Животное из земли: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
== В Коране == | == В Коране == | ||
О «животном из земли» говорится в 82-м [[аят]]е [[суры]] {{№|27}}: {{hqa11|Мы вы­ве­дем им животное из земли [да̄ббат̈ мин аль-ард̣], которое заговорит с ними…|27:82}}. Животное выйдет тогда, когда мир погрязнет в [[Неверие|неверии]], искажении и забвении [[ислам]]а{{sfn|А.А. Али-заде|2007}}. Некоторые исследователи охарактеризовали «существо» как имеющее ги­гант­ское [[тело]] и особый вид. [[Ибн Джурайдж]] передал следующее описание животно­го, сде­лан­ное Ибн аз-Зубайром {{рам}}: «Его [[голова]] похожа на голову [[Бык|быка]], его [[глаза]] по­хо­дят на глаза [[Свинья|свиньи]], его [[уши]] походят на уши [[слон]]а, его [[рог]]а походят на рога оленя, его шея похожа на шею страуса, его грудь похожа на грудь [[Лев|льва]], его окрас похож на цвет тигра, его бёдра походят на бёдра кота, его хвост похож на хвост [[баран]]а, и его [[ноги]] походят на ноги [[верблюд]]а. Расстояние между двумя суставами — двенадцать локтей…<ref>{{Ибн Касир|}}</ref>» [[аль-Куртуби]] считал, что имеется ввиду верблюжонок | О «животном из земли» говорится в 82-м [[аят]]е [[суры]] {{№|27}}: {{hqa11|Мы вы­ве­дем им животное из земли [да̄ббат̈ мин аль-ард̣], которое заговорит с ними…|27:82}}. Животное выйдет тогда, когда мир погрязнет в [[Неверие|неверии]], искажении и забвении [[ислам]]а{{sfn|А.А. Али-заде|2007}}. Некоторые исследователи охарактеризовали «существо» как имеющее ги­гант­ское [[тело]] и особый вид. [[Ибн Джурайдж]] передал следующее описание животно­го, сде­лан­ное Ибн аз-Зубайром {{рам}}: «Его [[голова]] похожа на голову [[Бык|быка]], его [[глаза]] по­хо­дят на глаза [[Свинья|свиньи]], его [[уши]] походят на уши [[слон]]а, его [[рог]]а походят на рога оленя, его шея похожа на шею страуса, его грудь похожа на грудь [[Лев|льва]], его окрас похож на цвет тигра, его бёдра походят на бёдра кота, его хвост похож на хвост [[баран]]а, и его [[ноги]] походят на ноги [[верблюд]]а. Расстояние между двумя суставами — двенадцать локтей…<ref>{{Ибн Касир|}}</ref>» [[аль-Куртуби]] считал, что под «животном из земли» имеется ввиду верблюжонок [[Верблюдица Салиха|верблюди­цы]] [[Салих]]а {{ас}}<ref>{{аль-Куртуби|}}</ref>. | ||
«Животное из земли», возможно, выйдет в [[Мекка|Мекке]], когда наряду с другими признаками приближающегося Дня воскрешения [[Солнце]] взойдёт на [[запад]]е. В некоторых пре­да­ни­ях сообщается, что «животное из | «Животное из земли», возможно, выйдет в [[Мекка|Мекке]], когда наряду с другими признаками приближающегося Дня воскрешения [[Солнце]] взойдёт на [[запад]]е. В некоторых пре­да­ни­ях сообщается, что «животное из зем­ли» выйдет три раза. Оно будет го­во­рить с людьми. В некоторых преданиях упо­ми­на­ет­ся о том, что вместе с «животным из зем­ли» появятся [[посох]] [[Муса|Мусы]] (Мои­сея) {{ас}} и кольцо [[Сулейман]]а (Соломона) {{ас}}. По­со­хом про­ро­ка Мусы {{ас}} оно будет ста­вить [[печать|пе­чать]] на [[лица]] немногих остав­ших­ся [[праведник|пра­вед­ников]]. Печать вначале будет в виде бе­лой мет­ки, которая затем расползёт­ся по все­му лицу, и лица праведни­ков бу­дут бе­лыми. Кольцом пророка Сулеймана {{ас}} это су­щес­тво будет ударять по лицам [[Неверующий|неве­рую­щих]], и на их лицах появит­ся чёр­ная мет­ка, которая расползётся по их лицам, и ли­ца не­верующих станут чёрными. За­тем «жи­вотное из земли» возвес­тит лю­дям о том, какая участь ждёт их в День воз­дая­ния{{sfn|А.А. Али-заде|2007}}. | ||
«Животное из земли» имеет особое значение в исламской [[Эсхатология|эсхатологии]] в качестве одного из признаков надвигающегося [[Конец света|Кон­ца света]]. После появления «животного из земли» неверующий не сможет надеяться на благой исход. Пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Душе не принесет пользу никакая [[вера]], если человек не уверовал прежде трёх событий – восхода Солнца с запада, выхода ад-Даджжаля и животного земли''»<ref>{{Муслим|}}</ref>. В некоторых преданиях оно также появляется в отрицательном смысле и | «Животное из земли» имеет особое значение в исламской [[Эсхатология|эсхатологии]] в качестве одного из признаков надвигающегося [[Конец света|Кон­ца света]]. После появления «животного из земли» неверующий не сможет надеяться на благой исход. Пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Душе не принесет пользу никакая [[вера]], если человек не уверовал прежде трёх событий – восхода Солнца с запада, выхода ад-Даджжаля и животного земли''»<ref>{{Муслим|}}</ref>. В некоторых преданиях оно также появляется в отрицательном смысле и свя­за­но с появлением [[Ад-Даджжаль|ад-Дадж­жа­ля]], ко­то­ро­му он подчинён. В [[хадис]]е Тамима ад-Дари {{ра}} повествуется о встрече на таин­ст­вен­ном острове на востоке с «косма­тым жи­вот­ным, так густо поросшим [[шерсть]]ю», что Тамим {{ра}} и его спутники «не могли отличить пе­ред­нюю его часть от задней». Жи­вот­ное назвало себя ''аль-Джасса̄сат̈'' ({{lang-ar|الْجَسَّاسَةُ|}}) и отправило их «к [[человек]]у, который на­хо­дит­ся в [[Монастырь|монастыре]]», оказавшим­ся ад-Дадж­жа­лем<ref>{{Муслим|№ 2942}}</ref>. Тунисский комментатор Корана [[Мухаммад ат-Тахир ибн ‘Ашур]] (1879-1972) отмечает, что слово ''да̄ббат̈'' (букв. «жи­вот­ное») не может быть ограничена четвероногими, поскольку здесь оно от­но­сит­ся ко все­му, что идёт или ползёт на зем­ле<ref>{{Ибн Ашур|2/84}}</ref>. | ||
Словом ''Да̄ббат̈ аль-ард̣'' (букв. «животное земли») в Коране назван [[термит]], который источил посох [[Смерть|умершего]] пророка Су­лей­ма­на {{ас}}: {{hqa11|Когда же Мы предписали ему умереть, они узнали об этом лишь благодаря земляному червю [да̄ббат̈ аль-ард̣], который источил его посох. Когда же он упал, [[джинны]] уяснили, что если бы они знали [[сокровенное]], то не оставались бы в унизительных [[Мучения|мучениях]]|34:14}}. | Словом ''Да̄ббат̈ аль-ард̣'' (букв. «животное земли») в Коране назван [[термит]], который источил посох [[Смерть|умершего]] пророка Су­лей­ма­на {{ас}}: {{hqa11|Когда же Мы предписали ему умереть, они узнали об этом лишь благодаря земляному червю [да̄ббат̈ аль-ард̣], который источил его посох. Когда же он упал, [[джинны]] уяснили, что если бы они знали [[сокровенное]], то не оставались бы в унизительных [[Мучения|мучениях]]|34:14}}. | ||
Версия от 18:41, 6 ноября 2022
| Животное из земли |
| по-арабски: دابة من الأرض |
| в Коране: 27:82 |
| теги: - |
| см. также: Бурак, ад-Даджжаль, чудеса в Коране, Час, Рог, священные животные, животные, термит |
Живо́тное из земли́ (ар. دَآبَّةً مِّنَ الأَرْضِ [да̄ббат̈ мин аль-ард̣]) — существо, которое перед наступлением Судного дня выйдет из-под земли. Упоминается в Коране единожды [27:82].
В Коране
О «животном из земли» говорится в 82-м аяте суры ан-Намль (27, «Муравьи»): 
Мы выведем им животное из земли [да̄ббат̈ мин аль-ард̣], которое заговорит с ними…
[27:82]. Животное выйдет тогда, когда мир погрязнет в неверии, искажении и забвении ислама[1]. Некоторые исследователи охарактеризовали «существо» как имеющее гигантское тело и особый вид. Ибн Джурайдж передал следующее описание животного, сделанное Ибн аз-Зубайром .jpg){kind=small}
: «Его голова похожа на голову быка, его глаза походят на глаза свиньи, его уши походят на уши слона, его рога походят на рога оленя, его шея похожа на шею страуса, его грудь похожа на грудь льва, его окрас похож на цвет тигра, его бёдра походят на бёдра кота, его хвост похож на хвост барана, и его ноги походят на ноги верблюда. Расстояние между двумя суставами — двенадцать локтей…[2]» аль-Куртуби считал, что под «животном из земли» имеется ввиду верблюжонок верблюдицы Салиха 
[3].
«Животное из земли», возможно, выйдет в Мекке, когда наряду с другими признаками приближающегося Дня воскрешения Солнце взойдёт на западе. В некоторых преданиях сообщается, что «животное из земли» выйдет три раза. Оно будет говорить с людьми. В некоторых преданиях упоминается о том, что вместе с «животным из земли» появятся посох Мусы (Моисея) и кольцо Сулеймана (Соломона) . Посохом пророка Мусы оно будет ставить печать на лица немногих оставшихся праведников. Печать вначале будет в виде белой метки, которая затем расползётся по всему лицу, и лица праведников будут белыми. Кольцом пророка Сулеймана это существо будет ударять по лицам неверующих, и на их лицах появится чёрная метка, которая расползётся по их лицам, и лица неверующих станут чёрными. Затем «животное из земли» возвестит людям о том, какая участь ждёт их в День воздаяния[1].
«Животное из земли» имеет особое значение в исламской эсхатологии в качестве одного из признаков надвигающегося Конца света. После появления «животного из земли» неверующий не сможет надеяться на благой исход. Пророк Мухаммад ﷺ сказал: «Душе не принесет пользу никакая вера, если человек не уверовал прежде трёх событий – восхода Солнца с запада, выхода ад-Даджжаля и животного земли»[4]. В некоторых преданиях оно также появляется в отрицательном смысле и связано с появлением ад-Даджжаля, которому он подчинён. В хадисе Тамима ад-Дари 
повествуется о встрече на таинственном острове на востоке с «косматым животным, так густо поросшим шерстью», что Тамим и его спутники «не могли отличить переднюю его часть от задней». Животное назвало себя аль-Джасса̄сат̈ (ар. الْجَسَّاسَةُ) и отправило их «к человеку, который находится в монастыре», оказавшимся ад-Даджжалем[5]. Тунисский комментатор Корана Мухаммад ат-Тахир ибн ‘Ашур (1879-1972) отмечает, что слово да̄ббат̈ (букв. «животное») не может быть ограничена четвероногими, поскольку здесь оно относится ко всему, что идёт или ползёт на земле[6].
Словом Да̄ббат̈ аль-ард̣ (букв. «животное земли») в Коране назван термит, который источил посох умершего пророка Сулеймана : Когда же Мы предписали ему умереть, они узнали об этом лишь благодаря земляному червю [да̄ббат̈ аль-ард̣], который источил его посох. Когда же он упал, джинны уяснили, что если бы они знали сокровенное, то не оставались бы в унизительных мучениях [34:14].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 А.А. Али-заде, 2007.
- ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿaẓīm. (ар.)
- ↑ M. al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-aḥkām al-Qurʾān. (ар.)
- ↑ Muslim ibn al-Ḥajjāj, al-Ṣaḥīḥ. (ар.)
- ↑ Muslim ibn al-Ḥajjāj, al-Ṣaḥīḥ. — № 2942. (ар.)
- ↑ Ibn ʿĀshūr, Taḥrīr wa-al-tanwīr. — 2/84. (ар.)
Литература
- Использованная литература
- F.H. Manouchehri and N. Abbas, Dābbat al-Arḍ // Encyclopaedia Islamica. — Leiden : E. J. Brill, 2008—. (англ.)
- А.А. Али-заде, Даббат аль-ард // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
- Первоисточники
- M. al-Ālūsī, Rūḥ al-maʿānī. (ар.)
- al-Ḥākim al-Nīsābūrī, al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn fī al-ḥadīth. (ар.)
- Ibn Abī Shayba, al-Muṣannaf. (ар.)
- Ibn al-At̲h̲īr, al-Nihāya fī gharīb al-ḥadīth wa al-athar. (ар.)
- Ibn Kat̲h̲īr, al-Bidāya wa al-nihāya. (ар.)
- M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. (ар.)
- M. al-Tirmiẕī, al-Jāmiʿ al-ṣaḥīḥ. (ар.)
- Дополнительная литература
- E.J. van Donzel et al., Gog and Magog in Early Syriac and Islamic Sources, Sallam’s Quest for Alexander’s Wall. — Leiden, 2009. (англ.)
- J.I. Smith and Y.Y. Haddad, The Islamic Understanding of Death and Resurrection. — Oxford, 2002. (англ.)
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Животное из земли [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/dabba-min-al-ard
- Дата первой публикации: 6 ноября 2022 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Эсхатология | |
|---|---|
| места | Аль-Араф (возвышенность) · Ахират (конечный мир) · Барзах (загробный мир) · Источники (аль-Каусар · Сальсабиль) · Джаннат (рай) · Джаханнам (ад) · Дунья (ближайшая жизнь) · Сират (мост) |
| персонажи | ад-Даджжаль (антихрист) · Даббат аль-ард (животное из земли) · Зу аль-Сувайкатайн · Иса (Иисус) · Масих (мессия) · Махди · Мухаммад · Яджудж и Маджудж (Гог и Магог) · Суфьяни |
| ангелы | Ангел смерти (Азраил) · Исрафил · Ангелы-писцы · Малик · Мункар и Накир · Ридван · аз-Забания |
| события | Фитна (смута Даджаля) · ‘Азаб аль-кабр (могильные муки) · Бас бад аль-маут (воскрешение) · Киямат (Судный день) |
| см. также | Заккум (дерево) · Туба (дерево) · Аджр (вознаграждение) · Книга деяний |
| Животные | ||
|---|---|---|
| Травоядные | Верблюд (Бахира, Василя, Верблюдица Салиха, Караван) • Козы • Корова • Лошадь • Мул • Овца • Осёл • Свинья • Скот • Слон |  |
| Хищники | Волк • Жабы • Змея • Лев • Обезьяна • Собака • Хищный зверь | |
| Птицы | Ворон • Перепела • Стая птиц • Удод | |
| Насекомые | Комар • Мотылёк • Муравей • Муха • Пчела • Саранча • Термит | |
| Прочие | Бурак • Животное из земли • Коралл • Паук • Рыба | |
| Жертвоприношение • Забой • Золотой телец • Мертвечина • Священные животные • Охота • Пары | ||