Ан-Насир: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 6: Строка 6:
|''категория''||Имя Аллаха
|''категория''||Имя Аллаха
|-
|-
|''значения''||Помогающий, Оказывающий помощь
|''значения''||Помогающий
|-
|''синонимы''||Насир, Насыр
|-
|colspan="2" |''см. также''{{nbsp|5}}[[аль-‘Азиз]], [[аль-Валийй]],
::: [[аль-Муджиб]], [[аль-Галиб]]
|}
|}
'''ан-На́сир''' ({{lang-ar|ُاَلنَّاصِر|«Помогающий»|ан-На̄с̣ир}}) — одно из [[имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а. В переводе на [[русский язык]] означает означает «'''Помогающий'''», «'''Оказывающий помощь'''»<!-- book-->.
'''ан-На́сир''' ({{lang-ar|اَلنَّاصِر|«Помогающий»|ан-На̄с̣ир}}) — одно из [[имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а. В переводе на [[русский язык]] означает означает «'''Помогающий'''», «'''Оказывающий помощь'''»<!-- book-->.


По мнению некоторых богословов ''ан-Насир'' не относится к Именам Аллаха, а относится только к Его атрибутам, так как в качестве имени Аллаха он не упоминается в священных текстах [[Коран]]а и [[сунна|сунны]]{{Ссылка|url=https://islamqa.info/ar/199326|title= هل "الناصر" من الأسماء الحسنى؟|site=IslamQA.info|info=islamqa.info|дата=24.11.2016|язык=ar}}.{{Превью}}
По мнению некоторых богословов ''ан-Насир'' не относится к Именам Аллаха, а относится только к Его атрибутам, так как в качестве имени Аллаха он не упоминается в священных текстах [[Коран]]а и [[сунна|сунны]]{{Ссылка|url=https://islamqa.info/ar/199326|title= هل "الناصر" من الأسماء الحسنى؟|site=IslamQA.info|info=islamqa.info|дата=24.11.2016|язык=ar}}.{{Превью}}


== Толкование Имени ==
== Толкование Имени ==
В Священном Коране сказано: {{ЦК|И Мы им помогли, и так смогли они превозмочь и [[победа|победить]].|37|116}}. Аллах — Единственный Покровитель людей, помогающий им. В самых трудных [[испытания]]х [[мирская жизнь|мирской жизни]] верующие взывали о [[помощь|помощи]] к Аллаху, и Всевышний всегда отвечал на их [[мольба|молитвы]]. Все пророки принимая какое-либо решение, вершили ли они [[правосудие]], просили ли [[власть|власти]] и [[богатство|богатства]] ради расходования его на пути Аллаха, прося исцеления [[болезнь|болезней]] или чего-либо иного, в чём нуждались каждый миг жизни, они всегда обращались с молитвами и просьбами лишь ко Всевышнему Аллаху. Аллах отвечал на их [[искреность|искренние]] просьбы и во всех делах был им помощником и покровителем. Аллах даёт Своим посланникам в Коране такой [[обет]]: {{ЦК|Поистине Мы Слово послали служителям Своим (посланным пророками), что Наша помощь к ним, поистине, придёт и им торжествовать победу.|37|171|172}}. В Коране ещё сказано: {{ЦК|Так ставили Мы всякому пророку [[враг]]а из [[грешник]]ов, и все ж достаточно Владыки твоего как [[наставник]]а (на праведном пути) и как помощника.|25|31}}. В Корана Всевышний Аллах сообщил нам, что обязательно поможет всем Своим верным [[раб Бога|рабам]]: {{ЦК|И Нашим долгом было — верных защищать.|30|47}}. Однако для того, чтобы заслужить помощь Аллаха, необходимо соблюсти Его условия и закон: помогать Его вере, трепетно блюсти Его [[запрет]]ы, и не переступать пределы, установленные Им, и проявлять на этом промысле искренние старания всю жизнь, без каких-либо послаблений себе. Именно за это искреннее усердие и благодарность [[верующие]], по [[милость|милости]] Всевышнего, обретут прекрасное [[воздаяние]]. Благодарность же Аллаху выражается прежде всего в делах благочестия, ниспосланных нам в заповедях Корана. Победа, обещанная Аллахом, принадлежит только верующим, которые веруют лишь в Господа, ищут своими делами лишь Его довольства. Таково повеление Корана: {{ЦК|Аллах обетовал тем из вас, кто уверовал и вершил благое, что непременно [[преемник]]ами сей земли их сделает, подобно тем, кто были до них. И утвердит Он им [[религия|религию]], которую для них избрал, а прежний [[страх]] их [[спокойствие]]м обратит. Они [[поклонение|поклоняться]] будут Мне и в равные никого не будут придавать! А те, кто после этого окажется [[неверующий|неверующим]], тот, истинно, распутник нечестивый.|24|55}}. Только Аллах ни на миг не оставляет верующих одинокими, без Своей помощи, и после окончания земной жизни в [[вечная жизнь|вечной жизни]] Он также будет их Единственным Покровителем. Аллах дал этот обет и, истинно, Он никогда не нарушает Своих обещаний: {{ЦК|Истинно, Мы окажем помощь посланникам Нашим и уверовавшим и в земной жизни, и в тот День, когда свидетели предстанут (для свидетельств).|40|55}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.
В Священном Коране сказано: {{hqa10|И Мы им помогли, и так смогли они превозмочь и [[победа|победить]].|37|116}}. Аллах — Единственный Покровитель людей, помогающий им. В самых трудных [[испытания]]х [[мирская жизнь|мирской жизни]] верующие взывали о [[помощь|помощи]] к Аллаху, и Всевышний всегда отвечал на их [[мольба|молитвы]]. Все пророки принимая какое-либо решение, вершили ли они [[правосудие]], просили ли [[власть|власти]] и [[богатство|богатства]] ради расходования его на пути Аллаха, прося исцеления [[болезнь|болезней]] или чего-либо иного, в чём нуждались каждый миг жизни, они всегда обращались с молитвами и просьбами лишь ко Всевышнему Аллаху. Аллах отвечал на их [[искреность|искренние]] просьбы и во всех делах был им помощником и покровителем. Аллах даёт Своим посланникам в Коране такой [[обет]]: {{hqa10|Поистине Мы Слово послали служителям Своим (посланным пророками), что Наша помощь к ним, поистине, придёт и им торжествовать победу.|37|171-172}}. В Коране ещё сказано: {{hqa10|Так ставили Мы всякому пророку [[враг]]а из [[грешник]]ов, и все ж достаточно Владыки твоего как [[наставник]]а (на праведном пути) и как помощника.|25|31}}. В Корана Всевышний Аллах сообщил нам, что обязательно поможет всем Своим верным [[раб Бога|рабам]]: {{hqa10|И Нашим долгом было — верных защищать.|30|47}}. Однако для того, чтобы заслужить помощь Аллаха, необходимо соблюсти Его условия и закон: помогать Его вере, трепетно блюсти Его [[запрет]]ы, и не переступать пределы, установленные Им, и проявлять на этом промысле искренние старания всю жизнь, без каких-либо послаблений себе. Именно за это искреннее усердие и благодарность [[верующие]], по [[милость|милости]] Всевышнего, обретут прекрасное [[воздаяние]]. Благодарность же Аллаху выражается прежде всего в делах благочестия, ниспосланных нам в заповедях Корана. Победа, обещанная Аллахом, принадлежит только верующим, которые веруют лишь в Господа, ищут своими делами лишь Его довольства. Таково повеление Корана: {{hqa10|Аллах обетовал тем из вас, кто уверовал и вершил благое, что непременно [[преемник]]ами сей земли их сделает, подобно тем, кто были до них. И утвердит Он им [[религия|религию]], которую для них избрал, а прежний [[страх]] их [[спокойствие]]м обратит. Они [[поклонение|поклоняться]] будут Мне и в равные никого не будут придавать! А те, кто после этого окажется [[неверующий|неверующим]], тот, истинно, распутник нечестивый.|24|55}}. Только Аллах ни на миг не оставляет верующих одинокими, без Своей помощи, и после окончания земной жизни в [[вечная жизнь|вечной жизни]] Он также будет их Единственным Покровителем. Аллах дал этот обет и, истинно, Он никогда не нарушает Своих обещаний: {{hqa10|Истинно, Мы окажем помощь посланникам Нашим и уверовавшим и в земной жизни, и в тот День, когда свидетели предстанут (для свидетельств).|40|55}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.


Очень близким по значению к имени ''ан-На́сир'' является Имя Аллаха — ''ан-Наси́р'' ({{ar|النصير}} — «Помощник»). Аль-Асфахани сказал, что оба этих Имени являются синонимами и означают то, что Аллах помогает верующим, когда против них выступают неверующие. Аль-Халими сказал: «Ан-На́сир — Облегчающий победу, а ан-Наси́р — Тот, на Кого можно положиться и Который не оставит своих подопечных без помощи и поддержки»<!-- https://ar.wikipedia.org/wiki/النصير_(أسماء_الله_الحسنى) النصير-->. Слово ''наси́р'' образовано приращением к корню ''[[н-с̣-р]]'' и значит «помощь в качественном и количественном отношениях». Соответственно, имя Аллаха ''ан-Наси́р'' указывает на то, что Аллах многократно помогает нам в больших и малых вещах{{Ссылка|url=http://islam.com.ua/motivacia/20213-znayte-chto-pobeda-prihodit-s-terpeniem-allah-pomogayuschiy|title=«Знайте, что победа приходит с терпением»: Аллах — Помогающий|site= Islam.com.ua |info=Ислам для всех!|дата=24.11.2016}}.
Очень близким по значению к имени ''ан-На́сир'' является Имя Аллаха — ''ан-Наси́р'' ({{ar|النصير}} — «Помощник»). Аль-Асфахани сказал, что оба этих Имени являются синонимами и означают то, что Аллах помогает верующим, когда против них выступают неверующие. Аль-Халими сказал: «Ан-На́сир — Облегчающий победу, а ан-Наси́р — Тот, на Кого можно положиться и Который не оставит своих подопечных без помощи и поддержки»<!-- https://ar.wikipedia.org/wiki/النصير_(أسماء_الله_الحسنى) النصير-->. Слово ''наси́р'' образовано приращением к корню ''[[н-с̣-р]]'' и значит «помощь в качественном и количественном отношениях». Соответственно, имя Аллаха ''ан-Наси́р'' указывает на то, что Аллах многократно помогает нам в больших и малых вещах{{Ссылка|url=http://islam.com.ua/motivacia/20213-znayte-chto-pobeda-prihodit-s-terpeniem-allah-pomogayuschiy|title=«Знайте, что победа приходит с терпением»: Аллах — Помогающий|site= Islam.com.ua |info=Ислам для всех!|дата=24.11.2016|lang=ru}}.


Имя ''ан-Наси́р'' упомянуто в Коране в нескольких аятах. К примеру, в суре ''[[аль-Хаджж]]'' («Паломничество») Всевышний Аллах сказал: {{ЦК|Совершайте [[намаз]], выплачивайте [[закят]] и крепко держитесь за Аллаха. Он — ваш Покровитель. Как же прекрасен этот Покровитель! Как же прекрасен этот Помощник!|22|78}}. А в суре ''[[аль-Анфаль]]'' («Добыча») сказано: {{ЦК|Но если они отвернутся, то да будет вам известно, что Аллах является вашим Покровителем. Как прекрасен этот Покровитель! Как прекрасен этот Помощник!|8|40}}. Но если они (неверующие) откажутся покориться Ему, то пусть знают, что Он покровительствует верующим рабам, одаряет их тем, что приносит им [[польза|пользу]], помогает им устраивать их [[мирское и религиозное|религиозные и мирские]] дела и защищает их от злых ухищрений преступников и яростных нападок злодеев. И если Аллах покровительствует [[человек]]у и защищает его, то ему нечего бояться. Но если Он объявляет [[война|войну]] человеку, тот непременно лишится могущества и не сможет найти для себя опоры{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|loc=[https://ru.quranacademy.org/quran/range/8/40/40/saadi 8:40]}}.
Имя ''ан-Наси́р'' упомянуто в Коране в нескольких аятах. К примеру, в суре ''[[аль-Хаджж]]'' («Паломничество») Всевышний Аллах сказал: {{hqa10|Совершайте [[намаз]], выплачивайте [[закят]] и крепко держитесь за Аллаха. Он — ваш Покровитель. Как же прекрасен этот Покровитель! Как же прекрасен этот Помощник!|22|78}}. А в суре ''[[аль-Анфаль]]'' («Добыча») сказано: {{hqa10|Но если они отвернутся, то да будет вам известно, что Аллах является вашим Покровителем. Как прекрасен этот Покровитель! Как прекрасен этот Помощник!|8|40}}. Но если они (неверующие) откажутся покориться Ему, то пусть знают, что Он покровительствует верующим рабам, одаряет их тем, что приносит им [[польза|пользу]], помогает им устраивать их [[мирское и религиозное|религиозные и мирские]] дела и защищает их от злых ухищрений преступников и яростных нападок злодеев. И если Аллах покровительствует [[человек]]у и защищает его, то ему нечего бояться. Но если Он объявляет [[война|войну]] человеку, тот непременно лишится могущества и не сможет найти для себя опоры{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|loc=[https://ru.quranacademy.org/quran/range/8/40/40/saadi 8:40]}}.


{{Литература}}
{{Литература}}
* {{ас-Саади}}
* {{ас-Саади}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
;Дополнительная литература
{{Литература2}}
* {{ИЭС+2007|94|Асма аль-Хусна}}
* {{ИЭС+2007|94|Асма аль-Хусна}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
Строка 42: Строка 47:
{{Имена Аллаха|Насир}}
{{Имена Аллаха|Насир}}


[[ar:الناصر]]
{{Интервики
[[az:Ən-Nəsir]]
|ar=الناصر
[[en:An-Nasir]]
|az=Ən-Nəsir
[[tr:An-Nasir]]
|en=An-Nasir
|tr=An-Nasir
}}

Версия от 12:09, 17 сентября 2018

ан-Насир
по-арабски
الناصر
категория Имя Аллаха
значения Помогающий
синонимы Насир, Насыр
см. также     аль-‘Азиз, аль-Валийй,
аль-Муджиб, аль-Галиб

ан-На́сир (ар. اَلنَّاصِر [ан-На̄с̣ир] — «Помогающий»‎) — одно из Имён Аллаха. В переводе на русский язык означает означает «Помогающий», «Оказывающий помощь».

По мнению некоторых богословов ан-Насир не относится к Именам Аллаха, а относится только к Его атрибутам, так как в качестве имени Аллаха он не упоминается в священных текстах Корана и сунны[1].

Толкование Имени

В Священном Коране сказано: «И Мы им помогли, и так смогли они превозмочь и победить.» [37:116]. Аллах — Единственный Покровитель людей, помогающий им. В самых трудных испытаниях мирской жизни верующие взывали о помощи к Аллаху, и Всевышний всегда отвечал на их молитвы. Все пророки принимая какое-либо решение, вершили ли они правосудие, просили ли власти и богатства ради расходования его на пути Аллаха, прося исцеления болезней или чего-либо иного, в чём нуждались каждый миг жизни, они всегда обращались с молитвами и просьбами лишь ко Всевышнему Аллаху. Аллах отвечал на их искренние просьбы и во всех делах был им помощником и покровителем. Аллах даёт Своим посланникам в Коране такой обет: «Поистине Мы Слово послали служителям Своим (посланным пророками), что Наша помощь к ним, поистине, придёт и им торжествовать победу.» [37:171-172]. В Коране ещё сказано: «Так ставили Мы всякому пророку врага из грешников, и все ж достаточно Владыки твоего как наставника (на праведном пути) и как помощника.» [25:31]. В Корана Всевышний Аллах сообщил нам, что обязательно поможет всем Своим верным рабам: «И Нашим долгом было — верных защищать.» [30:47]. Однако для того, чтобы заслужить помощь Аллаха, необходимо соблюсти Его условия и закон: помогать Его вере, трепетно блюсти Его запреты, и не переступать пределы, установленные Им, и проявлять на этом промысле искренние старания всю жизнь, без каких-либо послаблений себе. Именно за это искреннее усердие и благодарность верующие, по милости Всевышнего, обретут прекрасное воздаяние. Благодарность же Аллаху выражается прежде всего в делах благочестия, ниспосланных нам в заповедях Корана. Победа, обещанная Аллахом, принадлежит только верующим, которые веруют лишь в Господа, ищут своими делами лишь Его довольства. Таково повеление Корана: «Аллах обетовал тем из вас, кто уверовал и вершил благое, что непременно преемниками сей земли их сделает, подобно тем, кто были до них. И утвердит Он им религию, которую для них избрал, а прежний страх их спокойствием обратит. Они поклоняться будут Мне и в равные никого не будут придавать! А те, кто после этого окажется неверующим, тот, истинно, распутник нечестивый.» [24:55]. Только Аллах ни на миг не оставляет верующих одинокими, без Своей помощи, и после окончания земной жизни в вечной жизни Он также будет их Единственным Покровителем. Аллах дал этот обет и, истинно, Он никогда не нарушает Своих обещаний: «Истинно, Мы окажем помощь посланникам Нашим и уверовавшим и в земной жизни, и в тот День, когда свидетели предстанут (для свидетельств).» [40:55][2].

Очень близким по значению к имени ан-На́сир является Имя Аллаха — ан-Наси́р (النصير‎ — «Помощник»). Аль-Асфахани сказал, что оба этих Имени являются синонимами и означают то, что Аллах помогает верующим, когда против них выступают неверующие. Аль-Халими сказал: «Ан-На́сир — Облегчающий победу, а ан-Наси́р — Тот, на Кого можно положиться и Который не оставит своих подопечных без помощи и поддержки». Слово наси́р образовано приращением к корню н-с̣-р и значит «помощь в качественном и количественном отношениях». Соответственно, имя Аллаха ан-Наси́р указывает на то, что Аллах многократно помогает нам в больших и малых вещах[3].

Имя ан-Наси́р упомянуто в Коране в нескольких аятах. К примеру, в суре аль-Хаджж («Паломничество») Всевышний Аллах сказал: «Совершайте намаз, выплачивайте закят и крепко держитесь за Аллаха. Он — ваш Покровитель. Как же прекрасен этот Покровитель! Как же прекрасен этот Помощник!» [22:78]. А в суре аль-Анфаль («Добыча») сказано: «Но если они отвернутся, то да будет вам известно, что Аллах является вашим Покровителем. Как прекрасен этот Покровитель! Как прекрасен этот Помощник!» [8:40]. Но если они (неверующие) откажутся покориться Ему, то пусть знают, что Он покровительствует верующим рабам, одаряет их тем, что приносит им пользу, помогает им устраивать их религиозные и мирские дела и защищает их от злых ухищрений преступников и яростных нападок злодеев. И если Аллах покровительствует человеку и защищает его, то ему нечего бояться. Но если Он объявляет войну человеку, тот непременно лишится могущества и не сможет найти для себя опоры[4].

Примечания

Литература

Использованная литература
  • ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. (рус.)
  • Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Ан-Насир [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/An-Nasir
  • Дата первой публикации: 15 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}