слово также употребляется по отношению к пророку Мухаммаду ﷺ. Однако в этом случае его значение не носит абсолютного характера и употребляется в человеческом значении[1]. Близкими по значению к ар-Рауф являются такие Имена Аллаха как ар-Рахман (الرحمٰن‎ — «Милостивый»), ар-Рахим (الرحيم‎ — «Милосердный»), аль-Карим (الكريم‎ — «Великодушный»), аль-Акрам (الأكرم‎ — «Са­мый великодушный»).

Основные значения

Прекрасное имя Аллаха ар-Рауф в широком смысле означает:

Толкование Имени

В Священном Коране сказано: «И так Мы сделали среди вас такую общину, чтоб вы деяниями своими примером стали для людей и чтобы Посланник был свидетелем над вами. И Мы учредили (прежнюю) киблу, которой ты держался, только для того, чтобы отличить тех, кто последует за Посланником, от тех, кто отворачивается от него. И это было трудным испытанием, но не для тех, кого Аллах повёл правильным путем. Аллах не сделает вашу веру тщетной, ибо, воистину, Аллах Сострадателен к людям и Мило­сер­ден» [2:143]. Все сотворённые Ал­ла­хом живые организмы существуют благодаря безукоризненному и сложней­ше­му замыслу Создателя. Это бытие есть ми­лость и великий дар Аллаха. По сути, ни одно живое существо не потратило никаких усилий на то, чтобы родиться на свет в са­мой совершенной форме и обладать навыками для обеспечения всех своих нужд в этой жизни. Все мы родились на свет сог­лас­но высшей мудрости и знанию Творца. Аллах дал нам всем всё необходимое для жизни. Например, Аллах наделил каж­до­го из живых существ различными навыками и тактиками самообороны, прис­по­саб­ли­вания к условиям окружающей сре­ды. Кто-то из них обладает устрашающим видом и тем отпугивает врагов, не­ко­то­рые защищаются, выпрыскивая на на­па­даю­щего яд, неприятный запах или едкий газ.

Некоторые из живых существ обладают невероятным проворством и с огромной скоростью могут скрыться от своих вра­гов, а некоторые, наоборот, медлительны и неторопливы, но зато наделены очень прочным панцирем, который служит для них надежным укрытием от внешней угрозы. Некоторые живые существа владеют поразительным ис­кус­ством цве­то­во­го камуфляжа, позволяющим им сливаться с окружающей средой и быть практически невидимыми для врагов, а не­ко­то­рые очень умело изображают себя умершими, чтобы обмануть врага и не вызвать у него желания напасть. Несомнен­но, живые существа обрели эти качества и уникальные знания тактик самозащиты не по чистой случайности, и не в результа­те эво­лю­ции или своим разумением. Аллах, Который создал всё вокруг в абсолютной форме и совершенстве, являет Своё бес­пре­дель­ное милосердие к ним через Своё создание безукоризненных особенностей, которыми Он наделил каждого из жи­вых су­ществ для возможности их существования.

Возможности, которые даны человеку, многократно превосходят все возможности, которыми обладают все живые су­ще­ст­ва. И если человек задумается над физическими и духовными качествами и возможностями, которыми он наделён, то он не может не заметить, что живёт на земле, которая специальным образом создана для максимального удобства его жизни. Ал­лах создал все необходимые на земле условия для продления жизни человека, что является ясным знамением Его бес­пре­дельного милосердия и благосклонности к людям. Однако у людей есть ещё одна особенность, которая, пожалуй, важ­нее всех вместе взятых других особенностей и которой нет у других обитателей планеты: это способность человека ви­деть, слы­шать, говорить. Для того чтобы использовать способность говорить, слышать и видеть, Аллах сотворил глаза, уши и язык, в то же время наделив человека способностью сознательного мышления, и сделал его на земле превосходным тво­ре­ни­ем над всеми живыми существами [3:30; 22:65; 57:9][2].

Шейх ‘Абд ар-Рахман ас-Са‘ди сказал: «Милостивый, Милосердный, Добродетельный, Великодушный, Щедрый, Сос­тра­да­тель­ный, Дарующий — эти Имена обладают схожим смыслом, и каждое из них свидетельствует о том, что Господь обладает ми­лос­тью, добротой, щедростью и великодушием. Его милосердие безгранично, Его дары щедры, а Его милость объемлет всё су­щее в соответствии с божественной мудростью. Но значительная и самая славная часть её предназначена только для пра­во­вер­ных, поскольку Он сказал: «Моя милость объемлет всё сущее. Я предпишу её для тех, которые будут богобояз­нен­ны» [7:156]. Все блага и щедроты — результат Его милости, щедрости и великодушия, все прелести Мирской и Будущей жизней — тоже результат Его милости»[3]. Комментируя слова Всевышнего «Читай, ведь твой Господь — Самый великодушный. ۝ Он научил посредством письменной трости ۝ — научил человека тому, чего тот не знал» [96:3-5], Ибн Таймиййа сказал: «Аллах сообщил, что великодушие является одним из Его качеств, и назвал Себя Самым великодушным после того, как сообщил о сотворении (мира и человека)». Тем самым Господь дал понять, что оказывает милость творениям и позволяет им достичь славных целей [20:50; 26:78; 87:2][4].

Сотворение подразумевает начало, а великодушие — конец. В суре аль-Фа̄­ти­х̣ат̈ (1, «От­кры­ваю­щая») вначале называется Имя «Господь миров», а потом — Имена «Милостивый, Милосердный». Слово «великодушие» объединяет в себе достоинства и добродетели. Оно не просто указывает на щедрость — щедрость лишь дополняет его смысл. И как доброе отношение к дру­гим есть совершенство добродетели, так и великодушие есть изобилие щедрости. Пречистый Аллах сообщил, что Он — Самый великодушный. Это слово употреблено в форме имени прилагательного в превосходной степени и с определённым артиклем, что указывает на то, что только Всевышний Аллах заслуживает такой атрибут. Если бы перед ним не было оп­ре­де­лён­ного артикля, как если бы аят звучал ва-Раббу-ка Акрам (وربك أكرم‎), то это не подчёркивало бы ограничение его смыс­ла. Употребление определённого артикля указывает на то, что это Имя относится только к Аллаху. Причём Аллах не ска­зал, что Он великодушнее кого-либо или чего-либо. Он употребил атрибут в самом широком смысле, ничем не ограничив его смысл. Это значит, что Его великодушие проявляется в наивысшей степени: оно не имеет предела и лишено всяких не­дос­тат­ков[5].

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Ар-Рауф [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/al-Rauf
  • Дата первой публикации: 17 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}