Джалют: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показана 21 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Википедия}}
{{УК|персона
'''Джалут''' ({{lang+ar|جالوت|ar =جالوت}}) — предводитель племени [[Амаликит]]ов, которое проживало между [[Египт]]ом и [[Палестин]]ой. Соответствует [[библ]]ейскому '''Голиафу'''<ref name="МНМ">{{МНМ}}</ref>.
| название    =
| изображение =
| ссылка      =
| подпись    =
| по-арабски  = جالوت
| имя        =
| прозвище    =
| рождение    =
| смерть      = убит [[Давуд]]ом (Давидом) {{ас}}
| активность  =
| страна      =
| отец        =
| мать        =
| супруги    =
| дети        =
| профессия  = [[правитель]]
| направление =
| должность  = предводитель племени амаликитян
| работа      =
| религия    = [[неверующий]]
| течение    =
| сражения    = битва против сынов Исраиля
| место      =
| в Библии    = {{вп|Голиаф}}
| в Коране    = {{hqa5|2:249-251}}
| синонимы    = Голиаф, Джалут
| см. также  = [[Талют]], [[Фир‘аун|Фир&shy;‘аун]], [[Абу Джахль]], [[Абраха]], [[Зу Нувас]], [[Карун]], [[Нумруд|Нум&shy;руд]], [[Хаман]], [[война]], [[стая птиц]]
}}
'''Джалю́т''' ({{lang-ar|جالوت||Джа̄лю̄т}}) — пред&shy;водитель [[Племена|племени]] амали&shy;ки&shy;тян, с ко&shy;то&shy;ры&shy;ми сра&shy;жа&shy;лись [[Сыны Исраиля|сы&shy;ны Исраиля]] во времена [[Правление|прав&shy;ле&shy;ния]] царя [[Талют|Та&shy;лю&shy;та]] (Саула). На&shy;нёс пора&shy;жение из&shy;ра&shy;иль&shy;тя&shy;нам, пос&shy;ле чего те обра&shy;ти&shy;лись к [[пророк|про&shy;ро&shy;ку]] [[Шамвиль|Шам&shy;ви&shy;лю]] (Самуилу). Про&shy;рок наз&shy;на&shy;чил для них царём Та&shy;лю&shy;та (Саула), но вы&shy;сту&shy;пив про&shy;тив ама&shy;лики&shy;тян, часть из&shy;раиль&shy;тян ис&shy;пу&shy;га&shy;лись и [[Дезертиры|вернулись на&shy;зад]]. Остав&shy;шиеся воины продол&shy;жи&shy;ли по&shy;ход, всту&shy;пили в [[Битва|бит&shy;ву]] и обра&shy;ти&shy;ли их в бегство «с дозво&shy;ле&shy;ния [[Аллах]]а». [[Убийство|Убит]] [[Давуд]]ом (Да&shy;видом) {{ас}} {{hqa0|2:246-252}}. Соот&shy;вет&shy;ст&shy;вует [[Библия|биб&shy;лей&shy;ско&shy;му]] '''Го&shy;ли&shy;афу'''.{{Превью}}


Джалут нанёс поражение [[сыны Израиля|сынам Израиля]], после чего они обратились к пророку [[Ишмаил]]у (Самуилу), который назначил для них царем [[Талут]]а (Саула). Однако когда израильтяне выступили против [[Амаликит]]ов, часть из них испугалась и вернулась назад. Оставшиеся воины продолжили поход и, сразившись с Амаликитами обратили их в бегство «с дозволения Аллаха»<ref name="МНМ" />. Джалут (Голиаф) был убит [[Давуд]]ом (Давидом), который также участвовал в этом [[сражение|сражении]]<ref>{{Коран|2|250|252}}</ref>. После смерти Талута, пророк Давуд сам возглавил войска и стал [[царь|царём]]. Об этом событии рассказывается в суре аль-Бакара (Корова)<ref>{{ВТ-ИЭС|Джалут}}</ref>. В мусульманском предании образ Джалута получил дополнительные характеристики. В различных вариантах он выступает то как берберский, то как ханаанейский или аравийский царь. Кораническая история Джалута связана с библейским эпизодом борьбы израильтян с филистимлянами и т. д.<ref name="МНМ" />.
== В Коране и преданиях ==
На арабский вариант имени Го&shy;ли&shy;афа, возможно, повлияло [[Иврит|древ&shy;неев&shy;рейское]] [[слово]], обо&shy;зна&shy;чаю&shy;щее «изгнание» [га̄лӯт]. [[Имя]] Джа&shy;люта трижды упоминается в [[аят]]ах {{hqa5|2:249-251}}, где он изображён как про&shy;тив&shy;ник в [[Битва|битве]] с [[Сыны Исраиля|сынами Ис&shy;раиля]]. В кораническом [[Повествование|по&shy;вест&shy;во&shy;ва&shy;нии]] объеди&shy;нена библей&shy;ская история о конфликте Гедеона с мадиани&shy;тянами — в частности, эпизод, в котором [[Бог]] велел Ге&shy;де&shy;ону выбирать только тех людей, ко&shy;то&shy;рые пили из [[реки]], зачер&shy;пы&shy;вая воду [[Рука|рукой]] {{Библия|Суд|7:1|-7}} — с рас&shy;ска&shy;зом о [[война]]х Са&shy;ула и Да&shy;ви&shy;да против филистимлян {{Библия|1 Цар|17}}{{sfn|J.E. Lindsay|2002|p=}}. В Библии Голиаф опи&shy;сы&shy;ва&shy;ется как ве&shy;ли&shy;кан, рост ко&shy;то&shy;рого составляет 6 локтей и 1 пядь (2,93 м). Вес его доспехов сос&shy;тав&shy;лял 5000 сиклей меди (около 60 кг), а вес [[Железо|железа]] на нако&shy;нечнике его копья 600 сик&shy;лей {{Библия|1 Цар|17:5|-7}}.


{{Коран/Цитата| Не знаешь ли ты о знати сынов Исраила (Израиля), живших после Мусы (Моисея)? Они сказали своему пророку: «Назначь для нас царя, чтобы мы сражались на пути Аллаха». Он сказал: «Может ли быть, что если вам будет предписано сражаться, вы не станете сражаться?» Они сказали: «Отчего же нам не сражаться на пути Аллаха, если мы изгнаны из наших жилищ и разлучены с нашими детьми?» Когда же им было предписано сражаться, они отвернулись, за исключением немногих. Аллах ведает о беззаконниках. {{аят}} Их пророк сказал им: «Аллах назначил вам царем Талута (Саула)». Они сказали: «Как он может стать нашим царем, если мы более достойны править, чем он, и он лишен достатка в имуществе?» Он сказал: «Аллах предпочел его вам и щедро одарил его знаниями и статью. Аллах дарует Свое царство, кому пожелает. Аллах - Объемлющий, Знающий». {{аят}} Их пророк сказал им: «Знамением его царствия станет то, что к вам явится сундук с умиротворением от вашего Господа. В нем будет то, что осталось после семьи Мусы (Моисея) и семьи Харуна (Аарона). Его принесут ангелы. Это будет знамением для вас, если только вы являетесь верующими». {{аят}} Когда Талут (Саул) отправился в путь с войском, он сказал: «Аллах подвергнет вас испытанию рекой. Кто напьется из нее, тот не будет со мной. А кто не отведает ее, тот будет со мной. Но это не относится к тем, кто зачерпнет пригоршню воды». Напились из нее все, за исключением немногих из них. Когда же он и уверовавшие вместе с ним перебрались через реку, они сказали: «Сегодня мы не справимся с Джалутом (Голиафом) и его войском». Но те, которые были убеждены в том, что встретятся с Аллахом, сказали: «Сколько малочисленных отрядов победило многочисленные отряды по воле Аллаха!» Ведь Аллах - с терпеливыми. {{аят}} Когда они показались перед Джалутом (Голиафом) и его войском, то сказали: «Господь наш! Пролей на нас терпение, укрепи наши стопы и помоги нам одержать победу над неверующими людьми». {{аят}} Они разгромили их по воле Аллаха. Давуд (Давид) убил Джалута (Голиафа), и Аллах даровал ему царство и мудрость и научил его тому, чему пожелал. Если бы Аллах не сдерживал одних людей посредством других, то земля пришла бы в расстройство. Однако Аллах милостив к мирам. {{аят}} Таковы аяты Аллаха. Мы читаем их тебе истинно, и ты - один из посланников.  
Согласно [[Коран]]у, сыны Исраиля попросили [[пророк]]а [[Шамвиль|Шамвиля]] (Са&shy;муила) {{ас}} назначить после себя [[Царь|царя]], который поведёт их на войну на [[Путь Аллаха|Пути Аллаха]]. Пророк {{ас}} сообщил им, что Талют был из&shy;бран царём, но израильтяне ста&shy;ли возражать против него. Вслед за этим их пророк сообщил им, что Всевышний Аллах по&shy;ста&shy;вил Та&shy;люта выше их, что он уве&shy;личил его знания и силу, и что от&shy;ли&shy;чи&shy;тель&shy;ным признаком его цар&shy;ст&shy;ва было воз&shy;вра&shy;щение [[Ковчег]]а [[завет]]а {{hqa0|2:246-251}}{{sfn|A. Küçük|1993|p=}}.
|2|246|252|перевод=К}}


== Примечания ==
Предания «рассказов о пророках» [к̣ис̣ас̣ аль-анбийа̄’] иден&shy;ти&shy;фи&shy;ци&shy;ру&shy;ют Голиафа как ца&shy;ря амаликитян; библейский рас&shy;сказ иден&shy;тифи&shy;ци&shy;рует его как защит&shy;ника филис&shy;тим&shy;лян {{Библия|1 Цар|17:4|-23}}. В арабо-му&shy;суль&shy;ман&shy;ских источниках он пред&shy;ставлен как потомок [[вавилон|вави&shy;ло&shy;нян]]<ref>{{book-ar|al-Mas‘ūdī|Murūj al-ẕahab|1/54-58}}</ref>, [[‘Адиты|‘адитов]], [[Самудяне|самудян]]<ref>{{book-ar|al-Tabari|Tārīk̲h̲ al-rasul wa-l-mulūk|1/467}}</ref> и даже бер&shy;беров{{sfn|A. Küçük|1993|p=}}.
{{примечания|2}}


== Литература ==
Предания «рассказов о пророках» превращает простую фразу «Да&shy;вуд убил Джалюта» {{hqa0|2:251}} в рас&shy;сказ, приписываемый [[Вахб ибн Мунаббих|Вах&shy;бу ибн Мунаббиху]] (ум. {{изхи|114|732}}), проис&shy;хож&shy;дение ко&shy;то&shy;ро&shy;го можно найти в {{вп|Мидраш|Мидраше}}. По словам Вах&shy;ба, Да&shy;вуд {{ас}} собрал [[камни]] своих [[Предки|пред&shy;ков]] [[Ибрахим]]а (Авраама) {{ас}}, [[Исхак]]а (Исаака) {{ас}} и [[Йа‘куб]]а (Иакова) {{ас}} и положил их в свою сум&shy;ку. Когда он столк&shy;нулся с Джа&shy;лю&shy;том, он полез в свою сумку, и три камня ста&shy;ли одним. После того, как он помес&shy;тил его в свою пращу и бро&shy;сил в Джа&shy;лю&shy;та, один ка&shy;мень снова превра&shy;тился в три. Пер&shy;вый ка&shy;мень пробил шлем Джалюта и убил его; второй ка&shy;мень повредил его [[Правая и левая сторона|пра&shy;вый]] бок, а третий — ле&shy;вый{{sfn|J.E. Lindsay|2002|p=}}. После [[Смерть|смер&shy;ти]] Та&shy;лю&shy;та, пророк Давуд {{ас}} сам возглавил войска и стал царём{{sfn|А.А. Али-заде|2007|p=}}.
 
В другом месте Библии сообща&shy;ет&shy;ся, что Голиафа из Гефа убил Ел&shy;ха&shy;нан, сын Ягаре-Оргима Виф&shy;ле&shy;ем&shy;ско&shy;го {{Библия|2 Цар|21:19}}. Бит&shy;ва про&shy;тив Джалюта лока&shy;лизо&shy;вана в Гуре или нижней до&shy;ли&shy;не Иордана (‘Айн Джалют){{sfn|G. Vajda|1991|p=}}.
 
Комментаторы Корана связы&shy;ва&shy;ют отрывок из аята {{hqa5|2:249}} {{hqa11|Но те, ко&shy;то&shy;рые были убеждены в том, что встре&shy;тятся с Аллахом, ска&shy;за&shy;ли: „Сколь&shy;ко мало&shy;чис&shy;ленных от&shy;ря&shy;дов [[Победа|по&shy;бе&shy;ди&shy;ло]] много&shy;чис&shy;лен&shy;ные отряды по [[Воля|воле]] Аллаха!“». Ведь Аллах — с [[Терпение|тер&shy;пе&shy;ли&shy;вы&shy;ми]]|}} с бит&shy;вой при [[Бадр]]е, в которой ар&shy;мия [[Верующие|ве&shy;рую&shy;щих]] [[Чудеса|чудес&shy;ным]] обра&shy;зом одер&shy;жала победу на превос&shy;хо&shy;дя&shy;щих чис&shy;лен&shy;нос&shy;тью сил про&shy;тив&shy;ника{{sfn|J.E. Lindsay|2002|p=}}.
 
{{Литература}}
* {{book-en|L. Ginzberg|Legends of the Jews|vols=7|место=Philadelphia|год=1909—1936|vol=4|pp=81-121}}
* {{book-en|R.G. Khoury|Wahb ibn Munabbih|vols=2|место=Wiesbaden|год=1972|vol=1|pp=48-56}}
* {{ЭКорана|J.E. Lindsay|Goliath|EQSIM_00174|том= |стр=334-335|ref= |en= }}
* {{Энис/2|G. Vajda|Djālūt|SIM_1958|том=2|стр=4}}
* {{ВТ-ИЭС|Джалут}}
* {{ВТ-ИЭС|Джалут}}
* {{ЭКорана|J.E. Lindsay|Goliath|EQSIM_00174|том= |стр= |ref= |en= }}
* {{TDV|A. Küçük|Câlût|calut|yıl=1993|cilt=7|sayfa=38}}<!--
* {{IEQ||Jālūt|№=|том=|en=}}  
* {{IEQ||Jālūt|№=218|том=|en=}}
-->
 
{{Инфо10|автор = Maqivi
|сортировка =|ссылка = Jalut
|публикация =2022-10-14|обновление =
|ИЭК = 218 |ЭК = |ТДВИА =
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =
|Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 = Джалут
|Цитатник = |Википедия = Джалут
|уровень = 5|важность = низкая
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}


{{Именованные лица}}
{{Именованные лица}}

Текущая версия от 19:27, 26 апреля 2026

Джалют
по-арабски: جالوت
смерть: убит Давудом (Давидом) (мир ему)
профессия: правитель
должность: предводитель племени амаликитян
сражения: битва против сынов Исраиля
религия: неверующий
в Библии: Голиаф
в Коране: 2:249-251
теги: -
ключевые слова: Голиаф, Джалут
см. также: Талют, Фир­‘аун, Абу Джахль, Абраха, Зу Нувас, Карун, Нум­руд, Хаман, война, стая птиц

Джалю́т (ар. جالوت [Джа̄лю̄т]‎) — пред­водитель племени амали­ки­тян, с ко­то­ры­ми сра­жа­лись сы­ны Исраиля во времена прав­ле­ния царя Та­лю­та (Саула). На­нёс пора­жение из­ра­иль­тя­нам, пос­ле чего те обра­ти­лись к про­ро­ку Шам­ви­лю (Самуилу). Про­рок наз­на­чил для них царём Та­лю­та (Саула), но вы­сту­пив про­тив ама­лики­тян, часть из­раиль­тян ис­пу­га­лись и вернулись на­зад. Остав­шиеся воины продол­жи­ли по­ход, всту­пили в бит­ву и обра­ти­ли их в бегство «с дозво­ле­ния Аллаха». Убит Давудом (Да­видом) (мир ему) [2:246-252]. Соот­вет­ст­вует биб­лей­ско­му Го­ли­афу.

В Коране и преданиях

На арабский вариант имени Го­ли­афа, возможно, повлияло древ­неев­рейское слово, обо­зна­чаю­щее «изгнание» [га̄лӯт]. Имя Джа­люта трижды упоминается в аятах 2:249-251, где он изображён как про­тив­ник в битве с сынами Ис­раиля. В кораническом по­вест­во­ва­нии объеди­нена библей­ская история о конфликте Гедеона с мадиани­тянами — в частности, эпизод, в котором Бог велел Ге­де­ону выбирать только тех людей, ко­то­рые пили из реки, зачер­пы­вая воду рукой [Судей 7:1-7] — с рас­ска­зом о войнах Са­ула и Да­ви­да против филистимлян [1-я Цар. 17][1]. В Библии Голиаф опи­сы­ва­ется как ве­ли­кан, рост ко­то­рого составляет 6 локтей и 1 пядь (2,93 м). Вес его доспехов сос­тав­лял 5000 сиклей меди (около 60 кг), а вес железа на нако­нечнике его копья 600 сик­лей [1-я Цар. 17:5-7].

Согласно Корану, сыны Исраиля попросили пророка Шамвиля (Са­муила) (мир ему) назначить после себя царя, который поведёт их на войну на Пути Аллаха. Пророк (мир ему) сообщил им, что Талют был из­бран царём, но израильтяне ста­ли возражать против него. Вслед за этим их пророк сообщил им, что Всевышний Аллах по­ста­вил Та­люта выше их, что он уве­личил его знания и силу, и что от­ли­чи­тель­ным признаком его цар­ст­ва было воз­вра­щение Ковчега завета [2:246-251][2].

Предания «рассказов о пророках» [к̣ис̣ас̣ аль-анбийа̄’] иден­ти­фи­ци­ру­ют Голиафа как ца­ря амаликитян; библейский рас­сказ иден­тифи­ци­рует его как защит­ника филис­тим­лян [1-я Цар. 17:4-23]. В арабо-му­суль­ман­ских источниках он пред­ставлен как потомок вави­ло­нян[3], ‘адитов, самудян[4] и даже бер­беров[2].

Предания «рассказов о пророках» превращает простую фразу «Да­вуд убил Джалюта» [2:251] в рас­сказ, приписываемый Вах­бу ибн Мунаббиху (ум. 732), проис­хож­дение ко­то­ро­го можно найти в Мидраше. По словам Вах­ба, Да­вуд (мир ему) собрал камни своих пред­ков Ибрахима (Авраама) (мир ему), Исхака (Исаака) (мир ему) и Йа‘куба (Иакова) (мир ему) и положил их в свою сум­ку. Когда он столк­нулся с Джа­лю­том, он полез в свою сумку, и три камня ста­ли одним. После того, как он помес­тил его в свою пращу и бро­сил в Джа­лю­та, один ка­мень снова превра­тился в три. Пер­вый ка­мень пробил шлем Джалюта и убил его; второй ка­мень повредил его пра­вый бок, а третий — ле­вый[1]. После смер­ти Та­лю­та, пророк Давуд (мир ему) сам возглавил войска и стал царём[5].

В другом месте Библии сообща­ет­ся, что Голиафа из Гефа убил Ел­ха­нан, сын Ягаре-Оргима Виф­ле­ем­ско­го [2-я Цар. 21:19]. Бит­ва про­тив Джалюта лока­лизо­вана в Гуре или нижней до­ли­не Иордана (‘Айн Джалют)[6].

Комментаторы Корана связы­ва­ют отрывок из аята 2:249 «Но те, ко­то­рые были убеждены в том, что встре­тятся с Аллахом, ска­за­ли: „Сколь­ко мало­чис­ленных от­ря­дов по­бе­ди­ло много­чис­лен­ные отряды по воле Аллаха!“». Ведь Аллах — с тер­пе­ли­вы­ми» с бит­вой при Бадре, в которой ар­мия ве­рую­щих чудес­ным обра­зом одер­жала победу на превос­хо­дя­щих чис­лен­нос­тью сил про­тив­ника[1].

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 J.E. Lindsay, 2002.
  2. ↑ 2,0 2,1 A. Küçük, 1993.
  3. ↑ al-Mas‘ūdī, Murūj al-ẕahab. — 1/54-58. (ар.)
  4. ↑ M. al-Ṭabarī, Tārīk̲h̲ al-rasul wa-l-mulūk. — 1/467. (ар.)
  5. ↑ А.А. Али-заде, 2007.
  6. ↑ G. Vajda, 1991.

Литература

Использованная литература
  • L. Ginzberg, Legends of the Jews : in 7 vols. — Philadelphia, 1909—1936. — Vol. 4. — P. 81-121. (англ.)
  • R.G. Khoury, Wahb ibn Munabbih : in 2 vols. — Wiesbaden, 1972. — Vol. 1. — P. 48-56. (англ.)
  • J.E. Lindsay, Goliath // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 334-335. (англ.)
  • G. Vajda, Djālūt // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1991. — Vol. II (C—G). — P. 4. (англ.)
  • А.А. Али-заде, Джалут // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
  • A. Küçük, Câlût // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 1993. — c. 7. s. 38. (тур.)

Информация о статье

  • Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Джалют [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Jalut
  • Дата первой публикации: 14 октября 2022 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}