Муха: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
| см. также = [[змея]], [[комар]], [[мотылёк]], [[муравей]], <!-- [[паук]],-->[[птицы]], [[пчела]], [[саранча]], [[термит]] | | см. также = [[змея]], [[комар]], [[мотылёк]], [[муравей]], <!-- [[паук]],-->[[птицы]], [[пчела]], [[саранча]], [[термит]] | ||
}} | }} | ||
'''Му́ха''' ({{lang-ar|اَلذُّبَابَةُ||аз̱-з̱уба̄бат̈}}) — общее название широко распространенных двукрылых [[насекомые| | '''Му́ха''' ({{lang-ar|اَلذُّبَابَةُ||аз̱-з̱уба̄бат̈}}) — общее название широко распространенных двукрылых [[насекомые|насекомых]]<!-- {{Ссылка|url=http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=15101|title=Муха|site=SlovarOzhegova.ru|info=Толковый словарь Ожегова|дата=16.11.2016|name="SlovarOzhegova.ru"}}-->. Упоминается дважды в суре {{№ суры|22}}. Муха часто упоминается и описывается в [[Доисламская поэзия|древних арабских стихах]] и [[пословица]]х. В [[хадис]]ах говорится, что в [[ад]]у есть мухи, созданные чтобы [[Мучение|мучить]] [[грешник]]ов.{{Превью}} | ||
== В Коране == | == В Коране == | ||
В Священном [[Коран]]е приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов [[многобожие| | В Священном [[Коран]]е приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов [[многобожие|многобожникам]], противопоставляя их божествам муху, как одно из самых слабых, созданных Им [[творение|творений]]. В Коране это описывается так: {{hqa10|Поистине, те (божества), к которым вы обращаетесь помимо Аллаха, никогда не создадут и мухи [з̱уба̄бан], даже если (все эти божества) соберутся вместе для этого. А если что-нибудь у них похитит муха [аз̱-з̱уба̄бу], то они не могут спасти (похищенную вещь) от неё|22|73}}. В этом кораническом [[откровение|откровении]] показывается [[бессилие]] и ничтожество божеств, которым [[поклонение|поклоняются]] [[язычник]]и. Комментируя этот аят, некоторые [[толкователи|комментаторы]] [[Коран]]а поясняют его смысл так: «''И если ваши боги не в силах сотворить это ничтожное творение, то что тогда говорить о сотворении чего-либо более великого?!''{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}» | ||
В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и других мусульман своими богами, говоря: «''Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!''», но то же самое люди | В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и других мусульман своими богами, говоря: «''Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!''», но то же самое люди говорили тем, кто был послан к ним, и прежде: {{hqa10|Мы говорим только то, что тебя поразил один из наших богов злом|11|54}}. В ответ на это многобожникам напоминали о том, что они могли [[видение|видеть]] ежедневно и о чём хорошо знали, иначе говоря, о том, что их божества не могли даже сдвинуться с места и сделать хотя бы шаг вперед или назад, как не могли они и отвести зло от самих себя, так не могли они повредить мусульманам и погубить их{{sfn|С. Мубаракфури|2002}}. | ||
По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается | По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается человеческая слабость, бессилие{{Ссылка|url=http://www.whyislam.to/main/o-chelovek.htm|title=О человек!|site=WhyIslam.to|info=Ислам: его основы и принципы / Почему Ислам?|дата=16.11.2016|автор=М. ас-Сухейм|lang=ru}}. [[Притча]] о мухе, так же как и притча о [[паук]]е связана с фундаментальным принципом исламского вероучения — [[Единобожие]]м. Разъясняя, в этих и подобных притчах, ничтожную сущность объекта поклонения многобожников, Создатель предостерегает от совершения самого большого [[грех]]а — придания Господу сотоварищей ([[ширк]]а). О тех, кто придаёт Господу сотоварищей в Коране сказано: {{hqa10|Поклоняйтесь (только одному) Аллаху, Господу моему и Господу вашему!» Ведь тот, кто придает Аллаху сотоварищей, тому Аллах запретил (вхождение в) [[Рай]]. И (конечным) пристанищем для него (будет) [[Огонь]], и не (будет) у [[притеснитель|притеснителей]] [[помощник|помощников]] (которые спасли бы их от адского наказания)!|5|72}}. | ||
<!-- | <!-- | ||
Кто такая муха? | Кто такая муха? | ||
| Строка 37: | Строка 37: | ||
{{Инфо10|автор = Иса | {{Инфо10|автор = Иса | ||
|сортировка = |ссылка = | |сортировка = |ссылка = Dhubaba | ||
|публикация = 2017-06-13|обновление = | |публикация = 2017-06-13|обновление = | ||
|ИЭК = |ЭК = | |ИЭК = |ЭК = | ||
| Строка 50: | Строка 50: | ||
{{Категория | {{Категория | ||
| | |Насекомые и пауки | ||
|}} | | | ||
}} | |||
{{Интервики | {{Интервики | ||
Версия от 02:05, 11 июня 2021
| Муха |
 |
| по-арабски: الذبابة |
| класс: Насекомые |
| отряд: Двукрылые |
| в Коране: 22:73 |
| теги: - |
| см. также: змея, комар, мотылёк, муравей, птицы, пчела, саранча, термит |
Му́ха (ар. اَلذُّبَابَةُ [аз̱-з̱уба̄бат̈]) — общее название широко распространенных двукрылых насекомых. Упоминается дважды в суре аль-Х̣аджж (22, «Паломничество»). Муха часто упоминается и описывается в древних арабских стихах и пословицах. В хадисах говорится, что в аду есть мухи, созданные чтобы мучить грешников.
В Коране
В Священном Коране приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов многобожникам, противопоставляя их божествам муху, как одно из самых слабых, созданных Им творений. В Коране это описывается так: 
Поистине, те (божества), к которым вы обращаетесь помимо Аллаха, никогда не создадут и мухи [з̱уба̄бан], даже если (все эти божества) соберутся вместе для этого. А если что-нибудь у них похитит муха [аз̱-з̱уба̄бу], то они не могут спасти (похищенную вещь) от неё
[22:73]. В этом кораническом откровении показывается бессилие и ничтожество божеств, которым поклоняются язычники. Комментируя этот аят, некоторые комментаторы Корана поясняют его смысл так: «И если ваши боги не в силах сотворить это ничтожное творение, то что тогда говорить о сотворении чего-либо более великого?![1]»
В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали пророка Мухаммада ﷺ и других мусульман своими богами, говоря: «Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!», но то же самое люди говорили тем, кто был послан к ним, и прежде: Мы говорим только то, что тебя поразил один из наших богов злом [11:54]. В ответ на это многобожникам напоминали о том, что они могли видеть ежедневно и о чём хорошо знали, иначе говоря, о том, что их божества не могли даже сдвинуться с места и сделать хотя бы шаг вперед или назад, как не могли они и отвести зло от самих себя, так не могли они повредить мусульманам и погубить их[2].
По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается человеческая слабость, бессилие[3]. Притча о мухе, так же как и притча о пауке связана с фундаментальным принципом исламского вероучения — Единобожием. Разъясняя, в этих и подобных притчах, ничтожную сущность объекта поклонения многобожников, Создатель предостерегает от совершения самого большого греха — придания Господу сотоварищей (ширка). О тех, кто придаёт Господу сотоварищей в Коране сказано: Поклоняйтесь (только одному) Аллаху, Господу моему и Господу вашему!» Ведь тот, кто придает Аллаху сотоварищей, тому Аллах запретил (вхождение в) Рай. И (конечным) пристанищем для него (будет) Огонь, и не (будет) у притеснителей помощников (которые спасли бы их от адского наказания)! [5:72].
Примечания
- ↑ ‘А. ас-Са‘ди, 2008.
- ↑ С. Мубаракфури, 2002.
- ↑ М. ас-Сухейм О человек! // WhyIslam.to. (рус.)
Литература
- Использованная литература
- С. Мубаракфури, Жизнь Пророка / Перевод с араб. яз. В. А. Нирши. — М., 2002. (рус.)
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 2. — С. 482. (рус.)
- Дополнительная литература
- H. Eisenstein, Animal Life // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)
- L. Kopf, Ḏh̲ubāb // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1991. — Vol. II (C—G). (англ.)
Информация о статье
- Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Муха [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Dhubaba
- Дата первой публикации: 13 июня 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : исцеление на крыле мухи, Притча о мухе в Коране * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Животные | ||
|---|---|---|
| Травоядные | Верблюд (Бахира, Василя, Верблюдица Салиха, Караван) • Козы • Корова • Лошадь • Мул • Овца • Осёл • Свинья • Скот • Слон |  |
| Хищники | Волк • Жабы • Змея • Лев • Обезьяна • Собака • Хищный зверь | |
| Птицы | Ворон • Перепела • Стая птиц • Удод | |
| Насекомые | Комар • Мотылёк • Муравей • Муха • Пчела • Саранча • Термит | |
| Прочие | Бурак • Животное из земли • Коралл • Паук • Рыба | |
| Жертвоприношение • Забой • Золотой телец • Мертвечина • Священные животные • Охота • Пары | ||
